Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
corraíl shibhialta Tagairt "tearma.ie, 'civil unrest', https://www.tearma.ie/q/civil%20unrest/, [1.12.2023]"
ga
innere Unruhen | Unruhen
de
Sainmhíniú meist politisch motivierte, die öffentliche Ruhe, den inneren Frieden störende gewalttätige, in der Öffentlichkeit ausgetragene Auseinandersetzungen Tagairt "Duden, Unruhe, https://www.duden.de/rechtschreibung/Unruhe (6.11.2018)"
civil disturbance | civil strife | civil unrest | civil disorder
en
Sainmhíniú societal condition in which people, owing to discontent over a particular issue, are engaged in several forms of disturbance, such as parades, sit-ins, riots, sabotage or other forms of crime Tagairt "EP-EN, based on:Webster, 2000, as cited in 'civil unrest', Insect Pest Control Subprogramme of the Joint FAO/IAEA Programme of Nuclear Techniques in Food and Agriculture, World-Wide Directory of SIT Facilities, SIT Glossary, https://nucleus.iaea.org/sites/naipc/twd/Pages/SIT-Glossary.aspx#InplviewHash93a48351-8df3-4e63-b176-5685ae40ff08=Paged%3DTRUE-p_ID%3D120-PageFirstRow%3D121 [25.8.2017]"
troubles civils | troubles publics
fr
Sainmhíniú actes collectifs de violence et désordres contraires à la loi et préjudiciables à l'ordre public Tagairt "Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frt&srchtxt=TROUBLES%20PUBLICS [15.2.2018]"
Nóta "troubles publics: terme et définition normalisés par l'OTAN.Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frt&srchtxt=TROUBLES%20PUBLICS [15.2.2018]"