'launcher' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

5 thoradh

TRANSPORT|air and space transport|space transport · SCIENCE|natural and applied sciences|space science

#629293
IATE #1475478

feithicil lainseála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

lainseálaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

feithicil spáslainseála Tagairt "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú), CELEX:32021R0821/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Trägerrakete
de

Sainmhíniú Nutzlasttransportrakete in Erdumlaufbahnen Tagairt "Wikipedia > Trägerrakete, https://de.wikipedia.org/wiki/ Trägerrakete (3.2.2018)"
launcher | launch vehicle | space launch vehicle | space launched vehicle | space launch-vehicle | space-launched vehicle | SLV | carrier rocket | space-launch vehicle | aerospace launcher
en

Sainmhíniú rocket used to carry passengers or cargo from Earth's surface into outer space Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Launch vehicle (24.6.2021)"
Nóta "This is the main component of a launch system.Note reference: COM-EN, based on:Wikipedia > Launch vehicle (24.6.2021)"
lanceur | lanceur spatial | fusée porteuse
fr

Sainmhíniú véhicule aérospatial autopropulsé capable de placer une charge utile dans l'espace Tagairt "France Terme > Lanceur (JORF du 18.4.2001), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=lanceur+&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [28.6.2018]"
Nóta Un lanceur est généralement composé de plusieurs étages.
INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

#613695
IATE #910106

teilgeoir gránáide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

lansaire gránáide Tagairt "'Foclóir Béarla-Gaeilge de Théarmaí Míleata agus de Théarmaí Gaolmhara,' Óglaigh na hÉireann, http://www.military.ie/fileadmin/user_upload/images/Info_Centre/Docs2/j8286_Complete_Eng_Irish_Dictionary_Mar_07.pdf [29.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Granatenabschussgerät | Granatwerfer
de

grenade launcher
en

Sainmhíniú weapon that fires a specially-designed large-calibre projectile, often with an explosive, smoke or gas warhead Tagairt "CENTERM, based on: Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Grenade_launcher [15.9.2016]"
Nóta Grenade launchers can either come in the form of standalone weapons (either single-shot or repeating) or attachments mounted to a parent firearm, usually a rifle. Larger crew-served automatic grenade launchers such as the Mk 19 are mounted on tripods or vehicles.
lance-grenades
fr

Sainmhíniú arme conçue pour tirer des grenades Tagairt "Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Lance-grenades [17.1.2017]"
Nóta "Les lance-grenades existent sous plusieurs formes : arme individuelle (à un coup ou à répétition), option montée sous le canon d'une arme et arme lourde sur trépied (ou véhicule).Source: Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Lance-grenades [17.1.2017]"
TRANSPORT|air and space transport|space transport

#627682
IATE #1412837

túr lainseála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Startturm
de

Sainmhíniú Turmkonstruktion mit Versorgungsleitungen einer Raketenstartrampe Tagairt "Wikipedia > Startturm, https://de.wikipedia.org/wiki/Startrampe_(Rakete) (4.2.2018)"
launch tower | supply tower | launcher tower | service structure
en

Sainmhíniú "structure built on a rocket launch pad [ IATE:1475434 ] to facilitate fueling and loading of cargo and crew into a spacecraft" Tagairt "'Service structure'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Service_structure [14.2.2017]"
tour de lancement
fr
INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

#613753
IATE #910938

Multiple Launch Rocket System | multiple-launch rocket system | MLRS | multiple rocket launcher | multiple rocket launcher system | multiple rocket launch system | MRLS | MRL
en

Sainmhíniú highly mobile, automatic system that fires surface-to-surface rockets and missiles Tagairt "Council-EN, based on: Lockheed Martin > Products > Multiple Launch Rocket System M270, http://www.lockheedmartin.co.uk/us/products/MLRSM270.html [31.7.2015]"
lance-roquettes multiple | LRM | Système lance-roquettes multitubes | lance-roquettes multiples
fr

Sainmhíniú Le LRM reste le principal système de feux dans la profondeur agissant au profit d'une force opérationnelle de théâtre (FOT). Il contribue à la destruction tactique ou à la dislocation des objectifs. Tagairt "Ministère français de la défense ( http://www.defense.gouv.fr/sites/dga/enjeux/les_programmes_d_armement/systemes_des_forces/la_maitrise_du_milieu_aeroterrestre/lrm_ng/le_programme_lance-roquettes_multiple_lrm )"
INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

#603483
IATE #361715

teilgeoir gránáidí raidhfil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

lansaire gránáidí raidhfil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

rifle grenade launcher
en

Sainmhíniú device attached to the front part of a rifle's barrel so that a grenade can be launched by means of the rifle's own firing mechanism Tagairt Council-EN
Nóta "- The grenade is often launched by firing a blank from the rifle- Differs from a grenade launcher [ IATE:910106 ] that fires a grenade via a separate mechanism, even one mounted to a rifle (typically below and parallel to the rifle's barrel)"
lance-grenades à fusil
fr

Sainmhíniú lance-grenades que l'on fixe au canon d'un fusil Tagairt "Conseil-FR d'après Ministère français de la défense, Etat-major des armées > Accueil | EMA | SITTA | Les salons précédents | MILIPOL 2011 | Article MILIPOL 2011 http://www.defense.gouv.fr/ema/sitta/les-salons-precedents/milipol-2011/article-milipol-2011 [20.1.2017]"