Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces

    #616013

    IATE #930185
    ullmhacht oibríochtúil Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 28 Meitheamh 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [20.9.2018]"
    ga
    Comhthéacs """Dá bhrí sin, tá céimeanna á nglacadh ag an Aontas chun an chosaint Eorpach a stóinsiú trí fheabhas a chur ar an infheistíocht i gcúrsaí cosanta, ar fhorbairt acmhainne, agus ar an ullmhacht oibríochtúil.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 28 Meitheamh 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [20.9.2018]"
    Einsatzbereitschaft | Einsatzfähigkeit
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit eines Truppenteils oder einer Dienststelle bzw. Tauglichkeit von Ausrüstung, einen bestimmten Auftrag bzw. Einsatz zu erfüllen Tagairt Bundessprachenamt, Militärisches Studienglossar
    operational readiness | state of operational readiness
    en
    Sainmhíniú capability of a unit/formation, ship, weapon system or equipment to perform the missions or functions for which it is organised or designed Tagairt "'operational readiness', NATO glossary of terms and definitions (English and French) AAP-06 Edition 2014, http://wcnjk.wp.mil.pl/plik/file/N_20130808_AAP6EN.pdf [19.6.2018]"
    Nóta "May be used in a general sense or to express a level or degree of readiness.Note reference: 'operational readiness', NATO glossary of terms and definitions (English and French) AAP-06 Edition 2014, http://wcnjk.wp.mil.pl/plik/file/N_20130808_AAP6EN.pdf [19.6.2018]"
    état de préparation opérationnelle
    fr
    Sainmhíniú aptitude d'une unité, d'une formation, d'un système d'arme ou d'un matériel à accomplir les missions, les tâches ou les fonctions pour lesquelles ils ont été organisés ou conçus Tagairt "NATOTerm > Recherche > état de préparation opérationnelle (8.4.2021)"
    Nóta Ce terme peut être utilisé dans un sens général ou bien pour préciser un certain degré de préparation.
  2. POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS|migration · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #616212

    IATE #931577
    an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004 ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2004 ag bunú Gníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (IO L 349, 25.11.2004, lch. 1) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frontex Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Europäisches Amt für die operative Zusammenarbeit an den Aussengrenzen, Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Aussengrenzen, Aussengrenzen-Agentur | Frontex | EBA
    de
    Sainmhíniú EU-Einrichtung, die die operative Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten im Bereich des Schutzes der Außengrenzen koordiniert Tagairt "Europ. Kommission http://europa.eu/agencies/community_agencies/frontex/index_de.htm"
    Nóta Sitz: Warschau
    European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Frontex
    en
    Agence pour la gestion des frontières (extérieures) | Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne | Frontex | Agence Frontex
    fr
    Sainmhíniú Agence dont la mission est de faciliter l'application des mesures communautaires existantes ou futures relatives à la gestion des frontières extérieures en assurant la cordination des actions des États membres visant à appliquer ces mesures. Tagairt "exposé des motifs de la proposition visant à créer l'agence, point 2, CELEX:52003PC0687/FR"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #652367

    IATE #3557308
    Creat-socrú maidir le Slándáil an tSoláthair idir na Ballstáit Rannpháirtíocha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rahmenübereinkunft zur Versorgungssicherheit | Rahmenvereinbarung von 2006 über die Versorgungssicherheit in Situationen, in denen einsatzbedingt Dringlichkeit geboten ist
    de
    Sainmhíniú freiwilliger, unverbindlicher Mechanismus, durch den die gegenseitige Unterstützung der teilnehmenden Mitgliedstaaten in Bezug auf die Versorgungssicherheit verbessert werden soll Tagairt "Council-DE, gestützt auf das Security-of-Supply-(SoS)-Portal der EDA http://www.eda.europa.eu/sosweb/ (22.10.14)"
    Nóta "vom Lenkungsausschuss der EDA am 19.11.2013 angenommen Wortlaut (EN) http://www.eda.europa.eu/docs/default-source/projects/framework-arrangement-for-security-of-supply.pdf (22.10.14)"
    Framework Arrangement for Security of Supply between subscribing Member States | framework arrangement on security of supply | Framework Arrangement for Security of Supply between Subscribing Member States (sMS) in Circumstance of Operational Urgency
    en
    Sainmhíniú voluntary, legally non-binding, mechanism for the Member States to enhance mutual support and assistance on security of supply Tagairt "European Defence Agency's Security of Supply (SoS) portal, http://www.eda.europa.eu/sosweb/ [2.6.2014]"
    Nóta "adopted by the EDA Steering Board on 19 November 2013 [source: http://www.eda.europa.eu/projects/projects-search/security-of-supply ]"
    accord-cadre pour la sécurité d'approvisionnement entre États membres souscripteurs
    fr
    Sainmhíniú mécanisme volontaire et juridiquement non contraignant permettant aux États membres de renforcer le soutien et l'assistance qu'ils s'apportent mutuellement pour la sécurité d'approvisionnement Tagairt "Conseil-FR, d'après l'Agence européenne de défense (AED) http://www.eda.europa.eu/projects/projects-search/security-of-supply [13.6.2014]"
    Nóta "Adopté par le comité directeur de l'AED le 19 novembre 2013.[source: http://www.eda.europa.eu/projects/projects-search/security-of-supply ]"