Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

58 toradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market
    suíomh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    location
    en
    Sainmhíniú the number of viewers is measured in terms of traffic, that is, the number of people who drive or walk by each day. For this reason, -- is one of the chief features of outdoor. Tagairt ---
    emplacement
    fr
    Sainmhíniú endroits matériels où peut être posée une affiche. Ils sont classés en catégories, en fonction de:...la densité du trafic ou passage. Tagairt ---
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    aimsiú uathoibríoch feithiclí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AVL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uathchóras aimsithe feithiclí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automatische Fahrzeugortung
    de
    AVL | automatic vehicle location | automatic vehicle location system
    en
    Sainmhíniú means for automatically determining and transmitting the geographic location of a vehicle Tagairt "'Automatic vehicle location'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Automatic_vehicle_location [16.4.2018]"
    LAV | localisation automatique des véhicules
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
    faisnéis faoi shuíomh an ghlaoiteora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Informationen zum Anruferstandort
    de
    caller location information | caller’s location information | CLI | location information | location data | LI | emergency caller location information | ECLI | calling line identity information
    en
    Sainmhíniú information which provides the geographic position of the apparatus being used by the person making a call Tagairt "Council-EN based on:- Acquisition and Disclosure of Communications Data, Code of Practice, UK Home Office, March 2015 https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/426248/Acquisition_and_Disclosure_of_Communications_Data_Code_of_Practice_March_2015.pdf [4.10.2016]- NENA Master Glossary of 9-1-1 Terminology, http://c.ymcdn.com/sites/www.nena.org/resource/resmgr/Standards/NENA-ADM-000.18-2014_2014072.pdf [28.9.2016]"
    localisation de l'appelant
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    comhshuigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsam zuordnen | gemeinsame Zuordnung
    de
    Sainmhíniú EU-Polizeibeamte/ Zivilkräfte bei den Behörden des Aufnahmestaates unterbringen, damit sie diese beim Aufbau effizienter Strukturen anleiten und beraten Tagairt Council-DE
    Nóta Kontext: EU-Polizeimissionen; DIV: ST 17/11/2003; UPD: SST 13.12.05
    to co-locate | colocate | colocation | co-location
    en
    Sainmhíniú in the context of EU police missions, to deploy staff in such a way that they physically share a working environment with their local counterparts, as the best way to monitor, mentor and advise those counterparts Tagairt "Council-EN based on Draft Comprehensive Concept for ESDP Police Strengthening Missions (Interface with Broader Rule of Law), Council document 14630/09, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/09/st14/st14630.en09.pdf footnote 23"
    Nóta "In this case, individual staff are located alongside their counterparts at each organisational and territorial level. For co-location in the broader sense see IATE:883025"
    regrouper | stationner
    fr
    Nóta CONTEXT: Missions de police de l'UE - OTAN
  5. INDUSTRY|building and public works
    comhshuí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsame Unterbringung | gemeinsame Nutzung von Räumlichkeiten
    de
    Sainmhíniú .Unterbringung unterschiedlicher Dienststellen, Einheiten, Kräfte usw. am selben Standort; gemeinsame Nutzung von Gebäuden, Räumlichkeiten, Gerät usw. Tagairt Council-DE
    Nóta z.B. gemeinsame Unterbringung von EU- und NATO-Kräften in denselben HQ-Einrichtungen oder diplomatischer/ konsularischer Vertretungen in gemeinsam genutzten Gebäuden; DIV: hm, 20.4.2010; UPD: RSZ 1.6.10
    co-location | colocation | co-locate | colocate | collocation
    en
    Sainmhíniú grouping two or more entities together on one site Tagairt Council-EN
    Nóta "for co-location in the context of EU police missions, see IATE:931871"
    regroupement | co-implantation
    fr
    Sainmhíniú implantation de plusieurs entités différentes sur un même site (ex: regroupement des ambassades des Etats membres dans un même bâtiment). Tagairt Conseil - FR
    Nóta "Pour le regroupement dans le contexte des missions de police de l'UE, cf. IATE:931871"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
    comhshuíomh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    co-location | physical colocation
    en
    Sainmhíniú shared use, by multiple customers, of data centre infrastructure such as networks, servers and storage gear, which enables them to connect to a variety of telecommunications and network service providers, with a minimum of cost and complexity Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Colocation centre. http://en.wikipedia.org/wiki/Colocation_centre [7.7.2011]"
    Nóta Increasingly, organizations are recognizing the benefits of colocating their mission-critical equipment within a data centre. Colocation is becoming popular because of the time and cost savings a company can realize as result of using shared data centre infrastructure. Significant benefits of scale (large power and mechanical systems) result in large colocation facilities, typically 4500 to 9500 square metres (roughly 50000 to 100000 square feet). With IT and communications facilities in safe, secure hands, telecommunications, internet, ASP and content providers, as well as enterprises, enjoy less latency and the freedom to focus on their core business.Additionally, customers reduce their traffic back-haul costs and free up their internal networks for other uses. Moreover, by outsourcing network traffic to a colocation service provider with greater bandwidth capacity, web site access speeds should improve considerably.
