BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- fees
- en
47 toradh
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung
- de
- Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Durch das Übereinkommen Nr. 96 vom 01.07.1949 überholt.;MISC: Genf, 29.06.1933.
- Fee-Charging Employment Agencies Convention, 1933 | Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies
- en
- Nóta Date of adoption: 29.6.1933 Date of coming into force: 18.10.1936 C34
- Convention concernant les bureaux de placement payants
- fr
- Nóta Date d'adoption: 29.06.1933 Date d'entrée en vigueur: 18.8.1936 C34
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí (Athbhreithnithe 1949) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung (Neufassung vom Jahre 1949)
- de
- Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Das Übereinkommen Nr. 34 vom 29.06.1993 (IAO: Übereinkommen und Empfehlungen, 1919-1991, S. 221) wurde durch dieses Übereinkommen abgeändert und ist überholt.;MISC: Genf, 01.07.1949.
- Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies (Revised 1949) | Fee-Charging Employment Agencies Convention (Revised), 1949
- en
- Nóta Date of adoption: 1.7.1949 Date of entry into force: 18.7.1951 C96
- Convention concernant les bureaux de placement payants (révisée) | Convention sur les bureaux de placement payants (révisée), 1949
- fr
- Nóta Date d'adoption: 1.7.1949Date d'entrée en vigueur: 18.7.1951C96
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|air and space transport|air transport
- an Comhaontú Iltaobhach maidir le Muirir Bhealaigh Tagairt Comhairle-GA
- ga
- an Comhaontú Iltaobhach maidir le Táillí Cúrsa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Mehrseitige Vereinbarung über Flugsicherungs-Streckengebühren | Streckengebühren
- de
- Nóta Brüssel, 12.02.1981;ersetzt die Mehrseitige Vereinbarung vom 22.04.1960 über die Erhebung von Streckennavigationsgebühren;Kontext:EUROCONTROL IATE:784377 / ICAO IATE:787691 ;UPD: aka 31.10.13
- Multilateral Agreement relating to Route Charges
- en
- Sainmhíniú --- Tagairt Eurocontrol website, http://www.eurocontrol.int/articles/route-charges-system-governance [20.5.2014]
- Nóta Signed in Brussels in 1981
- Accord multilatéral relatif aux perceptions de route | Accord multilatéral relatif aux redevances de route
- fr
- Nóta MISC: Signature: 1981.02.12 Brussel/Bruxelles
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- bailiú táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fahrgelderhebung
- de
- Sainmhíniú Teil der Fahrgastabfertigung: Gesamtheit der Vorgänge, die beim Bezahlen des Fahrgeldes und beim Erwerb der Fahrberechtigung stattfinden. Die Fahrgelderhebung umfaßt die Fahrpreisermittlung, die Zahlung (ggf. die Restgeldrückgabe),die Fahrausweisausgabe, die Fahrausweisentwertung und die Kontrolle Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- fare collection
- en
- Sainmhíniú the activities necessary to establish,collect,and monitor collection of the revenue received for public transport services Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- bailiú táillí go huathoibríoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fahrgastselbstbedienung
- de
- Sainmhíniú Fahrgastabfertigung bzw. teilweise Fahrgastabfertigung durch den Fahrgast selbst: Der Kunde muß vor Fahrtantritt den Fahrpreis ermitteln, den Fahrausweis aus Fahrausweisautomaten erwerben sowie ggf. die Entwertung vornehmen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- automatic fare collection
- en
- Sainmhíniú the controls and equipment which automatically admit passengers upon insertion of the correct fare.Various systems use coins,tokens,or fare cards.Fare cards must be inserted again on exit,at which point an excess fare may be required.The system may also include special equipment for transporting and counting the revenues Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- bainistíocht paisinéirí agus táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- passenger and fare management
- en
- Sainmhíniú a user sub-service for public transport which allows for the management of passenger loading and fare payments on-board vehicles using electronic means. The payment instrument may be either a stored value or credit card specific to the application, or as supported by a broader banking network Tagairt User Service Bundles, User Services, and User Sub-Services, 3.1. Public Transport Management, 2001, STI Canada
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- beartas táillí taistil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Tarifpolitik
- de
- Sainmhíniú Gesamtheit der Maßnahmen zur Gestaltung der Tarife unter Berücksichtigung von sowohl einzelwirtschaftlichen wie auch gesamtwirtschaftlichen (z.B.sozial-,regional-oder strukturpolitischen) Zielsetzungen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- fare policy
- en
- Sainmhíniú the underlying goals and procedures in determining public transport fare structures Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- bosca táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Zahlkasten
- de
- Sainmhíniú im Fahrzeug aufgestellter Kasten für die Aufnahme und in manchen Fällen auch Registrierung von Fahrgeld in Form von Münzen oder Tokens Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- fare box
- en
- Sainmhíniú a device that accepts and in some cases registers money and tokens used by passengers as payment for rides Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- céim táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Zahlgrenze
- de
