Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|national independence · LAW|rights and freedoms
féinchinntiúchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Selbstbestimmung | Selbstbestimmung der Völker
de
Sainmhíniú freie Entscheidung der Völker über ihren politischen Status und Gestaltung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und kulturellenEntwicklung in Freiheit Tagairt "Council-DE auf Grundlage von: Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte IATE:773946 , Art.1 Abs.1 https://www.amnesty.at/de/view/files/download/showDownload/?tool=12&feld=download&sprach_connect=126 (31.5.2017)"
Nóta "Siehe auch ""Recht auf Selbstbestimmung/Selbstbestimmungsrecht der Völker"" IATE:157479"
self-determination | self-determination of peoples
en
Sainmhíniú free determination by a people of its political status and free pursuit of its economic, social and cultural development Tagairt "Council-EN, based on:Article 1(1) of the International Covenant on Civil and Political Rights, http://www.hrweb.org/legal/cpr.html [11.4.2017]"
Nóta "See also ""right of self-determination"" (of peoples) IATE:157479"
autodétermination
fr
Sainmhíniú détermination du statut politique d'un territoire par la population de celui-ci, fondée sur le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes Tagairt Cornu G., Vocabulaire juridique, 2000.
Nóta "Voir également ""droit à l'autodétermination"" [ IATE:157479 ]."