  7. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    suíomh contúirteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dangerous location | hazardous location
    en
    Sainmhíniú a particular location, or type of location, where road users are frequently exposed to danger. By extension: location, or type of location, where accidents accumulate or where accident risk is very high Tagairt Safety of Vulnerable Road Users, 1998, OECD, Annex A
    site routier dangereux
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|data collection|remote sensing
    geoshuíomh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuirtear áiseanna áirithe geoshuímh ar fáil mar chuid de na léarscáileanna idirghníomhacha ar Logainm.ie. Is féidir teacht ar na háiseanna seo sa bharra uirlisí ag bun na léarscáileanna, taobh leis an gcnaipe mearzúmála. Cuireann na háiseanna seo ar chumas na n-úsáideoirí eolas a chur ar logainmneacha i gcomhthéacs na timpeallachta fisiciúla ina bhfuil siad. Chun na háiseanna seo a úsáid is gá sonraí geoshuímh a bheith ar fáil ar an ngléas atá á úsáid agat agus ní mór brabhsálaí nua-aimseartha a bheith in úsáid agat.' Tagairt "'Conas na huirlisí geoshuímh a úsáid,' Logainm.ie, https://www.logainm.ie/ga/inf/help-geoshuiomh [25.1.2017]"
    Geolokalisierung
    de
    Sainmhíniú Bestimmung des geografischen Standorts eines Gegenstands wie etwa einer Radarquelle, eines Mobiltelefons oder eines mit dem Internet verbundenen Computerterminals in der wahren Welt Tagairt EP-DE nach der englischen Definition
    geolocation | geo-location | geopositioning | geolocalisation | geolocalization | geospatial localisation
    en
    Sainmhíniú identification of the real-world geographic location of an object, such as a radar source, mobile phone or Internet-connected computer terminal Tagairt "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Geolocation [22.4.2015]"
    géolocalisation
    fr
  9. INDUSTRY|mechanical engineering|precision engineering
    cró aimsithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    location bore
    en
    Sainmhíniú 0.030 mmCheek thickness variation (for ventilated disc only): 1.5 mm - 2.0 mmLateral run-out friction surface: 0.050 mm* - 0.15 mm*Location bore variation: Tagairt H9 - H9""Top hat"" parallelism: 0.100 mm - 0.100 mmLocation face flatness: 0.050 mm - 0.050 mmFriction surface roughness**: 3.2 µm - 3.2 µm"
    Nóta "United Nations Economic Commission for Europe. Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions. Addendum 89: Regulation No. 90. http://www.google.com/url?q=http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29regs/R090r3e_01.doc&sa=U&ei=XQaVT7C6G8LsObv2lYUE&ved=0CA4QFjAA&usg=AFQjCNEPvmz_-6b8EeVb81zWy0kqqjStFw [23.4.2012]"
  10. BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law
    clásal um leithdháileadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa tríú háit, le hAirteagal 4, pointe (b)(iii) de Rialachán (AE) 2022/720 ceadaítear do sholáthróir teorainn a chur le háit bhunaíochta an cheannaitheora a leithdháiltear críoch eisiach nó grúpa custaiméirí di (dá ngairtear “clásal um leithdháileadh” anseo feasta). Ciallaíonn sé sin go bhféadfadh an soláthróir ceangal a chur ar an gceannaitheoir a chuid asraonta dáileacháin agus trádstórais a shrianadh chuig seoladh, áit nó críoch ar leith. Maidir le heasraisí dáileacháin soghluaiste, d’fhéadfaí limistéar nach féidir an t-asraon a oibriú lasmuigh de a shonrú sa chomhaontú. Mar sin féin, ní hionann bunú agus úsáid stórais ar líne ag an dáileoir agus oscailt asraon fisiciúil agus, dá bhrí sin, ní féidir srian a chur leis (139).' Tagairt "Treoirlínte maidir le srianta ingearacha 2022/C 248/01,CELEX:52022XC0630(01)/GA"
