Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #650923

    IATE #3551476
    ailíniú iarnróid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    alignment | layout | route | railway alignment | track alignment
    en
    Sainmhíniú route upon which a train travels and the track is constructed Tagairt "American Railway Engineering and Maintenance-of-Way Association (2003), Practical Guide to Railway Engineering, Ch. 6, p. 217, AREMA > publications, http://www.arema.org/publications/pgre/index.aspx [17.9.2013]"
    Nóta "NB: An alignment is defined in two fashions. First, the horizontal alignment defines physically where the route or track goes. The second component is a vertical alignment, which defines the elevation, rise and fall.REF: AREMA Practical Guide to Railway Engineering, p. 217, http://www.arema.org/publications/pgre/Practical_Guide/PGChapter6.pdf [20.9.2013]"
    tracé
    fr
    Sainmhíniú ensemble de lignes constituant le plan d'une voie ferrée et art de reporter ces lignes sur le terrain Tagairt Conseil-FR, d'après le Petit Robert
    Nóta "Le tracé d'une ligne ferroviaire prend en compte plusieurs types d’éléments:- les enjeux de territoire, particulièrement les enjeux humains,- les fonctionnalités du projet,- la topographie des territoires traversés,- le référentiel technique (qui définit les caractéristiques géométriques du tracé, ex. courbes, pentes, etc.).Une ligne ferroviaire présente des caractéristiques géométriques qui se mesurent sur deux plans:- sur un plan vertical, la ligne est définie par son ""profil en long"" (qui indique les points kilométriques, l'altitude par rapport au terrain naturel et les déclivités et tient compte du relief, de la nature des sols, des gabarits routiers et ferroviaires, des niveaux des plus hautes eaux pour les zones inondables traversées, etc),- sur un plan horizontal, elle est définie par son ""tracé en plan"" (qui dessine la trajectoire de la ligne vue du dessus).Source: Réseau ferré de France - Mission des Grands Projets du Sud-Ouest, Fiche thématique ""Le tracé d'une ligne nouvelle"", juin 2010, http://www.gpso.fr/fiche_thematique_trace_ligne_nouvelle.pdf (25.9.2013)"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #653046

    IATE #3562488
    randamú leagan amach spáis seoltaí Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ASLR Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    address space layout randomisation | address space layout randomization | ASLR
    en
    Sainmhíniú computer security technique involved in protection from buffer overflow attacks, which involves randomly arranging the positions of key data areas of a program in the address space of a process Tagairt "COM-HU, based on:Wikipedia > Address space layout randomization, http://en.wikipedia.org/wiki/Address_space_layout_randomization [14.1.2019]"
  3. ENVIRONMENT|environmental policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #664677

    IATE #3592569
    cumraíocht pasáiste the/pasáiste fhuair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leagan amach pasáiste the/pasáiste fhuair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Warmgang-/Kaltgangkonfiguration
    de
    Sainmhíniú Konstruktionsdesign für Data Center, bei dem Kühl- und Abluft der Server-Racks getrennt werden Tagairt "COM-DE gestützt auf: ComputerWeekly > Definition > Kaltgang/Warmgang (15.4.2021)"
    hot aisle/cold aisle layout | hot aisle/cold aisle configuration
    en
    Sainmhíniú lining up of server racks in alternating rows with cold air intakes facing each other and hot air exhausts facing each other Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Energy Star > Energy Efficient Products > Data Center Equipment > 16 More Ways to Cut Energy Waste in the Data Center > Move to a Hot Aisle/Cold Aisle Layout (27.1.2021)"
    configuration en couloirs chauds/couloirs froids | organisation en allées chaudes/allées froides
    fr
    Nóta 1. Les baies des centres de données sont agencées en allées froides, où elles se font face pour recevoir la même climatisation, et en allées chaudes, où elles se tournent le dos pour expulser l'air de leurs ventilateurs vers les mêmes recycleurs. Le bénéfice est de ne climatiser que certaines parties de la salle.2. Les portes avant ventilées des baies permettent un passage parfait de l'air froid vers l'espace intérieur des baies (vers l'entrée d'air des équipements IT). L'évacuation de l'air chaud se fait correctement à travers la porte arrière ventilée. Voir schéma.
  7. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #623316

    IATE #1239436
    amharc roimh phriontáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Listbild
    de
    Sainmhíniú graphische Anordnung der gedruckten Daten auf einer Liste.Für abrechnungstechnische Ausdrücke ist auch die Angabe des Zeileninhalts für Einzelzeile und Summenzeile von Bedeutung Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    printer layout
    en
    Sainmhíniú the graphical layout of data printed on a report.In accounting applications,an indication of the capacity for detail lines and total lines is equally important Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    contrôle d'image
    fr
    Sainmhíniú disposition graphique des données imprimées sur un état.L'indication de la capacité des lignes pour les lignes détail et les lignes total est également importante Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  8. TRADE|marketing|preparation for market

    #629215

    IATE #1474212
    leagan amach garbh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leagan amach simplí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rohentwurf
    de
    simple lay-out | rough lay-out | rough layout
    en
    Sainmhíniú a preliminary sketch submitted for approval before the finished illustration or layout is completed Tagairt BTM
    crayonné | esquisse
    fr
    Sainmhíniú avant-projet donnant une idée première de la réalisation publicitaire envisagée Tagairt arrêté du 24/01/83 relatif à l'enrichissement du voc.de l'audiovisuel et de la publicité,JORF 18/02/83
  10. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #631092

    IATE #1559608
    leagan amach na ráillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisplan
    de
    Sainmhíniú nach vermessungstechnischen Richtlinien erstellter Bestandsplan, der sämtliche für die Einmessung einer Gleisanlage erforderlichen Meßpunkte von Weichen und Gleisen enthält. Dazu gehört z.B.auch die Darstellung der Schnittpunkte der Gleisachsen mit anderen Gleisachsen. Der Gleisplan ist in der Regel die nicht maßstäbliche, schematische Darstellung aller Haupt-und Nebengleise des Netzes einschließlich deren Zuordnung zu Haltestellen bzw. Bahnsteigen und einschließlich aller Weichen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    track layout plan
    en
    Sainmhíniú a graphical presentation of all the railway tracks in a station,yard,depot,etc.,including the details of the track work Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    plan de voies
    fr