Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

22 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|EC Directive

    #594085

    IATE #3580433
    Treoir AE maidir le Trádáil Astaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Aontas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Oktober 2003 über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft und zur Änderung der Richtlinie 96/61/EG des Rates | Richtlinie über den Emissionshandel | Emissionshandelsrichtlinie
    de
    ETS Directive | EAT Directive | EU ETS Directive | EU Emissions Trading Directive | Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union | EU Emissions Trading System Directive
    en
    Directive relative au système communautaire d'échange de droits d'émission | Directive relative au système communautaire d'échange de quotas d'émission | Directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 2003 établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE du Conseil
    fr
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument

    #594431

    IATE #3581435
    Ciste don Nuachóiriú Reference Treoir (AE) 2018/410 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814
    ga
    Context Cuirfear 2 % de chainníocht iomlán na lamháltas idir 2021 agus 2030 ar ceant chun ciste a bhunú chun feabhas a chur ar an éifeachtúlacht fuinnimh agus chun córais fuinnimh de chuid Ballstáit áirithe a nuachóiriú, mar a leagtar amach in Airteagal 10d (an “Ciste don Nuachóiriú”). Reference Treoir (AE) 2018/410 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Márta 2018 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814 ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE) )
    Modernisierungsfonds | EHS-Modernisierungsfonds der EU | Modernisierungsfonds für das Emissionshandelssystem der EU
    de
    Definition Fonds, der im Rahmen der Modernisierung des EU-Emissionshandelssystems IATE:933374 eingerichtet wurde, um Investitionen zur Modernisierung des Energiesektors und der Energiesysteme bestimmter Mitgliedstaaten sowie generell die Energieeffizienz zu fördern Reference Council-DE vgl. Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten, Art. 10 und 10d (2.8.2019)
    Union Emissions Trading Modernisation Fund | EU ETS Modernisation Fund | Modernisation Fund | EU Emissions Trading System Modernisation Fund
    en
    Definition fund created during the reform of the EU emissions trading system to improve energy efficiency and modernise the energy systems of certain EU Member States Reference COM-EN, based on:Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and amending Council Directive 96/61/EC, Articles 10 and 10d
    Fonds pour la modernisation | Fonds du SEQE pour la modernisation | Fonds pour la modernisation du système d’échange de quotas d’émission de l'UE
    fr
    Definition fonds instauré dans le cadre de la réforme du système d'échange de quotas d'émission de l'UE en vue d'améliorer l'efficacité énergétique et de moderniser les systèmes énergétiques de certains États membres de l'UE Reference Conseil-FR, d'après la directive 2003/87/CE établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE, articles 10 et 10 quinquies
  3. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|European construction

    #541091

    IATE #918642
    Páipéar Uaine maidir le trádáil laistigh den Aontas Eorpach d'astaíochtaí gás ceaptha teasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grünbuch zum Handel mit Treibhausgasemissionen in der Europäischen Union
    de
    Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union
    en
    Livre vert sur l'établissement dans l'Union européenne d'un système d'échange de droits d'emission des gaz à effet de serre
    fr
  4. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #594109

    IATE #3580549
    acmhainn dhílis bunaithe ar CTA AE Reference Comhairle-GA
    ga
    EHS-Eigenmittel | Eigenmittel auf der Grundlage des Emissionshandelssystems der Europäischen Union
    de
    Definition vorgeschlagene neue Kategorie von Eigenmitteln, bei der ein Anteil von 20 % bestimmter Einnahmen aus der Gesamtmenge der zu versteigernden Emissionszertifikate dem EU-Haushalt zugewiesen wird Reference Council-DE vgl. Vorschlag für einen Beschluss des Rates über das das Eigenmittelsystem der Europäischen Union, Abschnitt 3.1. (COM (2018)325 final) (23.7.2019)
    Comment im Rahmen des MFR 2021-2027 vorgeschlagen
    ETS-based own resource | emissions trading-based own resource | Emissions Trading System-based own resource | EU emissions trading system-based own resource | own resource based on the European Union emissions trading system | own resource based on the Emissions Trading System
    en
    Definition proposed own resource [ IATE:1380005 ] which would be based on national auctioning revenue stemming from the EU emissions trading system [ IATE:933374 ] Reference Council-EN, based on the proposal for a Council Decision on the system of Own Resources of the European Union, recital 6, CELEX:52018PC0325
    Comment Proposed in the framework of the 2021-2027 MFF, along with a plastic packaging waste-based own resource [ 3580547 ] and a CCCTB-based own resource [ IATE:3580551 ]. .The current categories of own resources are: - traditional own resources [ 790884 ] - GNI-based own resources [ 2222308 ] - VAT-based own resources [ 160213 ]
    ressource propre fondée sur le SEQE | ressource propre fondée sur le système d’échange de quotas d’émission
    fr
    Definition proposition de ressource propre qui serait fondée sur les recettes nationales provenant du système d’échange de quotas d’émission de l’Union européenne Reference Conseil-FR, d'après: Proposition de décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne, 52018PC0325 (27.6.2019)
    Comment Ressource propre proposée dans le cadre du CFP 2021-2017, parallèlement à une ressource propre fondée sur l’assiette commune consolidée pour l’impôt sur les sociétés [ IATE:3580551 ] et à une ressource propre fondée sur les déchets d’emballages en plastique non recyclés [ IATE:3580547 ]. Les catégories actuelles de ressources propres sont:- les ressources propres traditionnelles [ IATE:790884 ]- la ressource propre fondée sur la TVA [ IATE:160213 ]- la ressource propre fondée sur le RNB [ IATE:2222308 ]
  5. ENVIRONMENT · TRADE