    clásal suímh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ceadaítear leis an tríú heisceacht don soláthróir cosc a chur ar dháileoirí údaraithe a ngnó a fheidhmiú ó áitreabh eile nó asraon nua a oscailt i suíomh eile (“clásal suímh”). Tugann sé sin le tuiscint nach gcaillfear tairbhe Rialachán (AE) 2022/720 má thoilíonn an dáileoir lena chuid asraonta dáileacháin agus trádstórais a shrianadh chuig seoladh, áit nó críoch ar leith. Maidir le heasraisí dáileacháin soghluaiste, d’fhéadfaí limistéar nach féidir an t-asraon a oibriú lasmuigh de a shonrú sa chomhaontú. Mar sin féin, ní hionann bunú agus úsáid stórais ar líne ag dáileoir agus oscailt asraon fisiciúil agus, dá bhrí sin, ní féidir srian a chur leis (141).' Tagairt "Treoirlínte maidir le srianta ingearacha 2022/C 248/01,CELEX:52022XC0630(01)/GA"
    clásal bunaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Standortklausel
    de
    location clause
    en
    Sainmhíniú restriction that allows a supplier to restrict the place of establishment of a buyer to which it has allocated an exclusive territory or customer group Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Guidelines on vertical restraints 2022/C 248/01"
    clause d'implantation
    fr
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing
    sonraí suímh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfar sonraí pearsanta a phróiseáil agus sonraí á dtaifeadadh ag tacagraf, agus teicneolaíochtaí á bhforbairt ar mhaithe le sonraí suímh a thaifeadadh, ar mhaithe le cianchumarsáid, agus ar mhaithe leis an gcomhéadan le CCI.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 165/2014 maidir le tacagraif in iompar de bhóthar, lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 3821/85 ón gComhairle maidir le trealamh taifeadta in iompar de bhóthar agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 561/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le comhchuibhiú reachtaíochta sóisialta áirithe a bhaineann le hiompar de bhóthar, CELEX:32014R0165/GA"
    Standortdaten
    de
    Sainmhíniú Daten, die in einem elektronischen Kommunikationsnetz oder von einem elektronischen Kommunikationsdienst verarbeitet werden und die den geografischen Standort des Endgeräts eines Nutzers eines öffentlich zugänglichen elektronischen Kommunikationsdienstes angeben Tagairt "Richtlinie 2009/136/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 zur Änderung der Richtlinie 2002/22/EG über den Universaldienst und Nutzerrechte bei elektronischen Kommunikationsnetzen und -diensten, der Richtlinie 2002/58/EG über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation und der Verordnung (EG) Nr. 2006/2004 über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz CELEX:32009L0136/DE"
    location data
    en
    Sainmhíniú data processed in an electronic communications network or by an electronic communications service, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service Tagairt "Directive 2009/136/EC amending Directive 2002/22/EC on universal service and users’ rights relating to electronic communications networks and services, Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws, CELEX:32009L0136/EN"
    données de localisation
    fr
    Sainmhíniú toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques ou par un service de communications électroniques indiquant la position géographique de l’équipement terminal d’un utilisateur d’un service de communications électroniques accessible au public Tagairt "Directive 2009/136/CE modifiant la directive 2002/22/CE concernant le service universel et les droits des utilisateurs au regard des réseaux et services de communications électroniques, la directive 2002/58/CE concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques et le règlement (CE) n° 2006/2004 relatif à la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l’application de la législation en matière de protection des consommateurs, CELEX:02009L0136-20091219/FR"
