Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
deireadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs ‘Is éard is lateen ann seol triantánach crochta ar chrann an bháid ag uillinn daichead a cúig céim ag dul ó thosach go deireadh an bháid.’ Tagairt Reidy, F., Ó Chósta go Cósta, Cló Iar-Chonnachta, Indreabhán, Conamara, 2009, lch. 22.
Heck
de
Sainmhíniú Hinterteil des Schiffs. Tagairt Zolltarif,Notex CCD,89.02;Lex.der Seefahrt
stern
en
Sainmhíniú extreme after end of a ship or a boat Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
Nóta "technically defined as the area built up over the sternpost, extending upwards from the counter rail to the taffrailStern, Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Stern_(ship) [2.10.2013]"
arrière | poupe
fr
Sainmhíniú Extrémité arrière du navire. Tagairt C. Nédélec, IFREMER