Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. FINANCE

    #646879

    IATE #3532061
    athshreabha Reference "Dearbhú ón gComhairle Eorpach (CRUINNIÚ URGHNÁCH DEN CHOMHAIRLE EORPACH) 11 Márta 2011 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120285.pdf"
    ga
    Context """Ba cheart don Chomhairle na tograí ón gCoimisiún maidir le hathsreabha an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (BEI ) a bhreithniú go sciobtha ...""" Reference "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120285.pdf"
    athshreabha an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Reference "Dearbhú ón gComhairle Eorpach (CRUINNIÚ URGHNÁCH DEN CHOMHAIRLE EORPACH) 11 Márta 2011 www.consilium.europa...."
    ga
    Context """Ba cheart don Chomhairle na tograí ón gCoimisiún maidir le hathsreabha an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (BEI ) a bhreithniú go sciobtha ...""" Reference "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120285.pdf"
    Definition cistí a athshreabhann chuig an BEI, go príomhá ó aisíocaíochtaí ar iasachtaí, ó ioncam úis, ó scaireanna a dhíol agus ó ioncam a thagann as tionscadail reatha Reference Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
    EIB-Rückflüsse
    de
    Definition an die EIB zurückfließende Mittel, v.a. aus Tilgungszahlungen für Kredite, Zinsgewinnen, Aktienverkäufen und Dividendenerträgen aus laufenden Projekten Reference Council-DE
    Comment DIV: RSZ, 22.3.11, UPD: aka 6.04.11
    reflows | EIB reflows
    en
    Definition funds flowing back to the EIB, mainly from principal repayments on loans, interest income, sales of shares and dividend income on ongoing projects Reference "Council-EN based on Investment Facility Annual Report 2009 -EIB Operations (ACP-EU Cotonou Partnership Agreement, OCT-EU Overseas Association Decision) http://www.eib.org/attachments/country/if_annual_report_2009_en.pdf [23.03.2011]"
    fonds récupérés | sommes récupérées | produits des opérations précédentes | remboursements | remboursements des opérations antérieures | rentrée financière | rentrées financières
    fr
    Definition Fonds de la BEI constitués, pour l'essentiel, de remboursements du principal des prêts, de recettes d'intérêts, de cessions d'actions et de dividendes perçus sur les projets en cours. Reference "Facilité d'Investissement, Rapport annuel 2009, http://www.eib.org/attachments/country/if_annual_report_2009_fr.pdf [25.3.2011]"
  2. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU) · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law

    #689060

    IATE #3643398
    cruthú éagórach ceart ar aisíocaíochtaí Cánach Breisluacha Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Definition gníomh nó neamhghníomh arna dhéanamh i scéimeanna calaoiseacha trasteorann i ndáil le cruthú éagórach ceart chun aisíocaíochtaí CBL, agus maidir le hioncam a eascraíonn as acmhainní dílse CBL Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Comment Cineál calaoise a bhaineann le fiontair bhréagacha a bhunú agus lena gclárú chun críocha cánach, a tháirgeann sonraisc do cheannacháin nach bhfuil ann, a thugann forais le haghaidh éileamh ar aisíocaíocht CBL.
    unrechtmäßige Begründung von Ansprüchen auf Erstattung der Mehrwertsteuer
    de
    Definition Handlungen oder Unterlassungen bei grenzüberschreitenden Betrugsystemen im Zusammenhang mit der unrechtmäßigen Begründung von Ansprüchen auf Erstattung der Mehrwertsteuer und in Bezug auf Einnahmen aus MwSt.-Eigenmitteln Reference Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (2.6.2023)
    Comment Betrugsart, bei der falsche Unternehmen gegründet und zu Steuerzwecken eingetragen werden, die Rechnungen für nicht existierende Käufe ausstellen, um Ansprüche auf Mehrwertsteuererstattung zu begründen
    wrongful creation of rights to Value Added Tax refunds | wrongful creation of rights to VAT refunds
    en
    Definition act or omission committed in cross border fraudulent schemes in relation to the wrongful creation of rights to VAT refunds, and in respect of revenue arising from VAT own resources Reference "European Public Prosecutor's Office (EPPO) based on: Directive (EU) 2017/1371 of 5 July 2017 on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law CELEX:32017L1371"
    Comment Type of fraud involving the setting up of false enterprises and their registration for tax purposes, that produce invoices for non-existing purchases, which give grounds for VAT refund claims.
    création illégitime de droits à des remboursements de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Definition acte ou omission commis lors de fraudes transfrontalières en lien avec la création illicite de droits à des remboursements de TVA, en ce qui concerne les recettes provenant des ressources propres du système de TVA Reference Parquet européen [04.06.2023]
    Comment Type de fraude impliquant la création de fausses entreprises et leur enregistrement à des fins fiscales dans le but d’établir des factures pour des achats non existants , donnant lieu à des demandes de remboursement de TVA.
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #655519

