Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

153 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #532551

    IATE #792301
    breith Reference CB - Modhnuithe ar Rialacha Nós Imeachta, Airt. 1(11) (=RNICB, Airt. 92(1))
    ga
    cinneadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    decision
    en
    décision
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #628359

    IATE #1437530
    cinneadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entscheidung
    de
    Definition Liste von Bedingung-Aktions-Paaren im körper eines Lexikoneintrags von MUMBLE, die mit der ersten erfüllten Bedingung assoziierte Aktion wird ausgeführt Reference Freksa,München
    decision
    en
    Definition the computer operation of determining if a certain relationship exists between words in a storage or registers,and taking alternative courses of action.This is effected by conditional jumps or equivalent techniques.The process consists of making comparisons,by use of arithmetic,to determine the relationship of two terms Reference Sippl:CDH
    décision
    fr
    Definition a) résultat d'une opération logique; b) détermination de la suite des opérations sur base d'un résultat obtenu, d'une comparaison ou d'un critère donné; opération réalisée par un ordinateur, qui consiste à choisir l'une des possibilités d'action qui se présentent, basées sur des relations entre variables numériques ou alphabétiques Reference trad.ALLTRANS ;METRO
  3. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #606082

    IATE #783584
    cinneadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beschluss
    de
    Definition an Einzelpersonen oder Gruppen gerichteter Rechtsakt nach Art. 288 AEUV (ex-Art. 249 EGV) Reference "Vgl. Art.288 AEUV http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0047:0199:DE:PDF"
    Comment "XREF: ""décision (sui generis)"" = Beschluss IATE:834032 ; ""décision européenne"" = Europäischer B. IATE:930418 ; ""décision (du secrétaire général)"" = Verfügung; Beschluss (Kontext: EU-Verwaltung) IATE:841116 ; Beschluss des Europäischen Rates IATE:3516840"
    decision
    en
    Definition legal act which is binding in its entirety on those to whom it is addressed Reference Article 288 TFEU
    décision
    fr
    Definition acte juridique obligatoire dans tous ses éléments pour les destinataires qu'il désigne Reference "version consolidée du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE), JO C 115 du 9.5.2008, article 288 [ http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0047:0199:FR:PDF ]"
  4. EUROPEAN UNION|European Union law · TRADE|tariff policy|customs regulations

    #618071

    IATE #1080835
    cinneadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entscheidung
    de
    decision
    en
    Definition any act by the customs authorities pertaining to the customs legislation giving a ruling on a particular case, and having legal effects on the person or persons concerned Reference "Article 5, point 39, of Regulation (EU) No 952/2013 laying down the Union Customs Code (recast)"
    décision
    fr
    Definition tout acte concernant la législation douanière pris par une autorité douanière statuant sur un cas donné et qui a des effets de droit sur la ou les personnes concernées Reference "Article 5, point 39 du Règlement (UE) no 952/2013 établissant le code des douanes de l'Union (refonte)"
  5. LAW|justice

    #604492

    IATE #763480
    an chuid oibríochtúil den bhreithiúnas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Urteilsformel | Urteilstenor | Wortlaut des Tenors des Urteils | Entscheidungssätze
    de
    operative part of the judgment | operative provisions of the judgment
    en
    Definition the part of an instrument which carries out the main object Reference Osborn's Concise Law Dictionary, Leslie Rutherford and Sheila Bone, 8th Edition, Sweet and Maxwell, 1993
    dispositif | arrêt | jugement | décision
    fr
    Definition partie finale d'un jugement qui, faisant suite aux motifs énoncés afin de la justifier, contient la décision du juge Reference Cornu, Vocabulaire juridique.
    Comment "Voir également:- motif [IATE:771557 ]- motivation [IATE:758365 ]."
  6. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · SCIENCE|natural and applied sciences

