AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|sugar
- siúcra mionaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Chun na meireangaí a dhéanamh, bain úsáid as gealacáin agus siúcra mionaithe.' Tagairt "'Starter/Céad chúrsa', RTÉ, http://www.rte.ie/brodclub/files/2012/03/supper_club_ep4_laurita.pdf [6.4.2016]"
- Grießzucker | Griesszucker
- de
- Sainmhíniú feinkörniger Zucker mit deutlich erkennbaren Zuckerkristallen Tagairt "Lebensmittellexikon: http://www.lebensmittellexikon.de/index.php?http://www.lebensmittellexikon.de/z0000020.php [23.9.2009]"
- Nóta "XREF: Kristallzucker IATE:751382 , je nach Konrgröße unterscheidet man Grießzucker, Sandzucker und Kastorzucker IATE:787972 , UPD: cba, 23.9.2009"
- caster sugar | castor sugar
- en
- Sainmhíniú Very fine-grained sugar obtained either by selectively sifting or by crushing granulated sugar and that dissolves quickly. Tagairt "A British/American Sugar Primer, O Chef: http://www.ochef.com/947.htm (31/7/2006)"
- sucre semoule | sucre en poudre
- fr
- Sainmhíniú Sucre cristallisé réduit en poudre par broyage et tamisage, se dissolvant rapidement, même à froid. Tagairt "Grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2002), http://www.granddictionnaire.com/"