Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

15 toradh

  1. LAW

    #473175

    IATE #1094298
    cothromas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    equity
    en
    Sainmhíniú field of jurisdiction that enables the judiciary to apply principles or morals in cases where strict adherence to the law would result in unjust sentencing Tagairt 'Equity'. (7.6.2021), Oxford World Encyclopedia, Philip's, 2014
    équité
    fr
    Sainmhíniú modération raisonnable dans l'application du droit en considération de circonstances particulières Tagairt Conseil-FR, d'après Cornu G., Vocabulaire juridique, 2016
    Nóta En ce sens, le principe d'équité s'oppose à l'application stricte du droit.
  2. LAW · SOCIAL QUESTIONS

    #547262

    IATE #1129977
    cothroime Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cothrom na Féinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gerechtigkeit | Billigkeit
    de
    Sainmhíniú Prinzip eines staatlichen oder gesellschaftlichen Verhaltens, das jedem gleichermaßen sein Recht gewährt Tagairt Duden, Gerechtigkeit (21.6.2021)
    equity | fairness
    en
    Sainmhíniú impartial and just treatment or behaviour without favouritism or discrimination Tagairt 'fairness' (7.6.2021). Lexico.com, Oxford University Press, 2021
    équité
    fr
    Sainmhíniú caractère de ce qui est fait avec justice et impartialité en fonction de la situation, des personnes concernées, d'impératifs divers, notamment économiques Tagairt Conseil-FR, d'après:- Larousse, Accueil > langue française > dictionnaire > équité (25.5.2021)- Le Monde du 24.1.2005, article de Marc Bondel, "Égalité ou équité?" (25.5.2021)
  3. ECONOMICS

    #533037

    IATE #794822
    leas tairbhiúil Tagairt ---
    ga
    Úsáid sa teanga "Leas cothromais" atá ar "beneficial interest" in FSG; "Cothrom" a úsáid ar "equitable" (feic FSG) (11.6.1997)
    leas cothromais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beneficial interest (= equitable interest)
    en
    "bénéfice" (= intérêt en équité)
    fr
    Nóta CONTEXT: "On a abouti à une dualité d'intérêt pour un même bien : celui du "trustee", appelé "legal interest" (intérêt légal), et celui des "bénéficiaires", qualifié de "equitable" ou "beneficial interest" (intérêt en équité ou "bénéfice")."
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE

    #545645

    IATE #1104294
    gnáthscair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá gnóthas infheistíochta dírí eachtraí ina chónaitheach den Aontas Eorpach/den limistéar euro i gcás ina bhfuil 10 faoin gcéad nó níos mó de na gnáthscaireanna nó den chumhacht vótála (i gcás gnóthais chorpraithe) nó a gcoibhéis (i gcás gnóthais neamhchorpraithe) faoi úinéireacht infheisteora nach bhfuil ina chónaitheach.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach
    Stammaktie
    de
    Sainmhíniú Aktie, die dem Inhaber die normalen, im Aktiengesetz vorgesehenen Mitgliedschaftsrechte (Stimm-, Dividenden- und Bezugsrecht, Recht auf Anteil am Liquidationserlös sowie Recht auf Rechenschaftslegung und Information) gewährt Tagairt Gabler Wirtschaftslexikon > Stammaktie (16.3.2020)
    common stock | equity share | ordinary share | common share | ordinary stock
    en
    Sainmhíniú equity capital in a corporation which entitles its owner to receive declared dividends, to obtain a share in the net sales of the corporation on its dissolution and, usually, to vote in general meetings Tagairt Council-EN, based on: – 'common stock', Routledge dictionary of Economics, 3rd ed., Rutherford, Donald, Routledge, New York, p. 102 – 'ordinary share', Valentine, S. International Dictionary of the Securities Industry (second edition), Macmillan Reference Books, 1989, p. 148
    action de participation | action ordinaire | action d'équité | action participante | action avec droit de participation | action participative
    fr
    Sainmhíniú instrument de capitaux propres accordant généralement à son titulaire le droit de voter aux assemblées générales ainsi que celui de participer, sans restrictions particulières, aux bénéfices de la société et à l'excédent de son actif sur son passif en cas de liquidation Tagairt Conseil-FR, d'après:- Règlement (CE) n° 1126/2008 de la Commission portant adoption de certaines normes comptables internationales conformément au règlement (CE) n° 1606/2002 du Parlement européen et du Conseil- Office québécois de la langue française > fiche terminologique > action ordinaire (13.2.2020)- Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, Louis Ménard, 2e édition 2004
    Nóta En droit des sociétés, on distingue les actions ordinaires des actions privilégiées, ces dernières ayant priorité sur les actions ordinaires pour le paiement des dividendes ou en cas de liquidation des actifs.1Les actions de participation peuvent être soit des actions ordinaires soit des actions privilégiées de participation.2En droit belge des sociétés, il est de règle qu’une action donne une voix à l’assemblée générale.3
  5. FINANCE