    #602511

    IATE #160260
    Cinneadh maidir le creat rialála don bheartas speictream raidió sa Chomhphobal Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cinneadh maidir le speictream raidió Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frequenzentscheidung | Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft
    de
    Radio Spectrum Decision | Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community
    en
    "décision ""spectre radioélectrique""" | décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
    fr
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #651158

    IATE #3552077
    Cinneadh 377/2013/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Aibreán 2013 lena maolaítear go sealadach ar Threoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Chomhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cinneadh 377/2013/AE lena maolaítear go sealadach ar Threoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Chomhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cinneadh Stad-an-Clog Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    „Stop-the-Clock“-Beschluss | Aussetzungsbeschluss | Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
    de
    Definition Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft Reference "Mitteilung der Kommission — Leitlinien für die Anwendung des Beschlusses Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft (2013/C 289/01) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2013:289:0001:0007:DE:PDF"
    Stop-the-Clock Decision | Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
    en
    Definition "Decision No 377/2013/EU, which temporarily exempts international flights - to and from most non-EU destinations - from certain EU ETS [IATE:933374 ]obligations" Reference "Council-EN based on ERA website http://94.236.18.38/publications/industry-news/1088-eu-ets-stop-the-clock-exemption-now-in-force [31.10.2013] and on the Commission Communication — Guidance on the implementation of Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community(2013/C 289/01) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2013:289:0001:0007:EN:PDF"
    "décision ""suspensive"""
    fr
  11. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · BUSINESS AND COMPETITION|management|management|decision-making

    #656586

    IATE #3570363
    algartam cinnteoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entscheidungsalgorithmus
    de
    Definition Entscheidungsfindungsverfahren Reference Council-DE
    decision algorithm | decision-making algorithm
    en
    Definition decision-making procedure comprising a sequence with different possible outcomes at each step Reference "Council-EN based on Ben-Haim, Y.,Info-Gap Decision Theory: Decisions Under Severe Uncertainty (2.8.2022) (Academic Press, 2006)"
    Comment - In its simplest form, there may only be one step - In medicine, such algorithms are typically used to help diagnose a condition and/or select appropriate treatment
    algorithme de décision | algorithme décisionnel | arbre décisionnel | arbre de décision
    fr
    Definition algorithme qui propose, à chaque étape chronologique, la prise d'une décision en lien avec la présence ou l'absence d'un symptôme ou d'un signe, du résultat positif ou négatif à des tests et en faveur d'options présentées dans un éventail Reference "Conseil-FR, d'après le site Oncorea.com, «Algorithme décisionnel» (10.2.2022)"
  12. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #600576

    IATE #29390
    airde tráth cinnidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entscheidungshöhe über MSL | DA
    de
    DA | decision altitude
    en
    Definition specified altitude or height, referenced to mean sea level, in the precision approach or approach with vertical guidance at which a missed approach must be initiated if the required visual reference to continue the approach has not been established Reference COM-EN, based on:International Civil Aviation Organization. International Civil Aviation Vocabulary. CD-ROM edition. Doc 9713 - Second Edition. ICAO, Montreal 2002.
    Comment "Although the terms decision altitude and decision height are often used interchangeably, please note that decision altitude is referenced to mean sea level and decision height [ IATE:29391 ] is referenced to the threshold elevation."
    DA | altitude de décision
    fr
    Definition altitude, par rapport à l'altitude du point le plus élevé de la zone de posé, spécifiée pour une approche de précision, à laquelle une procédure d'approche manquée doit être amorcée si le contact visuel nécessaire n'a pas été établi Reference Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #614576

