Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW|criminal law|offence
éillitheacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
éilliú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Bestechung und Bestechlichkeit | Korruption
de
Sainmhíniú "Vgl. Par. 332 des deutschen StGB, in dem Bestechlichkeit wie folgt beschrieben wird: ""Ein Amtsträger oder ein für den öffentlichen Dienst besonders Verpflichteter, der einen Vorteil als Gegenleistung dafür fordert, sich versprechen lässt oder annimmt, dass er eine Diensthandlung vorgenommen hat oder künftig vornehme und dadurch seine Dienstpflichten verletzt hat oder verletzen würde, wird...bestraft."" Bestechung liegt nach Paragraph 334 I StGB als Gegenstück der Bestechlichkeit dann vor, wenn die Vorteilsgewährung die Gegenleistung für eine - vorgenommene oder künftige - pflichtwidrige Diensthandlung darstellt. Die Bestechung ist schon mit dem Anbieten, Verprechen oder Gewähren des Vorteils vollendet." Tagairt ---
Nóta SYN/ANT: passive - aktive Bestechung; als nicht-strafrechtlicher Begriff: Korruption;XREF: vgl. A261410 und A261407.;UPDATED: SBH 10/02/2003; ESI 13/02/2003
corruption
en
Sainmhíniú abuse of entrusted power, or incitement to abuse entrusted power, for private gain Tagairt "COM-EN, based on:- Transparency International > Who we are > Our organisation > FAQs on corruption > 1. How do you define corruption?, http://www.transparency.org/whoweare/organisation/faqs_on_corruption#defineCorruption - ""corruption, noun"". Oxford English Dictionary Online. June 2013. Oxford University Press, http://www.oed.com/view/Entry/42045?redirectedFrom=corruption [8.7.2013]- John Black, Nigar Hashimzade, and Gareth Myles. ""corruption."" In A Dictionary of Economics. Oxford University Press, 2012, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199696321.001.0001/acref-9780199696321-e-606 [8.7.2013]"
Nóta "Especially the perversion or destruction of integrity in the discharge of public duties (by bribery, favour, extortion, embezzlement of public funds, etc.).See also:- graft [ IATE:3549817 ]- bribery [ IATE:3549800 ]- active bribery/corruption [ IATE:1129248 ]- passive bribery/corruption [ IATE:1129247 ]"
corruption
fr
Sainmhíniú comportement pénalement incriminé par lequel sont sollicités, agréés ou reçus des offres, promesses, dons ou présents, à des fins d'accomplissement ou d'abstention d'un acte, d'obtention de faveurs ou d'avantages particuliers Tagairt Lexique des termes juridiques 2011, éd. Dalloz [4.11.2013]
Nóta "Voir également:- corruption passive [ IATE:1129247 ]- corruption active [ IATE:1129248 ]"