    #564725

    IATE #1682808
    tuairim chothroime Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tuairim maidir le cothroime Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fairness Opinion
    de
    Sainmhíniú Stellungnahmen zur finanziellen Angemessenheit einer vorgeschlagenen Unternehmenstransaktion Tagairt Deutsche Vereinigung für Finanzanalyse und Asset Management (DVFA): Finanzschriften 07/07, S. 3
    fairness opinion
    en
    Sainmhíniú professional opinion of an investment bank, provided for a fee, regarding the fairness of a price offered in a merger or takeover Tagairt 'fairness opinion', InvestorWords, http://www.investorwords.com/1879/fairness_opinion.html [1.4.2014]
    fairness opinion | attestation d'équité | avis d'équité
    fr
    Sainmhíniú avis donné par un tiers indépendant sur les termes financiers d'une transaction (vente, apport, fusion,..) pour laquelle il peut exister une situation de conflit d'intérêt entre les parties à cette transaction Tagairt Les Echos > Finance-marchés > Lexique financier avec Vernimmen, http://www.lesechos.fr/finance-marches/vernimmen/definition_avis-d-equite.html [30.5.2014]
    Nóta Cet avis est remis dans une lettre qui s'appuie le plus souvent sur un travail d'évaluation détaillé afin d'éclairer les actionnaires ou les administrateurs qui devront prendre la décision. Dans des transactions complexes, et sans situation de conflit d'intérêt, les administrateurs pourront vouloir s'appuyer sur un avis d'équité afin d'éclairer leur jugement et ou dégager leur responsabilité vis-à-vis des actionnaires. Source: Ibid.
  6. FINANCE|taxation

    #547047

    IATE #1127064
    cóir chomhionann in ábhair chánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cánachas cothrom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cothromas cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleichmäßigkeit der Besteuerung | Grundsatz der Steuergerechtigkeit | Steuergerechtigkeit | steuerliche Gleichbehandlung
    de
    Sainmhíniú Grundsatz, nach dem die Steuergesetze auf alle Steuerpflichtigen gleichmäßig anzuwenden sind, bei denen der Tatbestand zutrifft, an den das Gesetz die Leistungspflicht knüpft Tagairt EP-DE, vgl. Creifelds Rechtswörterbuch, „Gleichmäßigkeit der Besteuerung“, Beck: München 2007, S. 522
    principle of fair taxation | fair taxation | tax equity | equal treatment in tax matters
    en
    Sainmhíniú principle that taxes should be fair and should be based on individuals' ability to pay, which is usually related to their income Tagairt Financial Times > Lexicon > equity of taxation (29.8.2019)
    Nóta Tax equity involves horizontal equity (equally situated individuals should be taxed equally), vertical equity (those most able to pay should pay the highest taxes) and the benefits principle (those who reap the benefits from government services should pay the taxes). EP-Terminology Coordination, based on: Baumol, W., Blinder, A., Microeconomics: Principles and Policy, 2007 Update, Cengage Learning, 2007, pp. 386-387, https://books.google.lu/books?id=tpF8L6EytYcC&dq=%22principle+of+fair+taxation%22&source=gbs_navlinks_s [13.6.2018]
    principe de la justice fiscale | équité du prélèvement fiscal | équité fiscale | justice fiscale | équité de l'impôt
    fr
    Sainmhíniú recherche de la meilleure répartition de la charge fiscale entre les contribuables tenant compte des capacités contributives de chacun Tagairt Dalloz, Lexique fiscal, 2e éd.,1992, Paris
  8. SCIENCE|humanities|social sciences