    #579745

    IATE #3533751
    earnáil thrádáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    traded sector
    en
    Definition sector of goods, services, products or emissions that are traded internationally Reference Council-EN
    Comment Goods and services in the traded sector are exposed to international competition and are therefore part of the "exposed" or "non-sheltered" sector [see IATE:907417 ], as opposed to the non-traded sector [ IATE:3533748 ] and "sheltered" sector [see IATE:907416 ].The traded sector includes sectors which are part of the Emissions Trading Scheme [ IATE:933374 ] or sectors which provide goods and services that are traded internationally.See also IATE:2234038 for "tradable sector" (= goods and services that CAN be traded internationally).
    secteur couvert par le SCEQE | secteur couvert par le système d’échange de quotas d’émission
    fr
    Definition secteur d'activité soumis au système d'échange de quotas d'émission de l'UE Reference Conseil-FR
    Comment Le terme anglais "traded sector" vise à la fois les échanges d'émissions (voir également: "système d'échange de quotas d'émission" IATE:933374 ) et les biens et services marchands (voir également: "secteur marchand" IATE:2234038 ).Les biens et services marchands étant soumis aux règles de la concurrence internationale, ce dernier est également qualifié de "secteur exposé" [IATE:907417 ].
  6. ENERGY · EUROPEAN UNION

    #586620

    IATE #3562518
    earnáil ETS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Spriocanna Choimisiún an AE Tar Éis Kiótó do 2020 - Laghdú 20% ó bhonnlíne 2005 ar astúcháin as an earnáil neamhthrádála (feirmeoireacht, iompar, cónaí, trádáil, fuílleach) - Laghdú 21% ar astúcháin san earnáil ETS ó bhonnlíne 2005.' Reference Straitéis Fuinnimh Gaoithe Chontae na Gaillimhe' http://www.galway.ie/en/media/PFCG%202015-2021%20Aguis%C3%ADn%20IV%20-%20Strait%C3%A9is%20Fuinnimh%20Gaoithe%20Chontae%20na%20Gaillimhe.pdf [16.3.2015]
    vom EU-Emissionshandelssystem (EHS) erfasster Sektor | EHS-Sektor
    de
    Definition Wirtschaftssektor, der unter das EU-Emissionshandelssystem fällt Reference Council-DE
    Comment Erfasst sind u.a. Anlagen der Energiewirtschaft und der energieintensiven Industrie sowie Luftverkehrsbetreiber, seit 2013 auch die petrochemische Industrie und die Ammoniak- und Aluminiumherstellung.Siehe auch: - EU-Emissionshandelssystem IATE:933374 - Nicht-EHS-Sektor IATE:3562519<><><>
    ETS sector
    en
    Definition sector covered by the EU Emissions Trading System (ETS) ( IATE:933374 ) Reference Communication from the Commission on "A policy framework for climate and energy in the period from 2020 to 2030", http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10180-2014-INIT/en/pdf
    Comment See also:- EU Emissions Trading System (ETS) ( IATE:933374 ) - Non-ETS sector ( IATE:3562519 )
    secteur relevant du SEQE | secteurs couverts par le SEQE | secteur couvert par le système d'échange de quotas d'émission
    fr
    Comment Voir aussi:- système d'échange de quotas d'émisssion de l'UE (SEQE-UE), IATE:933374 - secteur non couvert par le SEQE, IATE:3562519
  7. ENERGY · EUROPEAN UNION

    #586621

    IATE #3562519
    earnáil neamh-ETS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nicht-EHS-Sektor | nicht unter das EU-Emissionshandelssystem fallender Sektor
    de
    Definition Wirtschaftssektor, der nicht vom EU-Emissionshandelssystem erfasst wird Reference Council-DE
    Comment XREF: -EU-Emissionshandelssystem IATE:933374 -EHS-Sektor IATE:3562518
    NETS | NETS sector | non-ETS sector
    en
    Definition sector not covered by the EU Emissions Trading System (ETS) ( IATE:933374 ) Reference Communication from the Commission on "A policy framework for climate and energy in the period from 2020 to 2030", http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10180-2014-INIT/en/pdf
    Comment Refers in particular to transport, agriculture and heating.See also:- EU Emissions Trading System (ETS) ( IATE:933374 ) - ETS sector ( IATE:3562518 )
    secteurs ne relevant pas du SEQE | secteur non couvert par le système d'échange de quotas d'émission | secteurs qui ne relèvent pas du SEQE | secteur non couvert par le SEQE | secteurs qui ne sont pas couverts par le SEQE
    fr
    Comment Voir aussi:- système d'échange de quotas d'émisssion de l'UE (SEQE-UE), IATE:933374 - secteur relevant du SEQE, IATE:3562518 Il s'agit essentiellement des transports et des secteurs résidentiel et agricole. (Source: Études économiques de l'OCDE, Autriche 2013, http://books.google.be/books?id=9A5GAgAAQBAJ&pg=PA144&lpg=PA144&dq=%22secteurs+non+couverts+par+le+syst%C3%A8me+d'%C3%A9change%22&source=bl&ots=IeMxxV65nK&sig=xL6NZb9n-a4hFJl9wm3Gnr_DoWs&hl=fr&sa=X&ei=K9NHVMWnBMTMPYqdgLgN&ved=0CDcQ6AEwBQ#v=onepage&q=%22secteurs%20non%20couverts%20par%20le%20syst%C3%A8me%20d'%C3%A9change%22&f=false [22.10.2014]).
  8. ENVIRONMENT · TRADE

