Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW|criminal law · LAW|organisation of the legal system
cúirt choiriúil Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011, CELEX:52017PC0344/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Strafgericht
de
Sainmhíniú Gericht, das für Strafsachen zuständig ist Tagairt Council-DE nach Creifelds, Rechtswörterbuch, Stichwort: Strafgerichtsbarkeit
criminal court
en
Sainmhíniú court having jurisdiction over criminal prosecutions Tagairt 'criminal court'. Oxford English Dictionaries Online, https://en.oxforddictionaries.com/definition/criminal_court [12.10.2017]
Nóta See also: criminal law [ IATE:1161824 ], civil court [ IATE:1131132 ], ordinary court [ IATE:3567813 ], and court [ IATE:837225 ].
juridiction répressive | tribunal criminel | juridiction pénale | tribunal pénal | tribunal répressif | juridiction criminelle
fr
Sainmhíniú juridiction de l'ordre judiciaire [IATE:3567813 ] chargée de juger les personnes physiques ou morales soupçonnées d'avoir commis une infraction (contravention, délit ou crime) Tagairt Conseil-FR, d'après site web service-public.fr, Accueil particuliers >Justice >Juridictions >Juridictions pénales, https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2189 [25.4.2016]