Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
leasú substainteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
leasú ar shubstaint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
wesentliche Abänderung | sachliche Abänderung | substantielle Abänderung
de
substantive amendment | substantive change
en
Sainmhíniú An amendment by the European Parliament to a legislative initiative which affects its substance, as opposed to purely formal or editorial changes. Tagairt COUNCIL-EN
Nóta "See also ""substantive amendment"" (general legislative context) IATE:911044 ."
amendement de fond | amendement substantiel
fr
Sainmhíniú "amendement [IATE:778614 ] touchant au fond" Tagairt ---
Nóta "Le terme ""amendement de fond"" est réservé aux amendements du Parlement européen. Dans les autres cas, on parle de ""modification substantielle"" ou de ""modification de fond"" [IATE:911044 ]."