    #579744

    IATE #3533748
    earnáil neamhthrádáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    non-traded sector
    en
    Definition sector of goods, services, products or emissions that are not traded internationally Reference Council-EN
    Comment Goods and services in the non-traded sector are not exposed to international competition and are therefore part of the "sheltered" sector [see IATE:907416 ], as opposed to the traded sector [ IATE:3533751 ] and "non-sheltered" or "exposed" sector [see IATE:907417 ]. The non-traded sector includes sectors which are not part of the Emissions Trading Scheme [ IATE:933374 ] or sectors which do not provide goods and services that are traded internationally.See also IATE:2210800 for "non-tradable sector" (= goods and services that CAN not be traded internationally).
    secteur non couvert par le système d'échange de quotas d'émissions
    fr
    Definition secteur d'activité non soumis au système d'échange de quotas d'émission de l'UE Reference Conseil-FR
    Comment Le terme anglais "non-traded sector" vise à la fois les quotas d'émission (voir également: "système d'échange de quotas d'émission" IATE:933374 ), et les biens et services (voir également: "secteur non marchand" IATE:2210800 ). Les biens et services non marchands n'étant pas soumis aux règles de la concurrence internationale, ils font partie de ce que l'on qualifie de "secteur abrité" [IATE:907416 ].
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRADE|tariff policy|customs regulations

    #597786

    IATE #3591209
    CSW-CERTEX AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcomhréir leis na tosaíochtaí sin, sheol an Coimisiún tionscadal píolótach in 2015, Doiciméad Coiteann Iontrála Tréidliachta-Ionad Ilfhreastail AE maidir le Custam (CSW-CVED AE). Rinne Ard-Stiúrthóireacht an Chánachais agus an Aontais Chustaim (AS TAXUD) agus an Ard-Stiúrthóireacht um Shláinte agus Sábháilteacht Bia (AS SANTE) an tionscadal a chomhriar chun an fíorú uathoibrithe a dhéanann údaráis chustaim de thrí fhoirmiúlachtaí rialála neamhchustaim a chuirtear isteach leis an dearbhú custaim mar fhianaise ar chomhlíonadh. Ghlac an riarachán custaim ó chúig cinn de na Ballstáit páirt ar dtús ar bhonn deonach sa tionscadal píolótach seo. Leis an tionscadal a tháinig i gcomharba air, Córas Malartaithe Deimhnithe an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam (CSW-CERTEX AE), leathnaíodh raon feidhme na gceanglas rialála agus chuir sé le feidhmiúlachtaí an tionscadail phíolótaigh 9 . Tá méadú tagtha ar líon na mBallstát atá rannpháirteach ó chúig cinn go dtí naoi gcinn, agus tá tuilleadh réimsí beartais á gcumhdach.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA
    Córas Malartaithe Deimhnithe an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcomhréir leis na tosaíochtaí sin, sheol an Coimisiún tionscadal píolótach in 2015, Doiciméad Coiteann Iontrála Tréidliachta-Ionad Ilfhreastail AE maidir le Custam (CSW-CVED AE). Rinne Ard-Stiúrthóireacht an Chánachais agus an Aontais Chustaim (AS TAXUD) agus an Ard-Stiúrthóireacht um Shláinte agus Sábháilteacht Bia (AS SANTE) an tionscadal a chomhriar chun an fíorú uathoibrithe a dhéanann údaráis chustaim de thrí fhoirmiúlachtaí rialála neamhchustaim a chuirtear isteach leis an dearbhú custaim mar fhianaise ar chomhlíonadh. Ghlac an riarachán custaim ó chúig cinn de na Ballstáit páirt ar dtús ar bhonn deonach sa tionscadal píolótach seo. Leis an tionscadal a tháinig i gcomharba air, Córas Malartaithe Deimhnithe an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam (CSW-CERTEX AE), leathnaíodh raon feidhme na gceanglas rialála agus chuir sé le feidhmiúlachtaí an tionscadail phíolótaigh 9 . Tá méadú tagtha ar líon na mBallstát atá rannpháirteach ó chúig cinn go dtí naoi gcinn, agus tá tuilleadh réimsí beartais á gcumhdach.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA
    EU CSW-CERTEX | System für den Austausch von Bescheinigungen im Rahmen des EU-Single-Windows für den Zoll
    de
    Definition Echtzeitschnittstelle zwischen nationalen Single-Window-Umgebungenfür den Zoll und den Nichtzollsystemen der EU Reference Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Einrichtung der Single-Window-Umgebung der Europäischen Union für den Zoll und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 952/2013
    EU Customs Single Window Certificates Exchange System | EU CSW-CERTEX
    en
    Definition real time interface between national single window environments for customs and EU non-customs systems Reference Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing the European Union Single Window Environment for Customs and amending Regulation (EU) No 952/2013
    système d’échange de certificats du guichet unique des douanes de l’UE | système d’échange de certificats dans le cadre du guichet unique de l’Union européenne pour les douanes | système EU CSW-CERTEX | système d’échange de certificats du guichet unique de l’UE pour les douanes
    fr
    Definition interface en temps réel entre les environnements nationaux de guichet unique pour les douanes et les systèmes non douaniers de l’UE Reference Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL établissant l’environnement de guichet unique de l’Union européenne pour les douanes et modifiant le règlement (UE) nº 952/2013 (COM/2020/673 final)
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy

