Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

TRANSPORT|air and space transport|air transport
treo-cheann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Steuerkurs | Kurs
de
Sainmhíniú 1.Die Richtung der Längsachse eines Luftfahrzeugs, definiert durch den Winkel, den sie mit einem bestimmten Meridian bildet. Der Kurswinkel wird im Uhrzeigersinn von 0-360° gemessen. Als Bezugsmeridian kann sowohl der rechtweisende als auch der magnetische oder Kompassmeridian benutzt werden, wobei der Kurs entsprechend bezeichnet wird. Tagairt 1.Agard Aeronautical Multilingual Dictionary, 1960;
heading
en
Sainmhíniú the direction, in which the longitudinal axis of an aircraft is pointed, expressed in clockwise degrees from North Tagairt EUROCONTROL SASS-C Glossary http://www.eurocontrol.int/lexicon/lexicon/en/index.php/Heading [2.7.2012]
Nóta Usually magnetic heading (with respect to the magnetic North Pole), sometimes true heading (with respect to the geographic North Pole).
cap
fr
Sainmhíniú orientation de l’axe longitudinal d’un aéronef, généralement exprimée en degrés par rapport au nord (vrai, magnétique, compas ou grille) Tagairt Règlement d’exécution (UE) no 923/2012 de la Commission établissant les règles de l’air communes et des dispositions opérationnelles relatives aux services et procédures de navigation aérienne
Nóta On distingue le cap compas, le cap magnétique et le cap vrai.