Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

ENERGY
Energiequelle | Energieträger
de
Sainmhíniú i.e.S. Rohstoffe oder Stoffe, die Energie speichern und daher für die Energiegewinnung nutzbar gemacht werden, i.w.S. Energiequellen wie Geothermie, Solarenergie, Wasserkraft, Tagairt "Lexikon Energie-Visions.de vgl. http://www.energie-visions.de/lexikon/energietraeger.html (24.2.2012)"
Nóta gemeinsprachlich werden Energieträger und Energiequelle häufig synonym verwendet
energy source | source of energy | energy source material
en
Sainmhíniú primary source that provides the power that is converted to electricity through chemical, mechanical, or other means Tagairt "Electric Power Industry in Nontechnical Language, author: Denise Warkentin-Glenn, 1998, https://books.google.be/books?id=TOQU2em0kzMC&pg=PA173&lpg=PA173&dq=primary+source+that+provides+the+power+that+is+converted+to+electricity+through+chemical,+mechanical,+or+other+means&source=bl&ots=gWIn992_o1&sig=-jMFP2VjVSc-OGyg6JXZ6iD12Rc&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjSvdSbj4TLAhVCHw8KHcvtAYIQ6AEIIDAB#v=onepage&q=primary%20source%20that%20provides%20the%20power%20that%20is%20converted%20to%20electricity%20through%20chemical%2C%20mechanical%2C%20or%20other%20means&f=false [19.2.2016]"
Nóta Energy sources include coal, petroleum and petroleum products, gas, water, uranium, wind, sunlight, geothermal, and other sources.
source d'énergie
fr
Sainmhíniú Tout ce qui permet de produire de l'énergie utile directement ou par conversion ou transformation. Tagairt Conseil mondial de l'énergie: Standard Terms of the Energy Economy
Nóta Ex.: gaz, charbon, pétrole, uranium.