Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW|justice
tochsal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
tochsail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Leistungsgebot | Zahlungsaufforderung | Zahlungserinnerung
de
Sainmhíniú Voraussetzung für den Beginn einer Zwangsvollstreckung ist die Abgabe eines Leistungsgebots. Hierbei wird der Vollstreckungsschuldner zur Leistung, Duldung oder Unterlassung aufgefordert. Fällig wird die Leistung, wenn seit der Aufforderung mindestens eine Woche verstrichen ist. Tagairt ---
Nóta CONTEXT: $219 und $254 AO (DE);DIV: KW 02/06/2004
distraint | distress
en
Sainmhíniú The act of seizing movable property of a wrongdoer, to compel the performance of an obligation, or to procure satisfaction for a wrong committed ... e.g. ... for rent due under a lease. Tagairt Osborn's Concise Law Dictionary, 8th edition
Nóta UPDATED: ORY 10/03/2003
contrainte
fr
Sainmhíniú acte délivré par l'administration des finances ou par une caisse de sécurité sociale, susceptible d'exécution forcée contre le redevable. Tagairt Lexique des termes juridiques (Dalloz).
Nóta "CONTEXT: procédure civile.Voir aussi IATE:892390 contrainte (syn. de violence)."