Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #577986

    IATE #3524306
    bearna chrómaitide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gap | Lücke
    de
    Sainmhíniú achromatische Läsion von geringerer Breite als eine Chromatide und mit minimaler Verlagerung der Chromatide(n) Tagairt Verordnung (EG) Nr. 440/2008 der Kommission zur Festlegung von Prüfmethoden gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) CELEX:32008R0440/DE
    gap | chromatid gap
    en
    Sainmhíniú an achromatic lesion [ IATE:3524307 ] smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the chromatids Tagairt Council Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32008R0440/EN
    Nóta It can occur when two broken ends of a chromatid join together. Not to be confused with chromatid break IATE:1158659<>
    lacune
    fr
    Sainmhíniú lésion achromatique plus petite que la largeur d'une chromatide, avec un défaut d'alignement minimal des chromatides Tagairt Règlement (CE) n° 440/2008 de la Commission du 30 mai 2008 établissant des méthodes d'essai conformément au règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:142:0001:01:FR:HTML
    chtg
    mul
  3. ENERGY|energy policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|adaptation to climate change

    #599537

    IATE #3619596
    bearna chomhchoiteann uaillmhéine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cé gur féidir gur baineadh amach sprioc éifeachtúlachta fuinnimh 2020 mar gheall ar na cúinsí eisceachtúla a cruthaíodh le paindéim Covid-19, níl suim na rannchuidithe náisiúnta a chuir na Ballstáit in iúl sna Pleananna Comhtháite Náisiúnta Fuinnimh agus Aeráide (NECP) faoi leibhéal uaillmhéine an Aontais de 32,5 % in 2030. Bheadh laghdú 29,4 % ar thomhaltas deiridh fuinnimh (FEC) agus 29,7 % ar thomhaltas príomhúil fuinnimh (PEC) mar thoradh ar na rannchuidithe i dteannta a chéile i gcomparáid leis na réamh-mheastacháin ó chás tagartha 2007 le haghaidh 2030. B’ionann sin agus bearna chomhchoiteann uaillmhéine de 2,8 pointe céatadáin i gcás tomhaltas príomhúil fuinnimh agus 3.1 pointe céatadáin i gcás tomhaltas deiridh fuinnimh le haghaidh AE27.' Tagairt Togra le haghaidh Treoir maidir le héifeachtúlacht fuinnimh (athmhúnlú), CELEX:52021PC0558/GA
    Lücke bei den gemeinsamen Anstrengungen
    de
    Sainmhíniú Situation, in der nationale Beiträge, die die Mitgliedstaaten in ihren nationalen Energie- und Klimaplänen gemeldet haben, in der Summe hinter dem Ziel der Union zurückbleiben Tagairt COM-DE nach: Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Energieeffizienz (Neufassung)
    collective ambition gap
    en
    Sainmhíniú situation where the sum of national contributions communicated by Member States in their national energy and climate plans do not add up to the common target at EU level Tagairt COM-Terminology Coordination, based on, inter alia: Proposal for a Directive on energy efficiency (recast), Explanatory memorandum
    déficit d'ambition collective
    fr
  4. FINANCE|taxation|tax on consumption · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #591655

    IATE #3572869
    bearna de thoradh bheartas CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rechtliche Lücke | durch die Mehrwertsteuerpolitik bedingte Einnahmenlücke
    de
    Sainmhíniú Indikator für die zusätzlichen MwSt-Einnahmen, die ein Mitgliedstaat theoretisch erheben könnte, wenn auf jeden Verbrauch von Waren und jede Dienstleistung, die gegen Entgelt erbracht wird, ein einheitlicher MwSt-Satz angewandt würde Tagairt Europäische Kommission > Mehrwertsteuerlücke: Häufig gestellte Fragen (29.10.2019)
    policy gap | VAT policy gap
    en
    Sainmhíniú difference between the revenues that Member States could get if they applied uniform taxation to all consumption, and its comparaison to the revenues they actually get due to the various tax expenditures in their systems (e.g. reduced rates and exemptions) Tagairt Cf. European Commission > Press releases database > Press Release details > VAT Gap: Frequently asked questions, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-800_en.pdf [11.5.2017]
    Nóta See VAT collection gap [ IATE:3541673 ] for revenue lost because of failure to collect what is due under a country's existing system (e.g. because of tax avoidance)
  5. ECONOMICS · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology

    #547105

    IATE #1127464
    technologische Lücke | technologische Kluft
    de
    Sainmhíniú Lücke im technologischen und organisatorischen Wissen und Können innerhalb der hoch entwickelten Industrieländer Tagairt Gabler Wirtschaftslexikon > s.v. „Technologische Lücke”, http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/technologische-luecke.html (18.10.2017)
    technological gap | technology gap
    en
    Sainmhíniú the difference in technologies used and/or developed in two companies, countries, ethnic groups, etc., where one is more advanced than the other Tagairt ‘technology gap’. PC magazine Encyclopedia, https://www.pcmag.com/encyclopedia/term/52652/technology-gap [7.9.2017]
    écart de technologie | écart technologique | retard technologique
    fr
    Sainmhíniú différence d’un espace économique par rapport à un autre dans la connaissance, la maîtrise ou l’application d’une technique Tagairt PE-FR, d’après Lexique de gestion et de management, Jean-Philippe Denis et al, Dunod, 9e édition (18.10.2019)