    IATE #919156
    neamhspleáchas cinnteoireachta Reference "Rialachán (AE) 2019/881 maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 (an Gníomh um Chibearshlándáil)"
    ga
    Context 'Déanfar na gníomhaíochtaí sin agus urraim iomlán á léiriú do phrionsabail na cuimsitheachta, na cómhalartachta agus neamhspleáchas cinnteoireachta an Aontais, gan dochar do shainchineál beartais slándála agus cosanta aon Bhallstáit Reference "Rialachán (AE) 2019/881 maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 (an Gníomh um Chibearshlándáil)"
    uathriail chinnteoireachta Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar RIALACHÁN (AE) Uimh. 549/2013 CELEX:32013R0549/GA; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Language usage "'uathriail cinnteoireachta' atá in Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 CELEX:32013R0549/GA"
    Context 'Meastar go bhfuil aonad cónaitheach ina aonad institiúideach sa chríoch eacnamaíoch ina bhfuil a lárionad príomhleasa eacnamaíoch má tá uathriail cinnteoireachta aige agus má choimeádann sé sraith iomlán cuntas nó má tá sé in ann sraith iomlán cuntas a thiomsú.' Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar RIALACHÁN (AE) Uimh. 549/2013 CELEX:32013R0549/GA"
    Beschlussfassungsautonomie
    de
    Definition Freiheit, unabhängige Entscheidungen zu treffen Reference Council-DE
    Comment eines der Leitprinzipien der Zusammenarbeit zwischen EU und NATO
    decision-making autonomy | decision making autonomy | decision-making autonomy of the EU
    en
    Definition freedom to take decisions independently Reference Council-EN
    Comment One of the guiding principles of EU-NATO cooperation.
    autonomie décisionnelle | autonomie de décision | autonomie des processus décisionnels
    fr
    Definition liberté de prendre des décisions de manière indépendante Reference "Conseil-FR, d'après le site diploweb.com, La revue géopolitique, ""La relation UE-OTAN: complémentarité ou subordination?"" (18.5.2021)"
    Comment Un des principes politiques qui sous-tendent le partenariat stratégique entre l'OTAN et l'UE, ainsi que le renforcement mutuel dans la gestion de crise, la concertation effective, l'égalité, etc.
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #664232

    IATE #3591465
    crann cinnteoireachta treisithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    verstärkter Entscheidungsbaum | verstärkte Entscheidungsstruktur
    de
    Definition [maschinelle] ensemble-basierte Lernmethode, [bei der] die zweite Struktur [...] die Fehler der ersten Struktur [korrigiert], die dritte Struktur korrigiert die Fehler der ersten und zweiten Struktur und so weiter Reference "Microsoft > Dokumentation > Verstärkte Entscheidungsstruktur mit mehreren Klassen (12.5.2021)"
    Comment In fachlichen Veröffentlichungen auch: Boosted Decision Tree (BDT)
    boosted decision tree | boosted tree
    en
    Definition machine learning tool where models (trees) are trained in a sequential order, with each tree learning from the previous one Reference "Council-EN, based on:- European Commission, Independent High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, A Definition of AI: main capabilities and scientific disciplines (9.12.2020), April 2019- Jeremy Jordan, 2017: Boosted Trees (9.12.2020)"
    boosting d'arbres de décision | boosting d'arbres
    fr
    Definition outil d'apprentissage automatique qui consiste à calculer une série d'arbres de décision (très) simple, où chaque arbre de décision consécutif est construit pour prévoir les résidus de la prévision de l'arbre précédent Reference "Conseil-FR, d'après:- Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Définition de l'IA: principales capacités et disciplines"" (14.12.2020)- Site Statistica, Concepts fondamentaux en statistique > Data Mining: Boosting - arbres de classification et de régression (14.12.2020)"
  19. EUROPEAN UNION · FINANCE · TRADE|consumption|consumer

    #569181

    IATE #2167293
    Coiste um chur chun feidhme an Chinnidh a bhunaíonn creat ginearálta chun gníomhaíochtaí Comhphobail a mhaoiniú atá mar thacaíocht ag an mbeartas tomhaltais do na blianta 2004 go 2007 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007
    de
    Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007
    en
    Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007
    fr
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings

    #578952

    IATE #3529559
    an dáta ar tugadh fógra don achomharcóir faoin gcinneadh a ndearnadh achomharc ina choinne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    date on which the decision appealed against was notified to the appellant
    en
    date de la notification de la décision attaquée à la partie requérante
    fr