Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
oideachas an dara deis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
zweiter Bildungsweg
de
Sainmhíniú Bildungsgänge, die es ermöglichen, einen Schulabschluss nach Ende der Schulpflicht und nach einem Scheitern im ersten Bildungsweg nachzuholen Tagairt Wikipedia > Zweiter Bildungsweg, https://de.wikipedia.org/wiki/Zweiter_Bildungsweg (2.6.2016)
second-chance education
en
Sainmhíniú education specifically targeted at individuals who, for a variety of reasons, never attended school or left school either before completion of the level of education in which they were enrolled or completed the level but wish to enter an education programme or occupation for which they are not yet qualified. Tagairt UNEVOC Resources and TVEPipedia, http://www.unevoc.unesco.org/go.php?q=TVETipedia+glossary+A-Z&filt=all&id=677 [19.12.2018]
Nóta Participants are often older than the typical target age group for the given ISCED level programme (but not necessarily adults)
enseignement de la seconde chance | rattrapage | éducation de la seconde chance | éducation compensatoire | éducation de la deuxième chance | formation de la deuxième chance
fr
Sainmhíniú dispositif concentré sur les franges de la population fragilisées, notamment les jeunes adultes sortis sans diplôme des systèmes d'enseignement traditionnels et qui doivent faire face à des difficultés sociales et humaines marquées Tagairt COM-FR, d'après la Fondation des Ecoles de la 2e chance, Accueil > Les écoles > Les écoles de la 2e chance (15.10.2019)
Nóta Le concept d'École de la 2e Chance est issu des principes du Livre Blanc « Enseigner et Apprendre – Vers la société cognitive », présenté en 1995, par Édith Cresson, Commissaire Européen de l'Éducation.