Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

13 toradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · ENERGY|coal and mining industries|mining industry

    #619880

    IATE #1118656
    sirtheoireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é an t-aigéan domhain go háirithe imeallchríoch mhórtheorainn dheireanach an phláinéid ó thaobh ár n-eolais de agus is díol méadaitheach spéise é don taighde, don tsirtheoireacht agus do thaiscéalaíocht na n-acmhainní.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 511/2014 i ndáil le bearta comhlíonta d’úsáideoirí ó Phrótacal Nagoya maidir le Rochtain ar Acmhainní Géiniteacha agus Comhroinnt Chothrom agus Chothromasach na dTairbhí a eascraíonn as a nÚsáid san Aontas, CELEX:32014R0511/GA"
    prospecting | prospection
    en
    Sainmhíniú search for mineral deposits of economic value, including sampling, bulk sampling, drilling and trenching, but excluding any works required for the development of such deposits, and any activities directly associated with an existing extractive operation Tagairt "Directive 2006/21/EC on the management of waste from extractive industries and amending Directive 2004/35/EC CELEX:32006L0021/EN"
  3. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644362

    IATE #3519608
    taiscéalaíocht agus meastóireacht a dhéanamh ar acmhainní mianracha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    taiscéalaíocht agus meastóireacht mianraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exploration und Evaluierung von Bodenschätzen
    de
    Sainmhíniú Suche nach Bodenschätzen, einschließlich Mineralien, Öl, Erdgas und ähnlichen nicht regenerativen Ressourcen, nachdem das Unternehmen die Rechte zur Exploration eines bestimmten Gebietes erhalten hat, sowie die Feststellung der technischen Durchführbarkeit und der ökonomischen Realisierbarkeit der Gewinnung der Bodenschätze Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), IFRS 6.A, CELEX:32008R1126/DE"
    exploration for and evaluation of mineral resources
    en
    Prospection et évaluation de ressources minérales
    fr
  6. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION

    #639364

    IATE #2229468
    costais sirtheoireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Scouting-Kosten
    de
    Sainmhíniú Kosten, die mit einer ersten gezielten Suche nach Unternehmen zu Investitionszwecken verbunden sind, bis zur Phase der Prüfung der verkehrsüblichen Sorgfalt Tagairt "Leitlinien der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen zur Förderung von Risikokapitalinvestitionen in kleine und mittlere Unternehmen CELEX:52006XC0818(01)/DE"
    scouting costs | cost
    en
    Sainmhíniú costs linked to the first screening of companies in view of the conclusion of the investments, up to the due diligence phase Tagairt "Community guidelines on state aid to promote risk capital investments in small and medium-sized enterprises http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52006XC0818(01):EN:HTML [22.4.2013]"
    coûts de prospection
    fr
    Sainmhíniú coûts liés au premier examen des entreprises en vue de la conclusion des investissements, jusqu'à la phase de contrôle préalable Tagairt "Lignes directrices concernant les aides d'Etat visant à promouvoir les investissements en capital-investissement dans les petites et moyennes entreprises, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52006XC0818(01):FR:HTML [23.4.2015]"
  8. ECONOMICS · TRADE

    #631503

    IATE #1568788
    taighde margaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Marktforschung | Marktstudie
    de
    market research
    en
    Sainmhíniú the systematic gathering,recording,computing and analysing of data about problems relating to the sale and distribution of goods and services Tagairt BTM
    étude de marché | recherche commerciale | prospection commerciale | recherche du marché
    fr
    Sainmhíniú c'est à la recherche, la collecte et l'analyse de toutes les informations relatives au marché d'un bien ou d'un service, c'est-à-dire à l'offre, à la distribution, à la vente, à l'achat Tagairt BTM
  10. TRADE|marketing|marketing