    #592979

    IATE #3576696
    AKIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ar liosta na nithe deireanacha sin tá caighdeáin is infheidhme maidir le feirmeoirí agus tairbhithe an Chomhbheartais Talmhaíochta eile nó atá riachtanach dóibh agus atá socraithe sa Phlean Straitéiseach faoi CBT, mar aon le caighdeáin a thagann as an reachtaíocht maidir le huisce, úsáid inbhuanaithe lotnaidicídí, agus tionscnaimh um fhrithsheasmhacht in aghaidh frithmhiocróbach a chomhrac agus rioscaí a bhainistiú. Chun cáilíocht agus éifeachtacht na comhairle sin a fheabhsú, ba cheart do na Ballstáit na seirbhísí comhairleacha a chomhtháthú sna Córais um Eolas agus Nuálaíocht Talmhaíochta (AKISanna) chun go bhféadfaidh siad faisnéis eolaíoch agus theicneolaíoch a chur ar fáil , atá cothrom le dáta agus a ceapadh trí bhíthin taighde agus nuálaíochta.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha a bheidh le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gComhbheartas Talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha faoi CBT) agus arna maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52018PC0392/GA
    System für Wissen und Innovation in der Landwirtschaft | landwirtschaftliches Wissens- und Innovationssystem | AKIS
    de
    Definition Netz von Beratern, landwirtschaftlichen Aus- und Weiterbildungssystemen, Forschern und Landwirtschaftsverbänden zur Unterstützung des Wissens- und Informationsaustauschs in der Landwirtschaft Reference Mitteilung der Kommission: Ernährung und Landwirtschaft der Zukunft (22.5.2019)
    Agricultural Knowledge and Innovation System | AKIS
    en
    Definition combined organisation and knowledge flows between persons, organisations and institutions who use and produce knowledge for agriculture and interrelated fields Reference Article 3(9) of Regulation (EU) 2021/2115 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
    SCIA | système d’échange des connaissances et d’innovation dans le domaine agricole | système de connaissances et d'innovation agricoles
    fr
    Definition flux combinés d'organisations et de connaissances entre les personnes, les organisations et les institutions qui utilisent et produisent des connaissances pour l’agriculture et les domaines connexes Reference Règlement (UE) 2021/2115 établissant des règles régissant l’aide aux plans stratégiques devant être établis par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) - Article 3, point 9.
    Comment Il s'agit de réseaux d’instituts de recherche, de services de conseil, d’écoles d’agronomie et d’organismes connexes qui aident les agriculteurs à innover dans leurs activités et à résoudre les nouveaux problèmes.
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading

    #570156

    IATE #2230930
    córas teorannaithe agus trádála astaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Emissionsobergrenze | Handelssystem mit festen Emissionsobergrenzen | Konzept von "Obergrenzen und Handel" | Emissionshandelssystem | Cap-and-Trade-Ansatz | "Cap-and-Trade"-System
    de
    Definition marktorientierter Ansatz zur Senkung der Treibhausgasemissionen durch den Handel mit Emissionsrechten unterhalb bestimmter Emissionsobergrenzen Reference vgl. Glossar http://www.searchdatacenter.de/glossar/articles/182960 (9.9.09)
    Comment s.a. Zeitschrift "research*eu" Sonderausgabe April 2008 http://ec.europa.eu/research/research-eu/oil/article_oil16_de.html ; DIV: aih, 9.9.09
    cap-and-trade system | cap and trade system | cap and trade | cap-and-trade regime
    en
    Definition administrative approach used to control pollution by providing economic incentives for achieving reductions in the emissions of pollutants Reference Wikipedia, Emissions trading, http://en.wikipedia.org/wiki/Emissions_trading [17-10-2007]
    Comment A central authority sets a limit or cap on the amount of a pollutant that can be emitted. Companies or other groups that emit are required to hold an equivalent number of credits or allowances which represent the right to emit a specific amount. The total amount of credits cannot exceed the cap, limiting total emissions to that level. Companies that need to increase their emissions must buy credits from those who pollute less. The transfer of allowances is referred to as a trade.
    "cap and trade" | système de plafonnement et d'échange des droits d'émission | système de plafonnement et d'échange | système de plafonnement des émissions
    fr
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|visa policy · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #540725

