Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. LAW

    #526129

    IATE #80201
    tiomnóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun críocha na Coda seo, más córas neamhaontaithe é dlí náisiúnta, déanfar an dlí a bheidh le cur chun feidhme a chinneadh de réir na rialacha atá i bhfeidhm sa chóras sin agus, cheal aon rialacha den sórt sin, de réir na cuinge is dlúithe a bhí ag an tiomnóir le haon cheann áirithe de na dlíthe éagsúla sa chóras sin.' Tagairt An tAcht Comharbais, 1965, http://www.acts.ie/ga.act.1965.0027.9.html [1.4.2016]
    Testamentsverfasser | Erblasser | Vermächtnisgeber | Testator
    de
    Sainmhíniú Person, die eine einseitige Verfügung von Todes wegen (Testament) verfasst, in der sie ihre Erben bestimmt Tagairt Creifelds Rechtswörterbuch, 16. Aufl., Verlag C.H. Beck
    Nóta XREF: Erblasser (allgemein) IATE:2217762 , DIV: cba, 4.8.11
    testator
    en
    Sainmhíniú one who makes a will, and leaves legacies. Tagairt Black's Law Dictionary, 6e éd., p. 898.;
    testateur | testatrice
    fr
    Sainmhíniú auteur du testament Tagairt Cornu G., Vocabulaire juridique, PUF, 2008