    #641188

    IATE #2251258
    margaíocht dhíreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ag aithint dó an iomaíocht bhreise a bhaineann d’iascairí cósta ar mhionscála, ba cheart go bhféadfadh CEMI tacú le tionscnaimh fiontraíochta na n-iascairí cósta ar mhionscála a chuireann luach leis an iasc a ghabhann siad, go háirithe trí phróiseáil nó trí mhargaíocht dhíreach iasc den sórt sin.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GA"
    Direktwerbung | unmittelbare Werbung | Direktmarketing
    de
    Sainmhíniú Übermittlung jeglichen Werbe- oder Marketingmaterials, die vom Direktmarketing-Unternehmen selbst oder für dieses durchgeführt wird und sich an Einzelpersonen richtet, durch jegliche Mittel (z.B. Post, Fax, Telefon, Online-Dienste etc.) Tagairt "Federation of European Direct Marketing (FEDMA), Europäischer Ehrenkodex für die Verwendung personenbezogener Daten in der Direktwerbung (21.8.2019)"
    Nóta "XREF: - Haustürgeschäfte IATE:769842 - unerbetene Telefonanrufe IATE:910740 - Postwurfsendung IATE:779554 "
    direct marketing | DM | direct advertising | direct response marketing
    en
    Sainmhíniú communication by whatever means (including but not limited to mail, fax, telephone, on-line services etc…) of any advertising or marketing material, which is carried out by the direct marketer itself or on its behalf and which is directed to particular individuals Tagairt "Federation of European Direct Marketing, European Code of Practice for the use of personal data in direct marketing (8.8.2019), p. 3"
    Nóta "Examples of direct marketing include: - door-to-door sales [ IATE:769842 ] - telemarketing [ IATE:910740 ] - direct mail [ IATE:779554 ]"
    démarchage | démarchage commercial | marketing direct | prospection directe | publicité directe
    fr
    Sainmhíniú communication par quelque moyen que ce soit (comprenant de manière non limitative le courrier, la télécopie, le téléphone, les services en ligne, etc.) de toute offre de publicité ou marketing, qui est réalisée par le professionnel même ou sous sa responsabilité et qui s'adresse à des particuliers Tagairt "COM-FR d'après le code de déontologie européen en matière d'utilisation de données à caractère personnel dans le marketing direct, Fédération européenne du marketing direct, https://www.cnil.fr/sites/default/files/typo/document/FEDMA-europeen.pdf [20.11.2018]"
    Nóta "Voir aussi: - démarchage à domicile; colportage [ IATE:769842 ] - démarchage par téléphone [ IATE:910740 ] - publipostage [ IATE:779554 ]"
  11. POLITICS

    #612650

    IATE #894392
    canbhasáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stocaireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wahlwerbung | Stimmenwerbung
    de
    Sainmhíniú das direkte Werben von Parteien oder Kandidaten um Stimmen kurz vor einer Wahl z.B. an Wahlständen d. Parteien, durch persönlich adressierte Flugblätter, usw. Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Wahlwerbung (25.8.09)"
    Nóta DIV: aih, 25.8-09
    canvassing
    en
    Sainmhíniú a way to try and obtain votes through the persuasion of voters in a political campaign; often canvassers deliver leaflets and call at peoples’ homes to highlight how a particular party could benefit them Tagairt "From Kitchen Table to Conference Table, Glossary, http://www.politicalwomen.org.uk/glossary.html (26.6.2009)"
    démarchage politique | prospection politique
    fr
    Nóta Peut se faire en se déplaçant physiquement (par exemple sur les marchés) ou par des méthodes plus modernes (internet, courriel, ...)
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #646603

    IATE #3530180
    suirbhé seismeach gníomhach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    active seismics | active seismic survey | Active sismic survey
    en
    Sainmhíniú method used to search for and locate underground anomalies, using artificially created vibrations Tagairt Council-EN
    sismologie active | prospection sismique active
    fr
    Sainmhíniú méthode d'exploration géophysique consistant à observer en surface les ondes engendrées par des sources artificielles (explosions) (par opposition à la sismologie passive qui utilise des sources naturelles: les séismes) Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Une des méthodes utilisées lors des inspections sur place effectuées dans le cadre du TICE [ IATE:882893 ]"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #599643

    IATE #3619909
    An tAonad um Europa Experience agus um Shuirbhéanna ar an Margadh Réadmhaoine Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Referat Erlebnis Europa und Immobilienmarktanalyse
    de
    Europa Experience and Property Market Surveys Unit
    en
    Unité Europa Experience et prospection immobilière
    fr
    DG INLO - EUROPA EXPERIENCE
    mul