SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Medicines Agency
táille Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Beidh feidhm ag táille EUR 94 000 maidir le comhairliúchán i ndáil le substaint íocshláinte choimhdeach amháin nó níos mó de bhun roinn 5.2 d’Iarscríbhinn IX a ghabhann le Rialachán (AE) 2017/745, i gcás nach mbeidh meastóireacht ar an tsubstaint íocshláinte ná ar na substaintí íocshláinte ón monaróir sonrach déanta ag an nGníomhaireacht ná ag údarás inniúil arna ainmniú ag na Ballstáit i gcomhréir le Treoir 2001/83/CE (‘údarás táirgí íocshláinte’ anseo feasta) i ndáil le húdarú margaíochta roimhe sin nó trí chomhairliúchán roimhe sin ó chomhlacht faoina dtugtar fógra.' Tagairt "Togra le aghaidh Rialachán maidir le táillí agus muirir is iníoctha leis an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach, lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/745 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n‑aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 297/95 ón gComhairle agus Rialachán (AE) 658/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:52022PC0721/GA"
Sainmhíniú amount levied by EMA for services of a scientific nature provided by the Agency under its mandate, which contribute to the assessment relating to medicinal products and the maintenance of authorised products, including a continuous monitoring of the risk-benefit balance Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on fees and charges payable to the European Medicines Agency, amending Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Regulation (EC) No 297/95 and Regulation (EU) 658/2014 of the European Parliament and of the Council, COM(2022) 721 final."
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
Sainmhíniú Vereinigung zahlreicher in Wissenschaft und Forschung tätiger Organisationen mit der Aufgabe, Forschungsinitiativen auf europäischer Ebene zu koordinieren und zu fördern Tagairt "Council-DE, Vgl. Website der EWS http://www.esf.org/about-us.html (12.08.10)"
Nóta Gründung 1974; Sitz: Straßburg; 79 Mitglieder, die in 30 Ländern aktiv sind (Stand: März 2010);DIV: RSZ 13/11/2002, UPD: ajs 11.11.09, aka 12.08.10
Sainmhíniú association of 80 member organisations devoted to scientific research in 30 European countries Tagairt "European Science Foundation website http://www.esf.org/about-us.html [14.09.09]"
Sainmhíniú association internationale non-gouvernementale et à but non-lucratif, spécialisée dans les services et le support aux activités scientifiques, fondée à Strasbourg en 1974 Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Wikipédia > article Fondation européenne de la science (24.11.2021)- Club de la Presse - Strasbourg Europe, Accueil > Actions/Services > La Fondation européenne de la science (24.11.2021), 6.5.2021- Europe Direct - Strasbourg > Menu > Que faisons-nous? > Eurorépertoire > Fondation européenne de la science (24.11.2021)"
Nóta Elle regroupe des institutions scientifiques européennes (organismes de recherche, académies des sciences) et s’appuie sur un réseau de plusieurs dizaines de milliers d’experts scientifiques à l’échelle internationale.
Sainmhíniú Betrugsdelikt, bei dem willkürlich ausgewählte Empfänger per E-Mail meist aus afrikanischen Staaten aufgefordert werden, beim Transfer angeblicher Millionenbeträge behilflich zu sein und, sobald sie Interesse an dem angebotenen „Geschäft“ bekundet haben, um Vorleistungen gebeten und geprellt werden Tagairt "Council-DE, vgl. http://www.polizei-beratung.de/medienangebot/medienangebot-details/detail/51.html (24.08.15)"
Nóta "Fragwürdige Geschichten, sehr hohe Summen und ein ungewöhnlich hoher Anteil als „Belohnung“ dienen dazu, die Neugierde des Empfängers zu wecken und ihn ein gutes Geschäft wittern zu lassen; hat das Opfer angebissen, wird es zur Vorab-Erstattung fiktiver Provisions-, Verwaltungs-, Versicherungs- oder Überweisungsgebühren, Anwaltskosten, Erbschaftssteuern usw. aufgefordert (s.a. http://www.lome.diplo.de/contentblob/2152210/Daten/323228/Download_Vorauskassebetrug.pdf [24.08.15])."
