Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas
gás nádúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Erdgas | Naturgas
de
Sainmhíniú "Naturgas, vorwiegend bestehend aus Methan; In der Natur vorkommendes Gemisch von Kohlenstoff-bzw. Nichtkohlenstoffgasen, häufig in Verbindung mit Erdöllagerstätten. Zur Verwendung im Haushalt und in der Industrie kann es - auch als flüssiges Erdgas (LNG) - in Druckgasleitungen, Spezialtankern oder -behältern gespeichert und transportiert werden" Tagairt Giesserei Lex.; Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990, Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
natural gas
en
Sainmhíniú naturally occurring hydrocarbon gas mixture consisting primarily of methane, but commonly including varying amounts of other higher alkanes, and sometimes a small percentage of carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide, or helium Tagairt "Wikipedia > Natural gas (1.7.2021)"
Nóta "- Natural gas which is in reservoirs that do not contain significant quantities of crude oil is called non-associated gas. - Natural gas which is in solution with crude oil in the reservoir is called dissolved gas. - Natural gas which is found in association with crude oil either dissolved in the oil or as a cap of free gas above the oil is called associated gas. - The associated and dissolved gas produced along with crude oil from oil completions is called casinghead gas.See also: - compressed natural gas (narrower)"
gaz naturel
fr
Sainmhíniú combustible fossile présent naturellement sous forme gazeuse dans les roches poreuses du sous-sol, qui est composé d’hydrocarbures (principalement du méthane (CH4) mais aussi du propane (C3H8), du butane (C4H10), de l’éthane (C2H6) et du pentane (C5H12)) Tagairt "COM-FR d'après le site Connaissanse des énergies > Fiche pédagogique > Gaz naturel (9.1.2023)"