INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces
- ullmhacht oibríochtúil Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 28 Meitheamh 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [20.9.2018]"
- ga
- Comhthéacs """Dá bhrí sin, tá céimeanna á nglacadh ag an Aontas chun an chosaint Eorpach a stóinsiú trí fheabhas a chur ar an infheistíocht i gcúrsaí cosanta, ar fhorbairt acmhainne, agus ar an ullmhacht oibríochtúil.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 28 Meitheamh 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [20.9.2018]"
- Einsatzbereitschaft | Einsatzfähigkeit
- de
- Sainmhíniú Fähigkeit eines Truppenteils oder einer Dienststelle bzw. Tauglichkeit von Ausrüstung, einen bestimmten Auftrag bzw. Einsatz zu erfüllen Tagairt Bundessprachenamt, Militärisches Studienglossar
- operational readiness | state of operational readiness
- en
- Sainmhíniú capability of a unit/formation, ship, weapon system or equipment to perform the missions or functions for which it is organised or designed Tagairt "'operational readiness', NATO glossary of terms and definitions (English and French) AAP-06 Edition 2014, http://wcnjk.wp.mil.pl/plik/file/N_20130808_AAP6EN.pdf [19.6.2018]"
- Nóta "May be used in a general sense or to express a level or degree of readiness.Note reference: 'operational readiness', NATO glossary of terms and definitions (English and French) AAP-06 Edition 2014, http://wcnjk.wp.mil.pl/plik/file/N_20130808_AAP6EN.pdf [19.6.2018]"
- état de préparation opérationnelle
- fr
- Sainmhíniú aptitude d'une unité, d'une formation, d'un système d'arme ou d'un matériel à accomplir les missions, les tâches ou les fonctions pour lesquelles ils ont été organisés ou conçus Tagairt "NATOTerm > Recherche > état de préparation opérationnelle (8.4.2021)"
- Nóta Ce terme peut être utilisé dans un sens général ou bien pour préciser un certain degré de préparation.