Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

21 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing

    #631592

    IATE #1569452
    léaráid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa léaráid seo a leanas taispeántar seicheamh na gcuntas i bhfoirm sreafa — taispeántar gach ítim chomhardaithe i gcló trom.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Diagramm | Schaubild
    de
    Sainmhíniú zeichnerische Darstellung errechneter oder beobachteter Werte Tagairt Reallex Med
    diagram | diagrams
    en
    Sainmhíniú simplified drawing showing the appearance, structure, or workings of something Tagairt "Oxford Dictionaries > Definition of diagram in English, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/diagram [3.2.2015]"
    Nóta "Examples of General diagram types: Wikimedia Commons http://commons.wikimedia.org/wiki/General_diagram_types [9.1.2015]See also:- graph / chart / diagram [ IATE:1569483 ]- figure [ IATE:1390918 ]"
    diagramme | schéma
    fr
    Sainmhíniú figure donnant une représentation simplifiée et fonctionnelle (d'un objet, d'un mouvement, d'un processus) Tagairt "D'après: Le Grand Robert en ligne, ""schéma"""
  3. TRADE|distributive trades|distributive trades · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651435

    IATE #3552763
    léaráid acmhainne P-Q Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    P-Q-Diagramm
    de
    Sainmhíniú Diagramm, das die Blindleistungskapazität einer Stromerzeugungsanlage bei unterschiedlicher Wirkleistungsabgabe am Netzanschlusspunkt beschreibt Tagairt "Verordnung (EU) 2016/631 der Kommission vom 14. April 2016 zur Festlegung eines Netzkodex mit Netzanschlussbestimmungen für Stromerzeuger, Artikel 2(41), CELEX:32016R0631/DE"
    P-Q capability diagram
    en
    Sainmhíniú "graphical representation of the reactive power1 capability of a power generating module2 as a function of the active power3 at the connection point41 reactive power [ IATE:1372762 ]2 power generating module [ IATE:3552642 ] 3 active power [ IATE:1372761 ]4 connection point [ IATE:3555635 ]" Tagairt "COM-Term. Coord., based on:European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > P-Q-Capability Diagram https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=49fff881-ff1a-46dc-8c54-2e7617470130&cid=568 [10.2.2014]"
    Nóta "P denotes active power Q denotes reactive powerSee also reactive power voltage control [ IATE:1365539 ]"
  4. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #634709

    IATE #1688512
    léaráid boscaí is stríoc Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Box-Plot
    de
    box and whisker plot | box-and-whisker plot | box plot | boxplot
    en
    Sainmhíniú way of summarising a set of data measured on an interval scale, often used in exploratory data analysis in form of a graph showing the shape of the distribution, its central value, and variability Tagairt "COM-Term. Coord., based on: Statistics Glossary, Easton, Valerie J., & McColl, John H., Statistics Gloss., STEPS, 1997, http://www.stats.gla.ac.uk/steps/glossary/presenting_data.html#box [11.5.2015]"
    Nóta "The picture produced consists of the most extreme values in the data set (maximum and minimum values), the lower and upper quartiles, and the median. It is especially helpful for indicating whether a distribution is skewed and whether there are any unusual observations (outliers) in the data set. COM-Term. Coord., based on:Statistics Glossary, Easton, Valerie J., & McColl, John H., Statistics Gloss., STEPS, 1997, http://www.stats.gla.ac.uk/steps/glossary/presenting_data.html#box [11.5.2015]"
    boîte-à-moustaches | boîte à moustaches | boîte à pattes | box plot
    fr
    Sainmhíniú graphique mettant en évidence les quartiles d'une distribution. Il donne une bonne idée de la valeur centrale et de la dispersion d'une distribution. Il permet de repérer les différentes valeurs aberrantes et facilite les comparaisons entre plusieurs distributions Tagairt Demiguel, Les box plot, 1999, Université René Descartes
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #631040

    IATE #1559473
    léaráid chomharthaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meldetafel
    de
    Sainmhíniú schematische Nachbildung der Gleisanlage (z.B.eines Bahnhofs) mit Weichen, Gleisen und Signalen. Die Anzeige der Signalstellungen, der Fahrstraßen usw. geschieht durch farbige Meldelampen. Aufstellungsorte sind meistens Gleisbildstellwerke und Betriebsleitstellen. Meldetafeln dienen der Betriebsdurchführung und-überwachung Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    signal diagram | model board
    en
    Sainmhíniú the track diagram above the power frame in a signal cabin,or above the console of a control centre,showing the current aspect of the signals and location of the trains Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    tableau lumineux
    fr
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #654478