  12. ECONOMICS|economic policy|economic support · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law
    éifeacht i leith suímh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auswirkung auf den Standort
    de
    location effect
    en
    Sainmhíniú influence of State aid on the choice of the location of an investment Tagairt "COM-Term. Coord., based on: Guidelines on regional State aid for 2014-2020 CELEX:52013XC0723(03)/EN"
    effet lié au site
    fr
    Sainmhíniú l'influence d'une aide d'État sur le choix de la localisation d'un investissement Tagairt "COM-FR, d'après:Lignes directrices concernant les aides d'État à finalité régionale pour la période 2014-2020, CELEX:52013XC0723(03)/FR"
  13. FINANCE|financing and investment · GEOGRAPHY|economic geography
    áit lonnaithe an fhéichiúnaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    suíomh an fhéichiúnaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Standort des Schuldners („debtor“)
    de
    Sainmhíniú Mitgliedstaat oder das Drittland, in dem die natürliche oder juristische Person, die der Emittent des Handelsbuch-Finanzinstruments oder die Gegenpartei einer Handelsbuch-Risikoposition darstellt, ihren gewöhnlichen Aufenthalt (natürliche Personen) oder ihren eingetragenen Sitz (juristische Personen) hat Tagairt COM-Internes Dokument MARKT-2014-80008: Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Richtlinie 2013/36/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards, in denen festgelegt wird, wie für die Berechnung der Quote des institutsspezifischen antizyklischen Kapitalpuffers der Belegenheitsort der wesentlichen Kreditrisikopositionen zu ermitteln ist
    place of the debtor | location of the debtor
    en
    Sainmhíniú country where the natural or legal person who is the issuer of the financial instrument in the trading book, or the counterparty to a trading book exposure, is ordinarily resident (in the case of a natural person), or has its registered office, or its actual centre of administration if that is in a different country from its registered office (in the case of a legal person) Tagairt "European banking Authority Final Draft Regulatory Technical Standards on the method for the identification of the geographical location of the relevant credit exposures under Article 140(7) of the Capital Requirements Directive (CRD), http://www.eba.europa.eu/documents/10180/534010/EBA-RTS-2013-15+(RTS+to+identify+geographical+location+of+credit+exposures).pdf [10.4.2014]"
    lieu de l'emprunteur
    fr
    Sainmhíniú État membre ou pays tiers dans lequel la personne physique ou morale qui est l’émetteur de l’instrument financier inclus dans le portefeuille de négociation ou la contrepartie pour une exposition relevant du portefeuille de négociation réside habituellement (dans le cas d’une personne physique) ou a son siège statutaire (dans le cas d’une personne morale) Tagairt règlement délégué (UE) N° …/..complétant la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation précisant la méthode à utiliser pour déterminer la localisation géographique des expositions de crédit pertinentes aux fins du calcul du taux de coussin de fonds propres contracyclique spécifique à l'établissement, document interne de la Commission MARKT-2014-80008 [2.6.2014]
    Nóta dans le cas d'une personne morale dont le siège effectif se situe dans un État membre ou un pays tiers différent de l’État membre ou du pays tiers où se situe son siège statutaire, on entend par «lieu de l’emprunteur» l’État membre ou le pays tiers du siège effectif; source: ibid.
