'Informationstechnik' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

4 thoradh

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

#628461
IATE #1442644

teicneolaíocht faisnéise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

TF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Informationstechnologie | Informationstechnik | IT
de

Sainmhíniú Oberbegriff für die Informations- und Datenverarbeitung sowie für die dafür benötigte Hard- und Software Tagairt "Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Informationstechnik (27.6.2014)"
information technology | IT
en

Sainmhíniú hardware and software of information collection, storage, processing, and presentation Tagairt "'ICT Glossary Guide', The World Bank, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTINFORMATIONANDCOMMUNICATIONANDTECHNOLOGIES/0,,contentMDK:21035032~menuPK:282850~pagePK:210058~piPK:210062~theSitePK:282823~isCURL:Y,00.html#I [4.6.2014]"
technologies de l'information | technologie de l'information | TI
fr

Sainmhíniú les systèmes, les équipements, les composants et les logiciels qui sont nécessaires pour assurer la recherche, le traitement et le stockage de l'information dans tous les domaines de l'activité humaine (foyer, bureau, usine, etc.)et dont la mise en oeuvre fait généralement appel à l'électronique ou aux technologies similaires Tagairt ---
EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

#624573
IATE #1267208

bithfhaisnéisíocht Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil agus Cuntais 2005', Fondúireacht Eolaíochta Éireann, http://www.sfi.ie/research-news/publications/annual-reports/SFI-AR-20005-Irish.pdf [29.11.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Bioinformatik | Bio-Informatik | Bio-Informationstechnik
de

Sainmhíniú In den letzten Jahren hat sich mit der Anwendung von Rechnern im Zusammenhang mit molekularbiologischen Fragestellungen, insbesondere den grossen DNA-Sequenzierprojekten, ein umfassendes interdisziplinäres Forschungsgebiet entwickelt, das mittlerweile als Bioinformatik bezeichnet wird. Dieses Gebiet hat in kürzester Zeit eine immense Bedeutung erlangt, da die Verwaltung, Interpretation und Auswertung der gewonnenen signifikanten Daten nicht mehr allein durch menschliche Experten erfolgen kann. (Quelle: o.g. Internetadresse) Tagairt ---
bioinformatics | biocomputing
en

Sainmhíniú interdisciplinary field which combines computer science, statistics, mathematics, and engineering to analyse and interpret biological data Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. Bioinformatics, https://en.wikipedia.org/wiki/Bioinformatics [2.8.2016]"
bio-informatique | bioinformatique
fr

Sainmhíniú La bioinformatique est constituée par l'ensemble des concepts et des techniques nécessaires à l'interprétation de l'information génétique (séquences) et structurale (repliement 3-D). C'est le décryptage de la bio-information. C'est une branche théorique de la biologie. (rec 20/06/2000) Tagairt ---
Nóta "MISC: Le suffixe ""informatique"" doit être compris comme renvoyant à l'interprétation de l'information biologique, et non pas à l'utilisation de l'ordinateur. (source FR)"
EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions|administration of the Institutions

#663563
IATE #3589915

an Bord um an Teicneolaíocht Faisnéise agus an Chibearshlándáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Informationstechnik- und Cybersicherheitsbeirat
de

Sainmhíniú "ständige Untergruppe des Managementkontrollgremiums, die gewährleistet, dass IT-Ressourcen und -Investitionen effizient genutzt werden und dass die geschäftlichen Bedürfnisse durch effiziente, sichere und belastbare Kommunikations- und Informationssysteme im Einklang mit den Grundsätzen des Schutzes personenbezogener Daten unterstützt werden" Tagairt "COM-DE nach: BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT gemäß Artikel 14 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2019/880 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. April 2019 über das Verbringen und die Einfuhr von Kulturgütern"
Nóta Er überwacht die Umsetzung der Digitalen Strategie der Europäischen Kommission.
Information Technology and Cybersecurity Board | ITCB
en

Sainmhíniú "permanent sub-group of the Corporate Management Board, which ensures that resources and investments in information technology are used efficiently and that business needs are supported by efficient, secure and resilient communication and information systems, in compliance with personal data protection principles" Tagairt "COM-EN, based on:Report from the Commission pursuant to Article 14(3) of Regulation (EU) 2019/880 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on the introduction and the import of cultural goods, footnote 16"
comité chargé des technologies de l’information et de la cybersécurité
fr