    IATE #915879
    VIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar an ceadú dá dtagraítear i mír 1 trí láthair rochtana lárnach nó láithreacha rochtana lárnacha a bheidh freagrach as dianchomhlíonadh na gcoinníollacha rochtana agus na nósanna imeachta arna mbunú le Cinneadh 2008/.../CGB ón gComhairle an 23 Meitheamh 2008 maidir le rochtain chun a cheadaithe ar an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) ag údaráis ainmnithe na mBallstát agus ag Europol chun críocha cionta sceimhlitheoireachta agus cionta tromchúiseacha coiriúla eile a chosc, a bhrath agus a imscrúdú.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS), CELEX:32008R0767/GA
    an Córas Faisnéise Víosaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar an ceadú dá dtagraítear i mír 1 trí láthair rochtana lárnach nó láithreacha rochtana lárnacha a bheidh freagrach as dianchomhlíonadh na gcoinníollacha rochtana agus na nósanna imeachta arna mbunú le Cinneadh 2008/.../CGB ón gComhairle an 23 Meitheamh 2008 maidir le rochtain chun a cheadaithe ar an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) ag údaráis ainmnithe na mBallstát agus ag Europol chun críocha cionta sceimhlitheoireachta agus cionta tromchúiseacha coiriúla eile a chosc, a bhrath agus a imscrúdú.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS), CELEX:32008R0767/GA
    Visa-Informationssystem | VIS
    de
    Definition System für den Austausch von Visa-Daten zwischen Mitgliedstaaten, das es den ermächtigten nationalen Behörden ermöglicht, Visa-Daten einzutragen, zu aktualisieren und diese Daten elektronisch abzurufen Reference Entscheidung 2004/512/EG des Rates zur Einrichtung des Visa-Informationssystems (VIS) CELEX:32004D0512/DE
    Comment Vgl.: - nationales Visa-Informationssystem IATE:3529352 - zentrales Visa-Informationssystem IATE:932214 - nationale Schnittstelle des Visa-Informationssystems IATE:932215
    Visa Information System | VIS
    en
    Definition system with the purpose of improving the implementation of the common visa policy, consular cooperation and consultation between central visa authorities by facilitating the exchange of data between Member States on applications and on the decisions relating thereto Reference Regulation (EC) No 767/2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short-stay visas (VIS Regulation)
    Comment System for the exchange of visa data between EU Member States, which enables authorised national authorities to enter and update visa data and to consult this data electronically.See also: - IATE:3529352 for 'National Visa Information System' - IATE:932214 for 'VIS Central System' - IATE:932215 for 'National Interface - Visa Information System'
    système d'échange de données relatives aux visas | système d'information en matière de visas | VIS | système d'information sur les visas
    fr
    Definition système ayant pour objet d'améliorer la mise en œuvre de la politique commune en matière de visas, la coopération consulaire et la consultation des autorités consulaires centrales chargées des visas en facilitant l'échange de données entre les États membres sur les demandes de visas et les décisions y relatives Reference Règlement (CE) n° 767/2008 du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008 concernant le système d'information sur les visas (VIS) et l'échange de données entre les États membres sur les visas de court séjour (règlement VIS), considérant 5
    Comment Le VIS repose sur une architecture centralisée et comprend un système d'information central (CS-VIS), une interface dans chaque État membre (NI-VIS) et l'infrastructure de communication entre le système central d'information sur les visas et les interfaces nationales. Voir:- système national d'information sur les visas (N-VIS)- interface nationale (NI-VIS)- système central d'information sur les visas
  13. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #542910