  14. FINANCE|financing and investment · GEOGRAPHY|economic geography
    áit lonnaithe an ioncaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    suíomh an ioncaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ort der Einkünfte
    de
    Sainmhíniú Mitgliedstaat oder das Drittland, in dem die Vermögenswerte belegen sind, die die Einkünfte generieren, die die primäre Quelle für die Rückzahlung der Verpflichtung aus einer Spezialfinanzierungsposition sind Tagairt COM-Internes Dokument MARKT-2014-80008: Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Richtlinie 2013/36/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards, in denen festgelegt wird, wie für die Berechnung der Quote des institutsspezifischen antizyklischen Kapitalpuffers der Belegenheitsort der wesentlichen Kreditrisikopositionen zu ermitteln ist
    place of the income | location of the income
    en
    Sainmhíniú the country of the location of the assets, which generate the income that is the primary source of repayment of the obligation in relation to a specialised lending exposure Tagairt "European banking Authority Final Draft Regulatory Technical Standards on the method for the identification of the geographical location of the relevant credit exposures under Article 140(7) of the Capital Requirements Directive (CRD), http://www.eba.europa.eu/documents/10180/534010/EBA-RTS-2013-15+(RTS+to+identify+geographical+location+of+credit+exposures).pdf [10.4.2014]"
    lieu du revenu
    fr
    Sainmhíniú État membre ou pays tiers où se situent les actifs qui génèrent le revenu qui constitue la première source de remboursement du prêt lié à une exposition de financement spécialisé Tagairt règlement délégué (UE) N° …/..complétant la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation précisant la méthode à utiliser pour déterminer la localisation géographique des expositions de crédit pertinentes aux fins du calcul du taux de coussin de fonds propres contracyclique spécifique à l'établissement, document interne de la Commission MARKT-2014-80008 [2.6.2014]
  15. FINANCE|financing and investment · GEOGRAPHY|economic geography
    áit lonnaithe an oibleagáideora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    suíomh an oibleagáideora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Standort des Schuldners (""obligor"")"
    de
    Sainmhíniú Mitgliedstaat oder das Drittland, in dem die natürliche oder juristische Person, die für das Institut die Gegenpartei einer Kreditrisikoposition, der Emittent eines Nichthandelsbuch-Finanzinstruments oder die Gegenpartei einer Nichthandelsbuch-Risikoposition ist, ihren gewöhnlichen Aufenthalt (natürliche Personen) oder ihren eingetragenen Sitz (juristische Personen) hat Tagairt COM-Internes Dokument MARKT-2014-80008: Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Richtlinie 2013/36/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards, in denen festgelegt wird, wie für die Berechnung der Quote des institutsspezifischen antizyklischen Kapitalpuffers der Belegenheitsort der wesentlichen Kreditrisikopositionen zu ermitteln ist
    place of the obligor | location of the obligor
    en
    Sainmhíniú country where the natural or legal person, who is the institution’s counterparty to a credit exposure or the issuer of the financial instrument not included in the trading book or the counterparty to a non-trading book exposure, is ordinarily resident (in the case of a natural person), or has its registered office, or its actual centre of administration if that is in a different country from its registered office (in the case of a legal person) Tagairt "European banking Authority Final Draft Regulatory Technical Standards on the method for the identification of the geographical location of the relevant credit exposures under Article 140(7) of the Capital Requirements Directive (CRD), http://www.eba.europa.eu/documents/10180/534010/EBA-RTS-2013-15+(RTS+to+identify+geographical+location+of+credit+exposures).pdf [9.4.2014]"
    lieu du débiteur
    fr
    Sainmhíniú État membre ou pays tiers dans lequel la personne physique ou morale qui est la contrepartie de l’établissement pour une exposition générale de crédit, ou l’émetteur d’un instrument financier non inclus dans le portefeuille de négociation, ou la contrepartie pour une exposition hors portefeuille de négociation, réside habituellement (dans le cas d’une personne physique) ou a son siège statutaire (dans le cas d’une personne morale) Tagairt règlement délégué (UE) n° …/..complétant la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation précisant la méthode à utiliser pour déterminer la localisation géographique des expositions de crédit pertinentes aux fins du calcul du taux de coussin de fonds propres contracyclique spécifique à l'établissement, document interne de la Commission MARKT-2014-80008 [2.6.2014]
    Nóta dans le cas d’une personne morale dont le siège effectif se situe dans un État membre ou un pays tiers différent de l’État membre ou du pays tiers où se situe son siège statutaire, on entend par «lieu du débiteur» l’État membre ou le pays tiers du siège effectif; source: ibid.
