INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · ENVIRONMENT
- freagracht chomhroinnte Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1896 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1052/2013 agus (AE) 2016/1624"
- ga
- Comhthéacs 'Cuirfidh an Garda Teorann agus Cósta Eorpach bainistiú comhtháite teorainneacha san Eoraip chun feidhme mar fhreagracht chomhroinnte de chuid na Gníomhaireachta agus na n-údarás náisiúnta atá freagrach as bainistiú teorainneacha, lena n-áirítear gardaí cósta a mhéid is a dhéanann siad oibríochtaí faireachais teorann muirí agus aon chúraimí rialaithe eile ag teorainneacha.' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1896 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1052/2013 agus (AE) 2016/1624"
- freagracht chomhpháirteach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE"
- ga
- Comhthéacs 'Is faoi fhreagracht chomhpháirteach na Náisiún Aontaithe, an Choimisiúin Eorpaigh, an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta, na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta agus an Bhainc Dhomhanda a fhoilsítear an Lámhleabhar.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE"
- comhfhreagracht Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 689/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Meitheamh 2008 maidir le ceimiceáin chontúirteacha a onnmhairiú agus a allmhairiú"
- ga
- Comhthéacs 'comhfhreagracht agus iarrachtaí comhoibritheacha a chur chun cinn maidir le gluaiseacht ceimiceán guaiseach d'fhonn sláinte an duine agus an comhshaol a chosaint ar aon díobháil a d'fhéadfadh tarlú;' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 689/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Meitheamh 2008 maidir le ceimiceáin chontúirteacha a onnmhairiú agus a allmhairiú"
- gemeinsame Verantwortung | geteilte Verantwortung
- de
- Sainmhíniú Situation, in der alle Beteiligten gemeinsam Verantwortung für ein Projekt, eine Partnerschaft, eine Strategie usw. übernehmen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN und an Council-FR
- Nóta "siehe auchgemeinsame Verantwortung IATE:929187 Eigenverantwortung IATE:906248 geteilte Zuständigkeit IATE:764813 ausschließliche Zuständigkeit IATE:793335 Subsidiaritätsprinzip IATE:787433 "
- shared responsibility | co-responsibility | joint responsibility | common responsibility | mutual responsibility
- en
- Sainmhíniú situation in which all parties involved jointly assume responsibility for a project, partnership, strategy, etc. Tagairt Council-EN
- responsabilité partagée | coresponsabilité | co-responsabilité
- fr
- Sainmhíniú situation dans laquelle toutes les parties prenantes assument conjointement leurs responsabilités dans le cadre d'un projet, d'un partenariat, d'une stratégie, etc. Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site de l'Assemblée nationale française, rapport d'information déposé par la Commission des affaires européennes sur le développement durable de la Méditerranée, document n° 4526 (2.7.2019)- Site Toute l'Europe, article du 7.6.2019, ""Qu'est-ce que l'Union pour la Méditerranée?"" (2.7.2019)"