Sainmhíniú "sous-groupe permanent du conseil d'administration, qui veille à ce que les ressources et les investissements dans les technologies de l'information soient utilisés efficacement et à ce que les besoins des entreprises soient soutenus par des systèmes de communication et d'information efficaces, sûrs et résilients, dans le respect des principes de protection des données à caractère personnel, et supervise la mise en œuvre de la stratégie numérique de la Commission européenne" Tagairt "COM-FR, d'après:RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL conformément à l’article 14, paragraphe 3, du règlement (UE) 2019/880 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 concernant l’introduction et l’importation de biens culturels (8.12.2021), COM(2021) 358"
EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

#610719
IATE #866454

teicneolaíocht faisnéise agus cumarsáide Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1379/2013 maidir le comheagrú na margaí i dtáirgí iascaigh agus dobharshaothraithe, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1184/2006 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 104/2000 ón gComhairle, CELEX:32013R1379"

ga

Comhthéacs Chun na cuspóirí dá dtagraítear in Airteagal 12 a bhaint amach, féadfaidh eagraíochtaí idirchraoibhe úsáid a bhaint as na bearta seo a leanas: [...] taighde agus staidéir ar an margadh a dhéanamh, agus teicnící a fhorbairt chun go bhfeidhmeoidh an margadh ar an mbealach is fearr is féidir, lena n-áirítear trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht faisnéise agus cumarsáide chomh maith le sonraí socheacnamaíocha a bhailiú; Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1379/2013 maidir le comheagrú na margaí i dtáirgí iascaigh agus dobharshaothraithe, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1184/2006 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 104/2000 ón gComhairle, CELEX:32013R1379"
TFC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Informations- und Kommunikationstechnologien | Informations- und Kommunikationstechnologie | Informationstechnik und Telekommunikation | IKT
de

Sainmhíniú alle technischen Medien, die für die Handhabung von Informationen und zur Unterstützung der Kommunikation eingesetzt werden Tagairt "Eurostat-Glossar http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Information_and_communication_technology_(ICT)/de (18.04.13)"
Nóta hierzu zählen unter anderem Computer- und Netzwerkhardware sowie die zugehörige Software; UPD: aka 18.04.13
information and communication technologies | ICT
en

Sainmhíniú technologies for gathering, storing, retrieving, processing, analysing and transmitting information Tagairt "Queensland Government Smart State Strategy, Glossary http://www.smartstate.qld.gov.au/strategy/strategy05_15/glossary.shtm (12.03.2009)"
Nóta "ICT comprises the networking together of computers for communication purposes and other communications technologies such as telephony, broadcast media and audio and video. 'Information technology' (IT) IATE:1442644 refers more specifically to computer hardware, software and skills and is an important component of ICT. Reference: Council-EN based, for example, on: 1. World Bank ICT Glossary Guide, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTINFORMATIONANDCOMMUNICATIONANDTECHNOLOGIES/0,,contentMDK:21035032~menuPK:282850~pagePK:210058~piPK:210062~theSitePK:282823~isCURL:Y,00.html#I [4.6.2014] 2. 'What is the Difference between IT, ICT and ILT?', Regional Support Centre, Northern Ireland, JISCm, http://www.qub.ac.uk/sites/media/Media,78960,en.doc 3. 'IT or ICT?', 4 September 2012, Teamwork Technology Services http://www.teamworkict.com/it-or-ict [11.11.2013]"
technologies de l'information et de la communication | TIC | technologies de l'information et des communications
fr

Sainmhíniú famille de technologies qui traitent, stockent et transmettent des informations par des moyens électroniques Tagairt "Perspectives des technologies de l'information de l'OCDE; OCDE, 2004; http://www.oecd.org/fr/sti/ieconomie/37620150.pdf [14.5.2013]"
Nóta "Le terme ""technologie de l'information"" (TI) couvre un champ moins large et se réfère à des technologies liées aux ordinateurs et aux logiciels, à l'exclusion des technologies de communication et de réseau, mais l'usage est moins strict et il y a un certain chevauchement dans l'emploi des termes."