Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INDUSTRY|chemistry|chemical industry
comhdhlúthú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'De ghnáth cruthaítear deannach trí phróisis mheicniúla. De ghnáth cruthaítear ceochán trí chomhdhlúthú gal forsháithithe nó trí fhiaradh fisiceach leachtanna. Maidir le deannaigh agus ceocháin, de ghnáth bíonn réimsiú a méideanna idir faoi bhun 1 go dtí tuairim is 100 μm.' Tagairt "Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
Sainmhíniú próiseas ina bhfuaraíonn aer atá ag éirí go dtí a dhrúchtphointe, agus ina gcomhdhlúthaíonn an t-aer ar pháirteagail deannaigh, salainn, deataigh agus eile chun braoiníní uisce agus scamaill a chruthú Tagairt Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: 'comhdhlúthú'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
Beschlag
de
Sainmhíniú Beschlag auf den Innenseiten von undichten Doppelscheiben durch Feuchtigkeitskondensation Tagairt INTERNATIONALE KOMMISSION FUER GLAS
condensation | fogging
en
Sainmhíniú fogging of the internal faces of double glazing resulting from attack by condensation and evaporation of water Tagairt INTERNATIONAL COMMISSION ON GLASS
condensation
fr
Sainmhíniú formation de buée sur les faces intérieures d'un double vitrage du fait d'une condensation d'humidité Tagairt COMMISSION INTERNATIONALE DU VERRE