    IATE #933098
    córas trádála astaíochtaí Reference Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh CELEX:32018R0841/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context "... i gcóras trádála astaíochtaí an Aontais Eorpaigh (“EU ETS”) a leagtar síos i dTreoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa..." Reference Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh CELEX:32018R0841/GA
    CTA Reference Rialachán (AE) 2018/956 maidir le faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí CO2 ó fheithiclí nua tromshaothair agus ar ídiú breosla na bhfeithiclí sin
    ga
    Context 'Rinneadh foráil i gconclúidí na Comhairle Eorpaí an 23-24 Deireadh Fómhair 2014 nach mór don Aontas ina iomláine an sprioc sin a bhaint amach ar an mbealach is costéifeachtaí is féidir, agus laghduithe 43 % sa chóras trádála astaíochtaí gás ceaptha teasa laistigh den Aontas (“CTA AE”) agus laghduithe 30 % sna hearnálacha nach earnálacha CTA iad a bhaint amach faoi seach faoi 2030 i gcomparáid le 2005' Reference Rialachán (AE) 2018/956 maidir le faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí CO2 ó fheithiclí nua tromshaothair agus ar ídiú breosla na bhfeithiclí sin
    ETS Reference Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh CELEX:32018R0841/GA
    ga
    Context "... i gcóras trádála astaíochtaí an Aontais Eorpaigh (“EU ETS”) a leagtar síos i dTreoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa..." Reference Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh CELEX:32018R0841/GA
    scéim trádála astaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Agus aird á tabhairt ar thorthaí an scrúdaithe atá leagtha amach sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 21 Nollaig 2010 dar teideal “I dtreo creata feabhsaithe formhaoirseachta margaidh do Scéim Trádála Astaíochtaí an AE”, ba cheart don Choimisiún breithniú a dhéanamh i dtaobh togra reachtach a thabhairt ar aghaidh chun dul i ngleic leis na heasnaimh atá sainaitheanta maidir le trédhearcacht, sláine agus maoirseacht an mhargaidh carbóin san Eoraip laistigh de thráthchlár iomchuí.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1227/2011 maidir le sláine agus trédhearcacht an mhargaidh mórdhíola fuinnimh, CELEX:32011R1227/GA
    EHS | Emissionshandel | System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten | Emissionshandelssystem | ETS
    de
    Definition System handelbarer Quoten, das auf zugeteilten Emissionsmengen basiert, die aus bestimmten Emissionsminderungs- und Beschränkungsverpflichtungen errechnet wurden Reference Vgl. Climate Change Centre Austria, Glossar "Emissionshandel" https://www.ccca.ac.at/de/wissenstransfer/glossar/glossar-detail/emissionshandel/ (20.12.2018)
    Comment s.a. Kyoto-Protokoll, insbes. Art. 17 http://unfccc.int/resource/docs/convkp/kpger.pdf (22.02.08); XREF: EU-EHS IATE:933374
    emissions trading scheme | ETS | emission trading system | emissions trading system | system for greenhouse gas emission allowance trading
    en
    Definition system whereby the total amount of emissions is capped and allowances, in the form of permits to emit CO2, can be bought and sold to meet emission reduction objectives Reference CENTERM [20.12.2011]
    Comment See also: emissions trading (IATE:900795 )
    système d'échange de droits d'émission | régime d'échange de quotas d'émission | régime d'échange de droits d'émission
    fr
    Definition système fixant le plafond du volume total d'émissions autorisé et permettant d'acheter ou de vendre, sous forme de permis d'émissions de CO2, des droits qui répondent aux objectifs de réduction des émissions Reference Site de l'OACI, Accueil > Protection de l'environnement > Régime d'échange de droits d'émission, https://www.icao.int/environmental-protection/Pages/FR/EmissionsTrading_FR.aspx [16.1.2018]
    Comment Voir aussi: - système d'échange de quotas d'émissions de l'UE [ IATE:933374 ]
  14. ENVIRONMENT

    #573283

    IATE #3507928
    Emissionsausgleichssystem | CO2-Kompensationssystem
    de
    Definition Mechanismus, bei dem anthropogene CO2-Emissionen an einem Ort durch die Finanzierung von CO2 einsparenden Projekten andernorts (über den Erwerb von Kompensationszertifikaten IATE:1194773) ausgeglichen werden Reference Council-DE; vgl. öko fair http://www.oeko-fair.de/wohnen-arbeiten/klimafreundlich-im-haushalt/service29/klimaneutral-durch-kompensation/klimaneutral-durch-kompensation2
    Comment XREF: CO2-Ausgleich/-Kompensation IATE:3533364; wird häufig von Fluggesellschaften angeboten;
    carbon offset scheme | carbon offsetting programme
    en
    Definition project designed to enable individuals and businesses to offset their carbon emissions by funding an equivalent carbon saving elsewhere, for example in a forestry project Reference CENTERM
    Comment It can be helpful to differentiate between an emissions reduction and a carbon offset. Demand side management efforts pursued inside a utility's service territory, for example, would constitute an emission reduction; efforts pursued outside a utility's service territory, whether domestically or internationally, would be categorized as CO2 offsets since the impacts of the project would not show up in the utility's emissions statistics.
    système d'échange de droits d'émission de carbone | programme de compensation des émissions de carbone | programme de compensation carbone
    fr
    Definition mécanisme de financement par lequel une personne physique ou morale substitue partiellement ou totalement à une réduction à la source de ses propres émissions en achetant auprès d'un tiers une quantité équivalente de crédits carbone Reference ADEME (Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie); http://www.compensationco2.fr/servlet/KBaseShow?sort=-1&cid=21238&m=3&catid=21253&p1=3 [27.4.2011]
  15. LAW|criminal law|criminal law