    #552547

    IATE #1265878
    cothromas inscne Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020 https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/b511df31-af92-11e3-86f9-01aa75ed71a1/language-ga [20.10.2018]
    ga
    Comhthéacs comhionannas agus cothromas inscne a chur chun cinn;' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020 https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/b511df31-af92-11e3-86f9-01aa75ed71a1/language-ga [20.10.2018]
    Sainmhíniú cothroime agus ceartas a sholáthar i ndáileadh sochar agus freagrachtaí idir mná agus fir Tagairt an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
    Nóta Aithníonn an coincheap go bhfuil riachtanais agus cumhacht difriúla ag mná agus fir agus gur chóir na difríochtaí sin a aithint agus déileáil leo ar bhealach a cheartódh na míchothromaíochtaí idir na hinscní. D'fhéadfadh sé go n-áireofaí leis seo cóir chomhionann, nó cóireáil atá éagsúil ach a mheastar a bheith mar an gcéanna i dtéarmaí ceart, sochar, oibleagáidí agus deiseanna. Cé go n-úsáidtear go minic iad go hidirmhalartach, is dhá choincheap an-difriúla iad comhionannas agus ‘cothromas’. Cé go dtagraíonn conarthaí chearta an duine idirnáisiúnta do 'chomhionannas', in earnálacha eile is minic a úsáidtear an téarma 'cothromas'. Úsáideadh an téarma 'cothromas inscne' uaireanta ar shlí a bhuanaíonn steiréitíopaí faoi ról na mban sa tsochaí, rud a thugann le fios gur cheart go gcaithfí le mná 'go cothrom' de réir na ról a chuireann siad i gcrích. Tá an chontúirt leis an tuiscint seo go mbuanófaí caidreamh inscne neamhchothrom agus go neartófaí steiréitíopaí inscne atá díobhálach do mhná. Dá bhrí sin, ba cheart an téarma a úsáid le rabhadh lena chinntiú nach gceiltear drogall chun labhairt níos oscailte faoi idirdhealú agus neamhionannas.
    Geschlechtergerechtigkeit
    de
    gender equity
    en
    Sainmhíniú fairness and justice in the distribution of benefits and responsibilities between women and men Tagairt Graduate Assignments in International Development Studies > Concept paper 2: Gender Equality, Gender Equity https://assignmentsonline.wordpress.com/gender-and-development/concept-paper-2-gender-equality-gender-equity/ (12.05.2016)
    Nóta the term gender equity seems often juxtaposed to social justice. In general, one receives the impression that while gender equality is used to refer to the overarching canopy of equal rights and opportunities, together with corresponding lack of gender discrimination in all spheres of human activity, gender equity has a more narrow application and strongly economic or rather, material connotations. In other words, gender equity appears to be one of the many building blocks on the path to achieve gender equality
    équité entre les sexes | traitement équitable entre les sexes | équité entre hommes et femmes
    fr
    Sainmhíniú équité de traitement envers les hommes et les femmes qui peut se traduire par une égalité de traitement ou un traitement différent mais considéré comme équivalent en termes de droits, d'avantages, d'obligations et de chances Tagairt Boîte à outils pour l’intégration de la dimension de genre dans la coopération au développement de la CE, section 3: "Glossaire des termes relatifs aux questions de genre et de développement" (2007), http://www.observaction.org/wp-content/uploads/2015/04/section3_fr.pdf [27.7.2016]
    Nóta La terminologie préférée au sein des Nations Unies est l'égalité des sexes plutôt que l'équité entre les sexes. L'équité entre les sexes implique un élément d'interprétation de la justice sociale, fondée généralement sur la tradition, la coutume, la religion ou la culture, ce qui porte souvent préjudice aux femmes. L'utilisation du terme "équité" pour la promotion de la condition féminine a été considérée comme inacceptable. À la conférence de Beijing de 1955 il a été convenu d’utiliser le terme "égalité". Cette décision a été confirmée ultérieurement par le Comité de la CEDAW dans sa Recommandation générale 28: "Les États parties sont invités à employer exclusivement les notions d'égalité entre hommes et femme ou d’égalité de genre, et non pas celle d’équité dans le traitement des hommes et des femmes lorsqu’ils s'acquittent des obligations que leur fait la Convention. Cette dernière notion est utilisée dans certaines juridictions, où elle s'entend du traitement équitable de la femme et de l'homme en fonction des besoins de chacun. Il peut s'agir d’un même traitement, ou d’un traitement différent mais considéré comme équivalent en termes de droit, d'avantages, d’obligations et de possibilités".Source: ONU Femmes, OSAGI Concepts and Definitions, Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes (2010), Recommandation générale no. 28 sur les obligations fondamentales des États parties en vertu de l’article 2 de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes.
  9. ECONOMICS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #534661

