Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
fuil folaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
okkultes Blut
de
Sainmhíniú in geringsten, mit dem blossen Auge nicht wahrnehmbaren Mengen, zum Beispiel mit Urin oder Faezes, ausgeschiedenes Blut Tagairt Reallex Med
occult blood | occult bleeding
en
Sainmhíniú blood in the faeces or the urine that is not visibly apparent Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Fecal_occult_blood [13.1.2011] and Family Practice Notebook http://www.fpnotebook.com/index.htm [13.1.2011]"
Nóta "See also: occult bleeding, IATE:1499074"
sang occulte | saignement occulte
fr
Sainmhíniú quantité de sang trop infime pour être repérée Tagairt COM-FR sur base de l'Encyclopédie médicale, Larousse, 2007
Nóta "Voir aussi ""saignement occulte"", On/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:1499074On parle souvent de recherche de sang occulte dans les selles. Sa présence peut apporter les premiers éléments diagnostiques quant à la présence d'ulcères, de tumeurs ou d'autres anomalies."