    IATE #3566624
    léaráid cúise agus éifeachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fishbone diagram | Ishikawa diagram | cause and effect diagram
    en
    Sainmhíniú method used to identify all of the contributing root causes likely to be causing a problem Tagairt "MoreSteam. Fishbone Diagram, https://www.moresteam.com/toolbox/fishbone-diagram.cfm [17.9.2015]"
    Nóta "This methodology can be used on any type of problem, and can be tailored by the user to fit the circumstances. Use of this tool has several benefits to process improvement teams: Straightforward and easy to learn visual tool. Involves the workforce in problem resolution - preparation of the fishbone diagram provides an education to the whole team. Organizes discussion to stay focused on the current issues. Promotes ""System Thinking"" through visual linkages. Prioritizes further analysis and corrective actions."
  7. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560840

    IATE #1559345
    léaráid de ghluaiseacht taistealaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strombelastungsplan
    de
    Sainmhíniú Streckenbelastungsplan, der die Verkehrsstärken differenziert nach Quelle und Richtung abbildet Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    ray diagram
    en
    Sainmhíniú a route load plan which illustrates traffic densities differentiated by origin and direction Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    diagramme des courants de voyageurs
    fr
  8. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560354

    IATE #1558744
    léaráid den dlús laethúil paisinéirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tagesganglinie
    de
    Sainmhíniú Diagramm, das den Zusammenhang zwischen Verkehrsstärke und Tageszeitintervall angibt; auf der Abszisse werden Tageszeitintervalle und auf der Ordinate Verkehrsstärken aufgetragen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    daily passenger density diagram
    en
    Sainmhíniú a diagram which plots passenger density by units of time throughout a day Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    diagramme journalier de la distribution du trafic
    fr
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH · GEOGRAPHY

    #635274

    IATE #1715695
    léaráid ealaíontóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    artist's impression
    en
    Sainmhíniú sketch or drawing of someone or something, produced when no photograph is available Tagairt """artist's impression noun"" Oxford Dictionary of English. Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press (OUP), 2010. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e0993486 [9.1.2012]"
    vue d'artiste
    fr
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock

    #623014

    IATE #1230715
    léaráid imlíneach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abzeichen-Diagramm
    de
    outline diagram | diagram | drawing | diagrammatical description
    en
    Sainmhíniú "outline of a picture of a horse which is used to identify distinctive features such as whorls [ IATE:3563807 ] and white markings" Tagairt "COM-EN, based on: Instructions for the completion of the British Showjumping Equine Identity Sketch. British Showjumping, http://www.britishshowjumping.co.uk/_files/INSTRUCTIONFORIDENTITYSKETCH.pdf [4.2.2015]"
    Nóta "See also:- narrative [ IATE:3563801 ]- outline [ IATE:1733058 ] (broader)"
    Nóta "COM-EN, based on: Instructions for the completion of the British Showjumping Equine Identity Sketch. British Showjumping, http://www.britishshowjumping.co.uk/_files/INSTRUCTIONFORIDENTITYSKETCH.pdf [4.2.2015]"
    signalement graphique
    fr
    Sainmhíniú "description d'un cheval au moyen d'une représentation graphique indiquant les marques distinctives enregistrées au signalement descriptif11 signalement descriptif [ IATE:3563801 ]" Tagairt "COM-Coordination de la terminologie, d'après:Fédération Equestre Internationale. Identification des chevaux par le signalement descriptif et graphique. 4e édition 2000, http://www.cwbc.be/bibliotheque/livret_fei.pdf [20.1.2015]"
    Nóta Le vétérinaire qui remplit le graphique doit utiliser un stylo à bille rouge pour tout ce qui apparaît en blanc sur le cheval et un stylo à bille noir pour tout ce qui n'est pas blanc sur le cheval.
  14. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #620652

    IATE #1144014
    léaráid leathchliatháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundriss | Wasserlinienriss
    de
    half breadth plan | half-breadth plan
    en
    Sainmhíniú elevation of the lines of a ship, viewed from above and divided lengthwise Tagairt "Wikipedia > Glossary of Nautical Terms, http://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_nautical_terms#H [6.2.2014]"
    plan horizontal
    fr
  15. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures|processing industry

