Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure
Feisire de Pharlaimint na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Úsáid sa teanga Cé gurb é an téarma Feisire a úsáidtear de ghnáth, beidh cásanna ann, go háirithe sa reachtaíocht, ina mbeidh an téarma comhalta le húsáid. Bíonn ceannlitir i gcónaí ar an bhfocal Feisire.
Comhthéacs "'Is mar a leanas a ghairfear de dhaoine a thoghfar chuig Parlaimint na hEorpa: [...] ""Feisirí de Pharlaimint na hEorpa"" sa Ghaeilge,'" Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
FPE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Úsáid sa teanga FPEanna san iolra.
comhalta de Pharlaimint na hEorpa Tagairt "An Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:326:FULL:GA:PDF"
ga
Úsáid sa teanga Baintear úsáid as an téarma comhalta seachas Feisire i dtagairtí ginearálta sa reachtaíocht atá bunaithe ar fhorálacha na gConarthaí.
Comhthéacs 'I gcomhréir lena dhualgais, cuirfidh an tOmbudsman na fiosrúcháin i gcrích a bhfuil forais faighte aige chucu ar a thionscnamh féin nó ar bhonn gearán a dhéantar leis go díreach nó trí chomhalta de Pharlaimint na hEorpa, ach amháin má tá nó má bhí na fíorais a líomhnaítear ina n-ábhar d'imeachtaí dlíthiúla.' Tagairt "An Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:326:FULL:GA:PDF"
Mitglied des Europäischen Parlaments | MdEP | Abgeordnete | Abgeordneter
de
Member of the European Parliament | Member | MEP
en
Sainmhíniú "citizen of the Union elected to the European Parliament by direct universal suffrage for a five-year period" Tagairt " EP-Terminology Coordination, based on:- Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union- Rules of Procedure of the European Parliament (5.2.2024)"
député au Parlement européen | membre du Parlement européen | député européen | députée européenne
fr