Sainmhíniú confidence trick which typically involves promising the victim a significant share of a large sum of money, which the fraudster requires a small up-front payment to obtain; if a victim makes the payment, the fraudster either invents a series of further fees for the victim, or simply disappears Tagairt "Council-EN, based on Wikipedia, 419 scams, http://en.wikipedia.org/wiki/419_scams [11.9.2014]"
Sainmhíniú Stoffe oder Erzeugnisse, auch Zusatzstoffe, verarbeitet, teilweise verarbeitet oder unverarbeitet, die zur oralen Tierfütterung bestimmt sind Tagairt "VO 178/2002 allg. Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, Art.3 Nr.4 (ABl. L_31/2002, S.1) CELEX:32002R0178"
Nóta "XREF: ""Erzeugnisse für die Tierernährung"" (""animal feed"") IATE:925493 ; DIV: HL 28/08/2001"
Sainmhíniú any substance or product, including additives, whether processed, partially processed or unprocessed, intended to be used for oral feeding to animals Tagairt "Council-EN, based on: Article 3(4) of Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, CELEX:02002R0178-20180701/EN"
Nóta "Animal feed includes the feed provided to farmed fish - see ""fish feed"" IATE:779433"
Sainmhíniú toute substance ou produit, y compris les additifs, transformé, partiellement transformé ou non transformé, destiné à l'alimentation des animaux par voie orale Tagairt "Règlement (CE) n° 178/2002 du 28.1.2002, art. 3, point 4, CELEX:32002R0178/FR"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Medicines Agency · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
Comhthéacs 'Maidir le táirgí íocshláinte cineálacha lena n‑úsáid ag an duine agus táirgí íocshláinte cineálacha tréidliachta, táirgí íocshláinte lena n‑úsáid ag an duine agus táirgí íocshláinte tréidliachta a údaraítear faoi na forálacha a bhaineann le húsáid cógais leighis sheanbhunaithe, táirgí íocshláinte hoiméapatacha lena n‑úsáid ag an duine agus táirgí íocshláinte hoiméapatacha tréidliachta, chomh maith le táirgí íocshláinte luibhe lena n‑úsáid ag an duine, ba cheart dóibh a bheith faoi réir táille bhliantúil laghdaithe faireachais cógas, toisc gurb iondúil go mbíonn próifíl sábháilteachta sheanbhunaithe acu. I gcás ina bhfuil táirgí íocshláinte den sórt sin faoi réir aon cheann de nósanna imeachta faireachais cógas a dhéantar ar leibhéal an Aontais, áfach, ba cheart an táille iomlán a mhuirearú i bhfianaise na hoibre atá i gceist.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le táillí agus muirir is iníoctha leis an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach, lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/745 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n‑aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 297/95 ón gComhairle agus Rialachán (AE) 658/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:52022PC0721/GA"
Sainmhíniú annual fee levied by EMA for its pharmacovigilance activities relating to information technology systems, in particular the maintenance of the Eudravigilance database, and for the monitoring of selected medical literature Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: EMA. 'Explanatory note on pharmacovigilance fees payable to the European Medicines Agency' (16.11.2022)"
Sainmhíniú rémunération versée par l'entreprise au cabinet d'experts comptables qui a révisé et certifié ses comptes annuels Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
Nóta A bank charge can result from the account holder not maintaining a minimum balance, for overdrafts, or from any of a wide variety of other banking activities and actions.