    IATE #3568458
    caillteanas na híocaíochta amach Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context '... leasaítear Airteagal 54 mar a leanas: (b) i mír 2, cuirtear leathstad in ionad an lánstad ag deireadh phointe (e) agus cuirtear na pointí seo a leanas leis: (g) caillteanas na híocaíochta amach agus an cumhdach caillteanais a shuí i gcomhréir le hAirteagal 41o...' Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA"
    caillteanas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verlust
    de
    Definition "im Kontext des Mitversicherungssystems IATE:3568452 und des Vollversicherungssystems IATE:3568457 der Betrag, den das teilnehmende Einlagensicherungssystem im Entschädigungsfall oder nachdem es zu einer Abwicklung beigetragen hat als Verlust zu verzeichnen hat" Reference "Council-DE, vgl. Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 806/2014 im Hinblick auf die Schaffung eines europäischen Einlagenversicherungssystems,"
    Comment "Im Entschädigungsfall entspricht der Verlust dem an die Einleger insgesamt zurückerstatteten Betrag, abzüglich des von dem Einlagensicherungssystem zurückerlangten Betrags. Im Abwicklungsfall handelt es sich um den von der Abwicklungsbehörde festgelegten Betrag, abzüglich des dem Einlagensicherungssystem erstatteten Betrags nach dem Grundsatz ""keine Schlechterstellung von Gläubigern"""
    payout loss | loss | pay-out loss
    en
    Definition "in the context of the co-insurance scheme 1 and the full insurance scheme 2, the amount lost by the participating DGS 3 following a payout event 4 or after contributing to a resolution 1 co-insurance scheme IATE:3568452 2 full insurance scheme IATE:3568457 3 participating deposit-guarantee scheme IATE:3568387 4 payout event IATE:3568388 " Reference "Council-CENTERM based on the Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme, new Article 41g CELEX:52015PC0586/EN"
    Comment "In the payout case, the loss is the total amount repaid by the DGS to depositors less the amount recovered by it. In the resolution case, it is the amount determined by the resolution authority less the amount reimbursed to the DGS in accordance with the no creditor worse off principle IATE:3550807 . The terms below may refer to a broader concept, encompassing also excess loss IATE:3568447 ."
    perte découlant des remboursements | perte
    fr
    Definition "dans le contexte du mécanisme de coassurance et du mécanisme d'assurance intégrale, montant perdu par le système de garantie des dépôts (SGD) participant à la suite d'un événement de remboursement ou après avoir contribué à une procédure de résolution" Reference "Conseil-FR, d'après:- Conseil-EN- Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 806/2014 afin d'établir un système européen d'assurance des dépôts"
    Comment Dans le cas d'un événement de remboursement, les pertes correspondent au montant total qu'un SGD participant a remboursé aux déposants diminué du montant qu'il a recouvré. Dans le cas d'une procédure de résolution, les pertes correspondent au montant déterminé par l'autorité de résolution diminué du montant de toute différence payée au SGD participant.
  4. EUROPEAN UNION|EU finance

    #663713

    IATE #3590355
    athshreabha ó ionstraimí airgeadais Reference "Togra lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013"
    ga
    Context Féadfar athshreabha ó ionstraimí airgeadais arna mbunú faoi Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 a infheistiú sna hionstraimí airgeadais arna mbunú faoin [gciste InvestEU]. Reference "Togra lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013"
    Rückflüsse aus Finanzierungsinstrumenten
    de
    Definition Beträge (Einnahmen, Rückzahlungen), die aus Finanzierungsinstrumenten der EU stammen und in den Haushalt der EU oder die Instrumente, aus denen sie stammen, zurückfließen Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    reflows from financial instruments | reflows
    en
    Definition "proceeds (revenues or repayments) generated by EU financial instruments, which are returned to the EU budget or re-injected into the instrument which produced them" Reference "Council-EN, based on:- European Commission, Draft general budget of the European Union for the financial year 2020 (8.7.2020), Part X: Financial instruments, COM (2019) 400, June 2019, p. 9- Great Britain: Parliament: House of Commons: European Scrutiny Committee, Forty-eighth report of session 2010-12: documents considered by the Committee on 7 December 2011 (8.7.2020), 2011, p. 30- European Commission, Public consultation on the revision of the Financial Regulation applicable to the general budget of the Union (8.7.2020), p. 12"
    remboursements provenant d’instruments financiers
    fr