Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment structure|non-standard employment|temporary employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions

    #643355

    IATE #3512176
    fostaíocht shealadach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá sé ar bun ó 1972 i leith agus déantar rianú ann ar fhostaíocht bhuan, lánaimseartha, chomh maith le fostaíocht shealadach, pháirtaimseartha, agus figiúirí um ghnóthachan agus chaillteanas comhlán agus glan.' Tagairt "'Forfás Tuarascáil Bhliantúil 2013,' an Roinn Gnó, Fiontar agus Nuálaíochta, https://dbei.gov.ie/en/Publications/Publication-files/Forf%C3%A1s/Forf%C3%A1s-Annual-Report-2013-Irish-Version.pdf [22.03.2019]"
    obair shealadach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Baineann tábhacht mhéadaitheach leis an obair shealadach i gcomhthéacs mhargadh saothair na hEorpa.' Tagairt "'Geallta nua a bhaineann le hobair shealadach,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/eures/main.jsp?lang=ga&catId=9189&myCatI... [22.03.2019]"
    befristetes Beschäftigungsverhältnis
    de
    temporary employment | temporary work
    en
    Sainmhíniú form of employment, whereby workers are engaged only for a specific period of time Tagairt "COM-EN, based on:International Labour Organization > Topics > Non-standard forms of employment > What is temporary employment? (21.5.2021)"
    Nóta Includes fixed-term, project- or task-based contracts, as well as seasonal or casual work, including day labour
    travail temporaire
    fr
    Sainmhíniú activité exercée par des travailleurs qui sont engagés pour une période donnée et comprenant les contrats conclus pour une durée déterminée, pour la réalisation d’une tâche ou d’un projet défini, le travail saisonnier ou le travail occasionnel, y compris journalier Tagairt "OIT - Thèmes - Formes atypiques d’emploi - Qu’est-ce que l’emploi temporaire? http://www.ilo.org/global/topics/non-standard-employment/WCMS_536614/lang--fr/index.htm [16.7.2018]"
    Nóta "Voir aussi:travail intérimaire [ IATE:778595 ]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #605714

    IATE #778595
    obair ghníomhaireachta shealadach Tagairt "Treoir (AE) 2018/957 lena leasaítear Treoir 96/71/CE maidir le hoibrithe a phostú faoi chuimsiú seirbhísí a sholáthar, CELEX:32018L0957/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is cineál suntasach fostaíochta í obair ghníomhaireachta shealadach sa chuid is mó de na Ballstáit, lena bhfostaítear líon mór oibrithe, go háirithe sa Bheilg, sa Fhrainc, sa Ghearmáin, san Iodáil, san Ísiltír, sa Spáinn agus sa Ríocht Aontaithe.' Tagairt "'Obair ghníomhaireachta shealadach agus cómhargáil san AE. Achoimre feidhmiúcháin,' an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú, https://www.eurofound.europa.eu/sites/default/files/ef_files/pubdocs/2008/991/ga/1/EF08991GA.pdf [26.03.2019]"
    Zeitarbeit | zeitlich befristete Arbeit | Leiharbeit | gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung | gewerbsmässige Arbeitnehmerüberlassung | gewerbsmäßige Arbeitnehmerüberlassung
    de
    Sainmhíniú die legale, zeitlich begrenzte Beschäftigung und Überlassung von Arbeitnehmern unter Beachtung aller arbeits- und sozialrechtlichen Bestimmungen Tagairt "Vgl. Duden Wirtschaft von A bis Z (2009) http://www.bpb.de/nachschlagen/lexika/lexikon-der-wirtschaft/21244/zeitarbeit (30.03.12)"
    Nóta dabei handelt es sich um ein dreiseitiges Beschäftigungs- bzw. Arbeitsverhältnis zwischen Arbeitnehmer, Verleih- und Entleihfirmen;DIV: hym 10/1/2003; UPD: AKO 03/02/2004, aka 30.03.12
    temporary agency work | TAW
    en
    Sainmhíniú "work under a contract of employment or an employment relationship with a temporary-work agency, with a view to being assigned to work temporarily under the supervision and direction of a user undertaking [ IATE:1116947 ]" Tagairt "COM-EN, based on:Directive 2008/104/EC on temporary agency work"
    travail intérimaire
    fr
    Sainmhíniú travail temporaire effectué par un travailleur, l'intérimaire, pour le compte d'un employeur, l'entreprise de travail intérimaire, chez un tiers, l'entreprise utilisatrice Tagairt "< http://www.ipst.fr/Labornovo/Francais/Fiches/le%20travail%20interimaire.htm > (04/12/2002); JO C 134 E du 6.6.2002, p. 27"
    Nóta XREF: location de travailleurs (A175472); travail temporaire (A337742); travail à durée déterminée (A093714); travailleur intérimaire (A083101); entreprise de travail intérimaire (A162224); travail intermittent (A119847);UPDATED: ET 04/12/2002
  3. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #608961

    IATE #841212
    gníomhaireacht oibre sealadaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...ní bheidh gá ar bith ag an ngníomhaireacht oibre sealadaí leis an bhfaisnéis faoi choinníollacha oibre an ghnóthais úsáideora agus níor cheart, dá bhrí sin, feidhm a bheith ag an gceanglas maidir le faisnéis.' Tagairt "Treoir (AE) 2018/957 lena leasaítear Treoir 96/71/CE maidir le hoibrithe a phostú faoi chuimsiú seirbhísí a sholáthar, CELEX:32018L0957/GA"
    gníomhaireacht fostaíochta sealadaí Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Leiharbeitsunternehmen | Zeitarbeitsunternehmen | Leiharbeitsagentur
    de
    Sainmhíniú eine natürliche oder juristische Person, die nach einzelstaatlichem Recht mit Leiharbeitnehmern Arbeitsverträge schließt oder Beschäftigungsverhältnisse eingeht, um sie entleihenden Unternehmen zu überlassen, damit sie dort unter deren Aufsicht und Leitung vorübergehend arbeiten Tagairt "RL 2008/104/EG über Leiharbeit, Art.3 Abs.1 Buchst.b; ABl. L_327/2008, S.9 CELEX:32008L0104/DE"
    temporary work agency | temporary employment agency | temping agency | temporary agency | temporary employment undertaking | temporary employment business
    en
    Sainmhíniú any natural or legal person who, in compliance with national law, concludes contracts of employment or employment relationships with temporary agency workers in order to assign them to user undertakings to work there temporarily under the supervision and direction of the said user undertakings Tagairt "Directive 2008/104/EC of the European Parliament and of the Council on temporary agency work"
    entreprise de travail intérimaire | entreprise de travail temporaire | agence intérim
    fr
    Sainmhíniú toute personne physique ou morale qui, conformément au droit national, conclut des contrats de travail ou noue des relations de travail avec des travailleurs intérimaires en vue de les mettre à la disposition d’entreprises utilisatrices pour y travailler de manière temporaire sous le contrôle et la direction desdites entreprises Tagairt "Directive 2008/104/CE relative au travail intérimaire, CELEX:32008L0104/FR"
    Nóta "entreprise dont l'activité consiste à engager de manière temporaire des personnes afin de les mettre à la disposition d'une entreprise tierce en vue de l'exécution d'un travail pour une durée déterminéeConseil-FR, d'après la loi belge du 24 juillet 1987 sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/loi_a1.pl?language=fr&tri=dd%20AS%20RANK&value=&cn=1987072431&caller=image_a1&fromtab=loi&la=F [17.10.2018]"