- Sainmhíniú Trennungslinie zwischen Gebieten verschiedener Beförderungsentgelthöhe. Sie wird im Streckennetz meistens durch einen Punkt, in der Regel eine Haltestelle, dargestellt, der den Übergang von einer Teilstrecke in die andere markiert Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- fare stage | fare section point
- en
- Sainmhíniú a point on a public transport route,with a distance based fare scale,where one fare ceases to apply and the next fare begins to apply Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- FINANCE · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
- córas ríomhíocaíochta táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- electronic fare payment system | EFP system
- en
- Sainmhíniú a system which uses electronic communication, data processing, and data storage techniques to automate manual fare collection processes Tagairt Transit Intelligent Transportation Systems Electronic Fare Payment Systems, 2001, FTA
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- córas táillí iontaoibhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fahrgastabfertigung mit freiem Zu- und Abgang
- de
- Sainmhíniú Fahrgastabfertigung ohne regelmäßige Fahrausweiskontrolle an den Sperren. Die Kontrolle der Fahrausweise wird vom Fahrausweisprüfer stichprobenweise innerhalb des Fahrausweisgeltungsbereichs vorgenommen Tagairt WB Nahverkehr, Alba 1981
- honour fare system
- en
- Sainmhíniú a passenger processing system in which passengers do not have to pass check points where tickets are validated and devalidated when entering and leaving the transport system.Tickets are instead checked at random by roving inspectors Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- crios táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Tarifzone
- de
- Sainmhíniú Flächeneinheit (Zone) eines Verkehrsgebietes, auf die der Flächenzonentarif angewendet wird Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- fare zone
- en
- Sainmhíniú defined areas for zone fares Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- fad slí mar bhonn táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Tarifentfernung
- de
- Sainmhíniú kilometrische Entfernung zwischen den für die Einstiegs-und Ausstiegshaltestelle unter Berücksichtigung eventueller Umsteigevorgänge maßgebenden Tarifhaltestellen, die aus veröffentlichten Tarif-Tabellen zu entnehmen ist. Die Tarifentfernung kann von den tatsächlich gefahrenen Kilometern abweichen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- fare base-distance
- en
- Sainmhíniú the distance used to calculate fares in a distance-related fare structure Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- fóirdheontas táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- fare subsidies
- en
- Sainmhíniú a method of reducing the cost of transit service to the user Tagairt Circulation Element, 1998, Community Development Dep. and Public Works Dep., City of Santa Barbara
- ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- geata cláraithe táillí taistil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- fahrpreisregistrierendes Drehkreuz
- de
- Sainmhíniú Drehkreuz, das die Einnahme registriert (auch bei Token oder Mehrfahrtenausweisen) und ggf. gleichzeitig die Fahrgäste zählt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- fare registering turnstile
- en
- Sainmhíniú a device which unlocks and allows a passenger to enter the paid area after the correct amount of money,a token,or a fare card has been deposited in the slot Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- idirdhealú táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fahrpreisdifferenzierung
- de
- Sainmhíniú aus betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten die Festsetzung unterschiedlicher Beförderungsentgelte und Schaffung verschiedener Fahrausweissorten Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- fare discrimination
- en
- Sainmhíniú a fare system with different fare benefits for different passenger categories Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- ioncam ó na táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fahrgeldeinnahmen
- de
- Sainmhíniú Summe der Einnahmen (Beförderungsentgelt),die dem Verkehrsunternehmen durch den Verkauf von Fahrausweisen zufließen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
- passenger revenue | fare box revenue
- en
- Sainmhíniú the gross income of a public transport undertaking, including that from ordinary and special fares; but excluding government grants, income from concessions and advertising, income from charters, income from securities, and non-recurring income from the sale of capital assets Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- SCIENCE|humanities|social sciences · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- laghdú táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fahrpreisvergünstigung
- de
- Sainmhíniú Preisnachlaß, der im Gegensatz zur Fahrpreisdifferenzierung nicht aus betriebswirtschaftlichen, sondern aus sozialpolitischen Gründen gewährt wird; die Einnahmenausfälle werden durch Ausgleichszahlungen abgegolten Tagairt WB Nahverkehr,Alba,1981
- fare reduction
- en
- Sainmhíniú reduced fare which may be granted for political rather than economic reasons,in contrast to fare discrimination.Resulting losses in revenue may be reimbursed by central,metropolitan or local governments Tagairt Dict Public Transport,Alba 1981
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
- na táillí nó cánacha in ionannas le seirbhísí arna soláthar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga