AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage
- caipín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kapsel | Abreißkapsel | Aluminium-Abreißkapsel | Kronkorken
- de
- Sainmhíniú Huelle aus dehnbarem Metall, die zum Schutz oder zur Zierde auf den Flaschenhals aufgesetzt wird; 2.Kapsel ueber dem Kunststoffverschluss von Viertel und Sechstelflaschen fuer Sekt; 3.Einlage aus Presskork oder Kunststoff mit einem Helm aus verzinktem und lackiertem Weissblech zum Verschluss von Rohsektflaschen waehrend der zweiten Gaerung (also anstatt der Fuellkorken, siehe das) Tagairt office international de la vigne et du vin
- capsule | crown cap | crown seal
- en
- Sainmhíniú small cap of malleable metal or of plastic used to protect or decorate the cork of a bottle; 2.a metal cap commonly used as a closure for bottles of beer and sometimes for cheap wines. Also used during bottle fermentation of some sparkling wines in California Tagairt office international de la vigne et du vin