TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · INDUSTRY|mechanical engineering
- rialtán stiúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
- de
- Sainmhíniú der vom Fahrzeugführer betätigte Teil der Lenkanlage, im allgemeinen das Lenkrad Tagairt Richtlinie 91/662/EWG der Kommission
- steering control
- en
- Sainmhíniú steering device, usually the steering wheel, which may be operated with or without direct intervention of the driver Tagairt "COM-EN, based on:- Regulation No 79 of the Economic Commission for Europe of the United Nations — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to steering equipment - Regulation No 12 of the Economic Commission for Europe of the United Nations — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact"
- Nóta For steering equipment in which the steering forces are provided solely or partly by the muscular effort of the driver, the steering control includes all parts up to the point where the steering effort is transformed by mechanical, hydraulic or electrical means
- commande de direction
- fr
- Sainmhíniú organe de direction actionné par le conducteur, qui est en général le volant Tagairt "Règlement n o 12 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne la protection du conducteur contre le dispositif de conduite en cas de choc"