Sainmhíniú ensemble des frais entraînés par les opérations bancaires, à l'exclusion des intérêts Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
Sainmhíniú "process by which alumina1 is fed to the electrolytic cells2 by periodically breaking the solid crust which is formed at the surface of the electrolyte (consisting of molten cryolite and containing dissolved alumina) with a bar and stirring the alumina into the electrolyte so as to maintain a stable alumina concentration1 alumina [ IATE:1552043 ]2 electrolytic cell [ IATE:1155119 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. JRC. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Non-Ferrous Metals Industries, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/NFM_Final_Draft_10_2014.pdf [15.1.2016] & Alcoa. Aluminum smelting, https://www.alcoa.com/global/en/about_alcoa/pdf/Smeltingpaper.pdf [15.1.2016]"
Nóta "When the break occurs along the central line of the cell, the feed is called bar broken centre feed.Reference: COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. JRC. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Non-Ferrous Metals Industries, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/NFM_Final_Draft_10_2014.pdf [15.1.2016]"
Sainmhíniú procédé d'alimentation en alumine des cuves d'électrolyse par piquage de la croûte solidifiée à la surface de l'électrolyte (cryolithe fondue contenant l'alumine dissoute) et chargement en alumine Tagairt COM-FR d'après la définition en langue anglaise et Article « ALUMINIUM », Encyclopædia Universalis [6.7.2016]
bróicéireacht Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais, CELEX:32013R0952/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Comhthéacs 'D’fhonn cur chuige Eorpach níos iomláine, níos éifeachtaí agus níos comhtháite maidir le gluaiseacht (onnmhairiú, aistriú, bróicéireacht agus idirthuras) na n-ítimí straitéiseacha, cuirfidh an Coimisiún togra nua ar aghaidh chun an Rialachán a thabhairt cothrom le dáta a luaithe agus is féidir.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 599/2014 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32014R0599/GA"
Comhthéacs 'Lamhálfar díolúine ó cháin ioncaim, ar éileamh a bheith déanta chuige sin, i leith coimisiún frithgheallta má chuirtear na coimisiúin frithgheallta chun feidhme, nó a mhéid a bheidh na Coimisinéirí Ioncaim sásta go gcuirfear chun feidhme iad, chun críocha na scéime, agus a mbeadh, mura mbeadh an fo-alt seo, cáin inmhuirearaithe ina leith ar iontaobhaithe na scéime faoi Chás IV de Sceideal D.' Tagairt "An tAcht Airgeadais, 2005, http://www.acts.ie/ga.act.2005.0005.3.html [24.3.2020]"
Sainmhíniú a fee paid,generally on an annual basis,to a chamber of commerce with which a business enterprise must or may be registered,and which may rank as a tax-deductible expense Tagairt Tacis,Dict.of Taxation Terms,1rst ed.,1996
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
CHED-D Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
Sainmhíniú document to be used by operators for the mandatory prior notification of arrival of consignments of feed and food of non-animal origin and by competent authorities to record the outcome of the official controls performed on such consignments and any decisions taken Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition
Sainmhíniú Mischungen von Futtermitteln, die einen hohen Gehalt an bestimmten Stoffen enthalten und die auf Grund ihrer Zusammensetzung nur mit anderen Futtermitteln für die tägliche Ration ausreichen Tagairt "Richtlinie 74/63/EWG des Rates vom 17. Dezember 1973 über die Festlegung von Höchstgehalten an unerwünschten Stoffen und Erzeugnissen in Futtermitteln CELEX:31974L0063/DE"
Sainmhíniú compound feed which has a high content of certain substances but which, by reason of its composition, is sufficient for a daily ration only if used in combination with other feed Tagairt "Regulation (EC) No 767/2009 on the placing on the market and use of feed, CELEX:02009R0767-20100901/EN"
Sainmhíniú aliment composé pour animaux qui a une teneur élevée en certaines substances mais qui, en raison de sa composition, n'assure la ration journalière que s'il est associé à d'autres aliments pour animaux Tagairt "Règlement (CE) n° 767/2009 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des aliments pour animaux, modifiant le règlement (CE) n°1831/2003 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 79/373/CEE du Conseil, la directive 80/511/CEE de la Commission, les directives 82/471/CEE, 83/228/CEE, 93/74/CEE, 93/113/CE et 96/25/CE du Conseil, ainsi que la décision 2004/217/CE de la Commission, JO L 229 du 1.9.2009 [ http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:229:0001:0028:FR:PDF ]"