    #594921

    IATE #3582815
    córas r-fhianaise um malartú digiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tar éis ardán TF a fhorbairt le haghaidh an chomhair bhreithiúnaigh in ábhair choiriúla (an córas r-Fhianaise um malartú digiteach), a bhaineann úsáid as e-CODEX mar bhonneagar cumarsáide, agus tar éis deireadh a chur le déanaí leis an gcaibidlíocht faoi Rialacháin maidir le Doiciméid a Sheirbheáil agus Fianaise a Ghlacadh, tá méadú ag teacht ar an ngá le bainistiú inbhuanaithe an chórais e-CODEX a áirithiú.' Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas ríomhairithe le haghaidh cumarsáid in imeachtaí sibhialta agus coiriúla trasteorann (an córas e-CODEX), agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1726, CELEX:52020PC0712/GA
    eEDES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System für den digitalen Austausch elektronischer Beweismittel | eEDES
    de
    e-Evidence Digital Exchange System | eEDES
    en
    Definition secure decentralised system between competent Member State authorities, allowing them to communicate swiftly and expediently with respect to electronic exchanges in the context of the European Investigation Order [ IATE:3519090 ] and the various mutual legal assistance instruments in the criminal law field Reference European Commission > Futurium > Actions Dashboard > Action 21: IT platform for exchange of electronic evidence between judicial authorities (31.10.2019)
    système eEDES | eEDES | système d'échange de preuves numériques
    fr
    Definition outil informatique qui permet aux autorités des États membres d’échanger en toute sécurité des décisions d’enquête européennes, des demandes d’entraide judiciaire et des preuves connexes au format numérique Reference Communication de la Commission - Numérisation de la justice au sein de l’Union européenne - Une panoplie de possibilités, COM(2020) 710 final
    Comment Le système d’échange de preuves numériques est conçu pour améliorer directement l’efficience et la rapidité des procédures de coopération existantes, tout en garantissant la sécurité des échanges et en permettant la vérification de l’authenticité et de l’intégrité des actes transmis. Il est également conçu pour être interopérable avec les systèmes nationaux de gestion des dossiers
  16. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #542949

    IATE #933374
    córas AE i ndáil le trádáil astaíochtaí Reference Rialachán (AE) 2021/523 lena mbunaítear Clár InvestEU agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/1017
    ga
    Context 'I gcás inarb iomchuí, ba cheart do Ciste InvestEU meascadh rianúil, gan uaim agus éifeachtúil a chumasú maidir le deontais nó ionstraimí airgeadais nó iad araon, arna gcistiú as buiséad an Aontais nó as cistí eile, amhail an Ciste don Nuálaíocht le haghaidh Chóras AE i ndáil le Trádáil Astaíochtaí (ETS)...' Reference Rialachán (AE) 2021/523 lena mbunaítear Clár InvestEU agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/1017
    Scéim AE i ndáil le Trádáil Astaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CTA AE Reference Rialachán (AE) 2018/956 maidir le faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí CO2 ó fheithiclí nua tromshaothair agus ar ídiú breosla na bhfeithiclí sin
    ga
    Context 'Rinneadh foráil i gconclúidí na Comhairle Eorpaí an 23-24 Deireadh Fómhair 2014 nach mór don Aontas ina iomláine an sprioc sin a bhaint amach ar an mbealach is costéifeachtaí is féidir, agus laghduithe 43 % sa chóras trádála astaíochtaí gás ceaptha teasa laistigh den Aontas (“CTA AE”) agus laghduithe 30 % sna hearnálacha nach earnálacha CTA iad a bhaint amach faoi seach faoi 2030 i gcomparáid le 2005.' Reference Rialachán (AE) 2018/956 maidir le faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí CO2 ó fheithiclí nua tromshaothair agus ar ídiú breosla na bhfeithiclí sin
    córas i ndáil le trádáil lamháltas astaíochtaí gás ceaptha teasa laistigh den Aontas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-EHS | Emissionshandelssystem der EU | EU-Emissionshandelssystem | System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Union | EU EHS
    de
    Definition von den EU-Mitgliedstaaten 2005 eingerichtetes umfassendes Handelssystem für Emissionsberechtigungen für Kohlendioxid (CO 2) und andere Treibhausgase auf der Ebene der Unternehmen, das auf festen Emissionsobergrenzen basiert Reference vgl. Broschüre EU-Emissionshandelssystem (2009) http://ec.europa.eu/clima/publications/docs/ets_de.pdf (27.4.2011)
    Comment Kernelement der EU-Politik zur Eindämmung des Klimawandels und wichtigstes Instrument zur kosteneffizienten Verringerung der Treibhausgasemissionen, bisher der weltweit erste bedeutende und größte Markt für den Handel mit CO 2-Emissionen (2005 mit der Richtlinie 2003/87/EG eingeführt)
    scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | EU emissions trading system | EU ETS | EU emissions trading scheme | European Union Emissions Trading Scheme | system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union
    en
    Definition system for trading greenhouse gas emission allowances among EU Member States launched in 2005 Reference COM-EN, based on: European Commission > Climate Action > EU Action > Emissions Trading System > The EU Emissions Trading System (EU ETS) (22.9.2020)
    Comment Scheme established by Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (22.9.2020) (see latest consolidated version with all amendments). It works on the 'cap and trade' principle. A 'cap', or limit, is set on the total amount of certain greenhouse gases that can be emitted by the factories, power plants and other installations in the system. The cap is reduced over time so that total emissions fall. In 2020, emissions from sectors covered by the EU ETS will be 21% lower than in 2005. Within the cap, companies receive or buy emission allowances which they can trade with one another as needed. They can also buy limited amounts of international credits from emission-saving projects around the world. The limit on the total number of allowances available ensures that they have a value.
    SEQE de l'UE | système d'échange de quotas d'émission de l'UE | SCEQE | système communautaire d'échange de quotas d'émission | système de négociation des droits d'émission | SEQE UE | SEQE-UE
    fr
    Definition système international de plafonnement des émissions de dioxyde de carbone (CO2) et autres gaz à effet de serre dans les entreprises, mis en place par l'UE en 2005 et fondé sur les nouveaux mécanismes définis par le Protocole de Kyoto Reference Brochure "Le système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE)", éditée par la Commission européenne
  17. BUSINESS AND COMPETITION|management|management · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport

