Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
luascáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Gieren
de
Sainmhíniú Ständiges Abweichen des Schiffs vom Kurs als Folge einer Drehschwingung um die senkrechte Achse. Tagairt Lex.der Seefahrt
yawing | yaw
en
Sainmhíniú rotary oscillation of a ship about a vertical axis approximately through its centre of gravity Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
Nóta "this causes the forward and aft ends of the ship to swing from left to right repeatedly; one of the six principal motions of a ship in wavesReference: m-i-link.com > Maritime Dictionary > yaw, http://www.m-i-link.com/dictionary/default.asp?term=yaw [12.11.2013]"
lacet
fr
Sainmhíniú Mouvement d'oscillation horizontale du navire autour d'un axe vertical passant approximativement par son centre de gravité. Tagairt C. Nédélec, IFREMER