Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
díchóimeáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Rückbau | Abbau
de
Sainmhíniú schrittweiser Abbau eines Kernkraftwerks Tagairt "BMU (DE) http://www.bmu.de/atomenergie_ver_und_entsorgung/stilllegung/schrittweiser_abbau/doc/42162.php <12.2.10>"
Nóta "XREF: Stilllegung IATE:769738 UPD: st 12.2.10"
dismantling
en
Sainmhíniú "disassembly or demolition and removal of any structure, system or component during decommissioning [ IATE:1402752 ]" Tagairt "International Atomic Energy Agency, Decommissioning of Nuclear Facilities: The Decommissioning Process, Lawrence E. Boing, Manila, Philippines, October 2006 https://www-ns.iaea.org/downloads/rw/projects/r2d2/workshop2/lectures/decommissioning-process.pdf [29.5.2018]"
Nóta "Dismantling may be performed immediately after permanent retirement of a nuclear facility or it may be deferred.Reference: IAEA. Radioactive Waste Management Glossary. 2003 Edition, https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub1155_web.pdf [30.5.2018]See also:- decommissioning [ IATE:1402752 ]- clearance [ IATE:913357 ]"
démantèlement
fr
Sainmhíniú ensemble des opérations techniques qui conduisent une installation nucléaire à un niveau de déclassement choisi Tagairt "Site Franceterme, JO du 03/08/2000, http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/recherche.html#NUCL15_ouverture [21.9.2012]"
Nóta "Ne pas confondre avec ""déclassement"", IATE:769738 ."