    IATE #834936
    cothromas sóisialta Tagairt Ráitis ón gCoimisiún i ndáil le Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&f=ST+6642+2014+ADD+1+REV+1
    ga
    Comhthéacs "Leis an measúnú tionchair, caithfear a mheas freisin raon leathan saincheisteanna a mbeidh na nithe seo a leanas ina measc: spriocanna fadtéarma do bheartas aeráide, éifeachtúlacht chostais, iomaíochas, infhaighteacht theicneolaíoch, cothromas sóisialta, neodracht i ndáil le hiomaíocht." Tagairt Ráitis ón gCoimisiún i ndáil le Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&f=ST+6642+2014+ADD+1+REV+1
    soziale Gerechtigkeit
    de
    Sainmhíniú die Tatsache, dass Lebensbedingungen, Chancen und Möglichkeiten für alle Menschen in einer Gesellschaft annähernd gleich sind Tagairt COUNCIL-DE
    social equity | equality
    en
    Sainmhíniú principle of ensuring fairness in the implementation of public policy, with particular emphasis on allowing marginalised and vulnerable members of society access to all services Tagairt Council-EN
    Nóta A governance principle which may be applied to all areas of public policy: housing, education, transport, the environment, production etc.
    équité sociale
    fr
    Sainmhíniú principe de développement durable et de développement humain visant la satisfaction des besoins essentiels et l'amélioration de la qualité de vie de tous les groupes sociaux et des communautés, notamment les plus vulnérables, grâce à l'accès à l'emploi, à l'éducation, aux soins médicaux et aux services sociaux, à un logement de qualité Tagairt Conseil-FR, d'après les site de l'Université du Québec à Chicoutimi, "Modèle de suivi des incidences sociales - évaluation environnementale et développement régional viable", http://www.uqac.ca/msiaa/Rapport%20Final/francais/html/RAPPORT-52.html [8.7.2016]
  10. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|economic and social cohesion · LAW|rights and freedoms|social rights · POLITICS|political framework|political ideology|social democracy · SOCIAL QUESTIONS|social framework

    #592257

    IATE #3574741
    cothroime shóisialta Tagairt 'Buiséad AE don Todhchaí,' https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/afc08199-526a-11e8-be1d-01aa75ed71a1/language-ga/format-PDF [2.4.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soziale Gerechtigkeit
    de
    social fairness
    en
    Nóta There is no established definition of 'social fairness' in the EU.
    équité sociale
    fr
  12. EUROPEAN UNION|European Union law · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #589558

