SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem
- athshlánú sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú in úsáid go minic mar théarma comhchiallach ar ‘athshóisialú’ nó curtha leis le slais. Níl sé chomh coitianta san Eoraip. Is fearr Athimeascadh sóisialta a úsáid chun críocha an EMCDDA Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA), url: EMCDDA.europa.eu [16/10/2013]
- soziale Wiedereingliederung
- de
- Sainmhíniú Wird oft als Synonym für „Resozialisierung“ verwendet oder diesem Begriff mit Schrägstrich hinzugefügt; in Europa ist der Begriff weniger gebräuchlich; bei der EBDD wird der Begriff „soziale Reintegration“ bevorzugt. Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url:EMCDDA.europa.eu [14.12.2010]
- social rehabilitation
- en
- Sainmhíniú often used as a synonym for ‘resocialisation’ or added to that with a slash. Less used in Europe. For EMCDDA usage, prefer Social reintegration. Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url:EMCDDA.europa.eu [14.12.2010]
- réhabilitation sociale
- fr
- Sainmhíniú souvent utilisé comme synonyme de «resocialisation» ou ajouté à ce terme avec une barre oblique. Moins utilisé en Europe. Pour l’EMCDDA, préférer «réinsertion sociale». Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), url:EMCDDA.europa.eu [23.02.2011]