    #567534

    IATE #1880697
    córas bróicéireachta lóistíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    LBS | logistics brokerage system
    en
    Definition a system matching supply and demand for logistics services over an information network Reference Gudmundsson & Walczuch, Logistics Brokerage Systems: The Development of Electronic Markets in Logistics, in: NOFOMA Conference, 1998, p.26
    système d'échange de services logistiques
    fr
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law

    #542251

    IATE #927839
    Info-Ex Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Córas Malartaithe Faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ríomhuirlis Europol um shlánmhalartú eolais agus faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Info-Ex | Europols computergestütztes Instrument für den sicheren Austausch von Informationen und Intelligence
    de
    Comment DIV: BB 19/06/2003
    Information Exchange System | Info Ex | Europol's computerised tool for secure exchange of information and intelligence | Info-Ex liaison system | Info-Ex | liaison system | InfoEx
    en
    Definition Europol's in-house software system used for the exchange of intelligence between Member States, Europol and third parties Reference Memorandum by HM Revenue and Customs, http://www.publications.parliament.uk/pa/ld200708/ldselect/ldeucom/183/183we03.htm (15.12.2010)
    Comment In use between 1996 and 2009. Now replaced by the Secure Information Exchange Network Application (SIENA)( IATE:3529227 ) of which the first version was released on 1 July 2009. Should not be confused with the Information System (IS) which is another in-house Europol software system.
    InfoEx | système de liaison | système d'échange d'informations | Info Ex | Info-Ex
    fr
    Definition outil informatisé d'Europol pour l'échange sécurisé d'informations et de renseignements Reference Conseil de l'Union européenne (Rapport annuel d'Europol pour 2001) http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/02/st08/st08381.fr02.pdf
    Comment Outil utilisé entre 1996 et 2009. Désormais remplacé par l'application de réseau d'échange sécurisé d'informations (SIENA) ( IATE:3529227 ).
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #536585

    IATE #854803
    córas malartaithe faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Informationsaustauschsystem | IES
    de
    Comment CONTEXT: ESPRIT-Programm
    information exchange system | IES | system of exchange of information | EIS
    en
    Comment CONTEXT: information exchange system: Europol;CONTEXT: Esprit
    système d'échange d'informations | SEI | système d'échanges d'informations
    fr
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE|taxation · LAW

    #537095

    IATE #862758
    córas malartaithe faisnéise CBL Reference Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VIES Reference Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MIAS | Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem | MwSt-Informationsaustauschsystem
    de
    Definition elektronisches System, über das Unternehmen sich die Gültigkeit der MwSt-Nummern ihrer Geschäftspartner bestätigen lassen können und Steuerverwaltungen den Fluss des innergemeinschaftlichen Handels beobachten und auf etwaige Unregelmäßigkeiten hin überprüfen können Reference Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Unternehmen > Mehrwertsteuer > Mehrwertsteuervorschriften der EU nach Thema > MIAS (MwSt-Informationsaustauschsystem) https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_de (26.10.2017)
    VIES | VAT Information Exchange System | Value-added Tax Information Exchange System | Value Added Tax Information Exchange System
    en
    Definition computerised cross-border, intra-Community system via which traders can verify the VAT registration data of their partners recorded in the national electronic database of another Member State, which also enables VAT administrations to monitor and control the flow of intra-Community trade to detect all kinds of irregularities Reference COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VIES (VAT Information Exchange System) enquiries, https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_en#background [21.9.2017]
    Comment The unit responsible for the control of intra-Community trade in each Member State, the Central Liaison Office (CLO), has a direct access through VIES to the VAT registration database of the other Member States. REF: European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VIES (VAT Information Exchange System) enquiries, https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_en#background [21.9.2017]
    VIES | système d'échange d'informations sur la TVA | système d'échange d'information en matière de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Definition système d'échange d'informations intracommunautaire automatisé permettant aux entreprises de vérifier les données d'enregistrement de TVA de leurs partenaires commerciaux enregistrés dans la base de données électronique de l'administration fiscale d'un autre État membre et permettant aux administrations de la TVA de surveiller et contrôler le flux des échanges intracommunautaires afin de détecter toutes sortes d'irrégularités Reference COM-FR, d'après le site de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > «Enquête VIES», https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_fr [18.10.2017]
    Comment L'unité chargée du contrôle des échanges intracommunautaires de chaque État membre, le bureau de liaison central (CLO), a un accès direct via le VIES à la base de données d'enregistrement de la TVA des autres États membres. Source: Ibid.