    IATE #3569407
    sásra ceartaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bunaítear, leis an Rialachán athmhúnlaithe, sásra ceartaitheach d'fhonn comhroinnt chothrom na freagrachta i measc na mBallstát a áirithiú, chomh maith lena áirithiú go mbeidh ag iarratasóirí rochtain sciobtha ar na nósanna imeachta sin lena ndeonaítear cosaint idirnáisiúnta, i gcásanna ina mbeidh líon díréireach iarratas ar chosaint idirnáisiúnta faighte ag an mBallstát sin arb é an Ballstát atá freagrach é de réir an Rialacháin.' Tagairt Togra lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh i gceann de na Ballstáit ag náisiúnach tríú tír nó ag duine gan stát (athmhúnlú), CELEX:52016PC0270/GA
    sásra um leithdháileadh ceartaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart eochair atá bunaithe ar dhaonra agus ar mhéid gheilleagair gach Ballstáit a úsáid mar phointe tagartha le haghaidh fheidhmiú an tsásra um leithdháileadh ceartaitheach mar aon le tairseach, ionas go mbeidh an sásra ag feidhmiú ina chuidiú ag Ballstáit atá faoi bhrú díréireach. An leithdháileadh ceartaitheach a dhéantar ar mhaithe le Ballstát, ba cheart é a chur i ngníomh go huathoibríoch i gcás inar mó an líon iarratas ar chosaint idirnáisiúnta as a bhfuil an Ballstát freagrach ná 150% den mhéid atá socraithe dóibh de réir na heochrach tagartha.' Tagairt Togra lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh i gceann de na Ballstáit ag náisiúnach tríú tír nó ag duine gan stát (athmhúnlú), CELEX:52016PC0270/GA
    Korrekturmechanismus für die Zuweisung
    de
    corrective allocation mechanism | corrective mechanism | fairness mechanism
    en
    Sainmhíniú mechanism triggered automatically when a Member State is confronted with a disproportionate number of applications for international protection for which it is the Member State responsible under EU legislation in order to ensure a fair sharing of responsibility between Member States and a swift access of applicants to procedures for granting international protection Tagairt COM-EN, based on:Proposal for a Regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person (recast), CELEX:52016PC0270/EN
    Nóta It should mitigate any significant disproportionality in the share of asylum applications between Member States resulting from the application of the responsibility criteria.
    mécanisme correcteur de répartition | mécanisme d’attribution correcteur | mécanisme de correction des inégalités | mécanisme d’équité correcteur
    fr
    Sainmhíniú mécanisme qui complète le système de Dublin1 et qui vise à assurer un partage équitable des responsabilités entre les États membres et, pour les demandeurs, un accès rapide aux procédures d’octroi d’une protection internationale, dans les situations où un État membre est confronté à un nombre disproportionné de demandes de protection internationale dont il est responsable en vertu de la législation de l’Union européenne Tagairt COM-FR d’après Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les critères et mécanismes de détermination de l’État membre responsable de l’examen d’une demande de protection internationale introduite dans l’un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride (refonte), CELEX:52016PC0270(01)/FR
    Nóta Ce mécanisme a pour but d’atténuer toute disproportion importante dans le partage des demandes d’asile entre les États membres qui résulterait de l’application des critères de responsabilité. Il s’active automatiquement lorsque certains États membres doivent faire face à un nombre disproportionné de demandeurs d’asile. Le fonctionnement de ce mécanisme correcteur reposera sur une clé, fondée sur la taille de la population et de l’économie des États membres, qui servira de référentiel, en conjonction avec un seuil de déclenchement.(Source: ibid.)1 système de Dublin [ IATE:3566786 ]
  13. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy

    #574046

    IATE #3509713
    prionsabail maidir le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus cothromas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsätze der Wirksamkeit, Effizienz und Gerechtigkeit
    de
    principles of effectiveness, efficiency and equity
    en
    Nóta The concept was created in a development assistance context, but is now used also in the climate change context.
    principes d'efficacité, d'efficience et d'équité
    fr
    Nóta Concept également utilisé dans d'autres domaines que l'environnement, comme l'aide au développement ou l'éducation.
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #599748

