SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- freiverkäufliches Arzneimittel | frei verkäufliches Medikament | freiverkäufliches Medikament | apothekenfreies Arzneimittel | für den Verkehr außerhalb der Apotheken freigegebenes Arzneimittel
- de
- Sainmhíniú Arzneimittel, die außerhalb der Apotheken abgegeben werden dürfen Tagairt Hunnius, Pharmazeutisches Wörterbuch, 7. Aufl.
- Nóta "In DE besteht nach §43 Arzneimittelgesetz (AMG) für Arzneimittel Apothekenpflicht; Ausnahmen geregelt in §44 u. 45 AMG http://www.kks-ukt.de/links/AMG%2009%202005.pdf#search=%22Arzneimittelgesetz%22 sowie in VO über apothekenpflichtige und freiverkäufliche Arzneimittel http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/amverkrv/gesamt.pdf#search=%22%22freiverk%C3%A4ufliche%20Arzneimittel%22%22 ANT: apothekenpflichtes Arzneimittel IATE:855835 DIV: hm, 2.10.2006"
- GSL medicine | General Sales List medicine
- en
- Sainmhíniú "GSL medicines are OTC medicines ( IATE:763658 ) in that they do not require a prescription, but unlike ""pharmacy medicines"" ( IATE:855835 ), which may be sold only in pharmacies, GSL medicines may be sold in a wide range of outlets, including supermarkets, newsagents and petrol stations." Tagairt "National Health Service, http://www.nhsdirect.nhs.uk/articles/article.aspx?ArticleId=1325 , 10.05.06"
- Nóta Restrictions apply to the dosage and quantity of medicine per package when not sold in a pharmacy.
- produit GSL | produit en vente libre
- fr
- Sainmhíniú au Royaume-Uni: produit pharmaceutique disponible dans le circuit ordinaire de distribution Tagairt ---
- Nóta "Attention: en FR, en BE et au LUX, un ""médicament"" ne peut être vendu ailleurs qu'en pharmacie !"