    #667231

    IATE #3627730
    léaráid píobánra agus ionstraimíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    piping and instrumentation diagram
    en
    Sainmhíniú detailed diagram in the process industry which shows the piping and process equipment together with the instrumentation and control devices Tagairt "Wikipedia > Piping and instrumentation diagram (11.4.2022)"
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #626773

    IATE #1371506
    léaráid radaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strahlungsdiagramm | Richtdiagramm
    de
    Sainmhíniú Darstellung der richtungsabhängigen Verteilung der Strahlungsstärke und der Empfangsempfindlichkeit Tagairt "nach Wikipedia > Antennendiagramm, https://de.wikipedia.org/wiki/Antennendiagramm (5.2.2018)"
    radiation pattern | radiation diagram | directive radiation pattern | directivity pattern
    en
    Sainmhíniú diagram relating power flux density at a constant distance from an antenna to direction relative to the antenna main beam axis Tagairt "European Telecommunications Standards Institute, Fixed Radio Systems; Point-to-point Antennas; Antennas for point-to-point fixed radio systems operating in the frequency band 3 GHz to 60 GHz, European Standard (Telecommunications series), ETSI EN 300 833 V1.3.1 (2001-08), http://www.etsi.org/deliver/etsi_en/300800_300899/300833/01.03.01_60/en_300833v010301p.pdf [12.1.2017]"
    Nóta "See also: 'Radiation pattern', Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Radiation_pattern [12.1.2017]"
    diagramme de rayonnement | diagramme de directivité
    fr
    Sainmhíniú lieu géométrique des extrémités des rayons vecteurs dont les longueurs représentent les valeurs de la force cymomotrice d'une antenne dans les différentes directions d'un plan(d'un cône)spécifié ;Réprésentation graphique de l'énergie émise ou reçue par une antenne en fonction de la direction Tagairt VEI 60-32-135 ;Larousse électr.,I,p.433
  17. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing

    #608926

    IATE #839972
    léaráid Sankey Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sankey-Diagramm
    de
    Sainmhíniú grafische Darstellung graphische Darstellung von Mengenflüssen, bei der Mengen durch mengenproportional dicke Pfeile dargestellt werden Tagairt "Council-DE nach Wikipedia > Sankey-Diagramm (10.1.2022)"
    Nóta wird häufig zur Visualisierung von Energie- und Materialflüssen benutzt. Benannt nach dem gleichnamigen irischen Ingenieur
    Sankey diagram
    en
    Sainmhíniú graphic illustration of flows in which the width of each stream represents the amount of material or energy in the flow Tagairt "Council-EN, based on:Eurostat > Statistics explained > Sankey diagrams for energy balance (5.1.2021)"
    Nóta Sankey diagrams, which are typically used to visualise energy transfers between processes, are named after the Irishman Matthew H. P. R. Sankey, who used this type of diagram in a publication on energy efficiency of a steam engine in 1898.
  19. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #625665

    IATE #1347286
    imchlúdach eitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    léaráid theorainneacha deartha an eitleáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    léaráid theorainneacha feidhmíochta an eitleáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    léaráid inlíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    V-n Diagramm
    de
    flight envelope
    en
    Sainmhíniú a diagram in which,for a particular aircraft type,the specified design normal accelerations(as multiples of g)form the ordinates and the corresponding equivalent airspeeds the abscissae.The boundary of the diagram forms a closed figure which defines the design limits for the aircraft concerned,for the specific flight altitude involved Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    diagramme de manoeuvre V-n
    fr
  20. TRADE|distributive trades|distributive trades · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651445

    IATE #3552785
    léaráid U-Q/Pmax Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    U-Q/Pmax-Profil
    de
    Sainmhíniú Profil, das die Blindleistungskapazität einer Stromerzeugungsanlage oder HGÜ-Stromrichterstation bei unterschiedlichen Spannungen am Netzanschlusspunkt beschreibt Tagairt "Verordnung (EU) 2016/631 der Kommission vom 14. April 2016 zur Festlegung eines Netzkodex mit Netzanschlussbestimmungen für Stromerzeuger, Artikel 2(49), CELEX:32016R0631/DE"
    U-Q/Pmax-profile | U-Q/Pmax-diagram
    en
    Sainmhíniú "representation of the reactive power1 capability of a power generating module as a function of the voltage at the connection point1 reactive power [ IATE:1372762 ]See also reactive power voltage control [ IATE:1365539 ]" Tagairt Requirements for Grid Connection Applicable to all Generators
    Nóta P denotes active powerQ denotes reactive powerU denotes voltage