    IATE #3621539
    An Gníomh um Shonraí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Ionstraim Sonraí Tagairt Tuarascáil ar straitéis Eorpach le haghaidh sonraí (12.4.2022)
    ga
    Comhthéacs 'á chur i bhfáth a thábhachtaí a bheidh cur chuige comhtháite a d’fhéadfadh a shainiú mar a bheidh forálacha maidir le comhroinnt sonraí ag idirghníomhú leis an reachtaíocht reatha agus le reachtaíocht sa todhchaí chun a áirithiú go mbeidh comhsheasmhacht idir, mar shampla, an Ionstraim Sonraí agus an Ionstraim um Rialachas Sonraí de pháirt amháin, agus an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha agus an Ionstraim um Margaí Digiteacha den pháirt eile;' Tagairt Tuarascáil ar straitéis Eorpach le haghaidh sonraí (12.4.2022)
    Datengesetz | Rechtsakt über Daten
    de
    Sainmhíniú Gesetzgebungsinitiative der Europäischen Kommission, die darauf abzielt, den Zugang zu Daten und deren Nutzung – auch zwischen Unternehmen untereinander und zwischen Unternehmen und Behörden – zu erleichtern und die Vorschriften über den rechtlichen Schutz von Datenbanken zu überarbeiten Tagairt Council-DE nach: Europäische Kommission > Ihre Meinung zählt > Veröffentlichte Initiativen > Datengesetz und geänderte Vorschriften über den rechtlichen Schutz von Datenbanken (9.3.2022)
    Regulation on harmonised rules on fair access to and use of data | Data Act
    en
    Sainmhíniú legislative initiative proposed by the Commission that aims to facilitate access to and use of data, including business-to-business and business-to-government data sharing, and to review the rules on the legal protection of databases Tagairt Council-EN based on:European Parliament > Legislative Train Schedule > A Europe Fit For The Digital Age > Data Act (29.3.2022)
    Nóta Not to be confused with Data Governance Act
    loi sur les données | règlement fixant des règles harmonisées pour l’équité de l’accès aux données et de l’utilisation des données | règlement sur les données
    fr
    Sainmhíniú initiative législative de la Commission européenne visant à faciliter l'accès aux données et leur utilisation, notamment d'entreprise à entreprise et entre les entreprises et les administrations publiques, et à réexaminer les règles relatives à la protection juridique des bases de données Tagairt Conseil-FR, d'après site de la Commission européenne > Donnez votre avis > Initiatives publiées > Acte législatif sur les données et modification des règles relatives à la protection juridique des bases de données > À propos de cette initiative (7.2.2022)
    Nóta À distinguer de l'acte sur la gouvernance des données.
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #597940

    IATE #3591735
    an clár oibre scileanna don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an clár oibre scileanna don Eoraip don iomaíochas inbhuanaithe, don chothroime shóisialta agus don athléimneacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Kompetenzagenda für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit, soziale Gerechtigkeit und Resilienz
    de
    Sainmhíniú politische Agenda, mit der die Kompetenzen in der EU besser an den Bedarf angepasst werden, um die nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit zu stärken, soziale Gerechtigkeit zu gewährleisten und Resilienz aufzubauen Tagairt Council-DE, vgl. KOM-Pressemitteilung (1.7.20) >EU-Kommission stellt Europäische Kompetenzagenda vor (13.12.2021)
    European Skills Strategy | European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience | European Skills Agenda
    en
    Sainmhíniú policy agenda that aims to improve the relevance of skills in the EU to strengthen sustainable competitiveness, ensure social fairness and build resilience Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > News > Commission presents European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (2.2.2021)
    stratégie européenne en matière de compétences en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience | stratégie européenne en matière de compétences
    fr
    Nóta La nouvelle stratégie européenne en matière de compétences s’appuie sur les dix actions de la stratégie en matière de compétences pour l'Europe de 2016. Elle est également liée aux initiatives suivantes: la stratégie numérique européenne; la stratégie industrielle et pour les petites et moyennes entreprises; le plan de relance pour l’Europe; le soutien accru à l’emploi des jeunes.