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
    seirbhís shuíomhbhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'De bharr na bhfeidhmchlár léarscáilíochta agus na bhfeidhmchlár suímh atá dírithe ar thomhaltóirí, tá bunathrú tagtha ar an ngaol a bhíonn idir daoine agus an gheografaíocht, agus ar an méid a bhíonn siad ag dúil leis uaithi, mar chomhthéacs dá saol nó don ghnó. Mar gheall ar an leathnú leanúnach ar an idirlíon agus ar ghléasanna cumarsáide móibílí, mar aon le seirbhísí suíomhbhunaithe, bíonn daoine aonair agus eagraíochtaí i dteagmháil le faisnéis suímh ar bhonn laethúil.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2013,' Suirbhéireacht Ordanáis Éireann, https://osi.ie/wp-content/uploads/2015/11/AnnualReport2013inclFinancials_GA.pdf [10.2.2022]"
    location-based services | location based service | LBS
    en
    Sainmhíniú software-level services that use location data to control features Tagairt "Wikipedia > Location-based service, https://en.wikipedia.org/wiki/Location-based_service [18.1.2018]"
    Nóta "See also:Ryan Goodrich, 'Location-Based Services: Definition & Examples', Business News Daily, 30 October 2013, https://www.businessnewsdaily.com/5386-location-based-services.html [18.1.2018]"
    services utilisant la géolocalisation
    fr
  17. LAW|criminal law|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    cailliúint teagmhála le suíomh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Standortverlust
    de
    Sainmhíniú Schwierigkeit, den Ort, an dem Daten gespeichert sind, und damit die Rechtsprechung, der sie unterliegen, zu bestimmen Tagairt "Council-DE; vgl. Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik https://www.bsi-fuer-buerger.de/BSIFB/DE/DigitaleGesellschaft/CloudComputing/GefahrenRisiken/gefahren_risiken.html?cms_pos=4 (18.4.2016)"
    Nóta "Bei vielen Cloud-Diensten (Cloud-Computing siehe IATE:2250701 ) ist oft nicht auf den ersten Blick ersichtlich, in welchem Land der Anbieter seinen Sitz hat oder wo sich seine Rechenzentren befinden."
    loss of location
    en
    Sainmhíniú difficulty of linking data to a specific location Tagairt "Council-EN, based on:Council of Europe, Cybercrime Convention Committee (T-CY), (Draft) elements of an Additional Protocol to the Budapest Convention on Cybercrime regarding transborder access to data, April 2013, https://www.coe.int/t/dghl/cooperation/economiccrime/Source/Cybercrime/TCY/TCY%202013/T-CY(2013)14transb_elements_protocol_V2.pdf [8.2.2016]"
    Nóta "See also:- cybercrime IATE:895987 - cloud computing IATE:2250701"
    disparition du lieu | perte de localisation
    fr
    Sainmhíniú difficulté d'établir un lien entre des données et un lieu précis Tagairt "Conseil-FR, d'après: Conseil de l'Europe, Comité de la Convention sur la cybercriminalité, https://www.coe.int/t/dghl/cooperation/economiccrime/Source/Cybercrime/TCY/TCY2012/T-CY(2012)3F_transborder_repV31public_7Dec12.pdf [18.2.2016]"
    Nóta "Voir aussi: - cybercriminalité IATE:895987 - informatique en nuage IATE:2250701"