Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy
teorannú arm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Rüstungsbegrenzung | Rüstungsbeschränkung
de
Sainmhíniú quantitativer Rahmen für die Rüstungsentwicklung, der eine weitere Aufrüstung nur noch in begrenztem Umfang erlaubt oder die Entwicklung einfriert, allerdings ohne ein verminderndes Eingreifen in bestehende Rüstungspotenziale Tagairt "vgl. Wichard Woyke, Handwörterbuch Internationale Politik, ISBN 97-3-8100-0539-7, Springer-Verlag https://books.google.be/books?id=MgqGBwAAQBAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=r%C3%BCstungskontrolle+r%C3%BCstungsbegrenzung+r%C3%BCstungsbeschr%C3%A4nkung&source=bl&ots=Z4VHh38bee&sig=NzOZnxX8ywDcLIMrZuDz0xISC6w&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjXieOJlt_YAhXC_qQKHdJKCBkQ6AEIWTAH#v=onepage&q=r%C3%BCstungskontrolle%20r%C3%BCstungsbegrenzung%20r%C3%BCstungsbeschr%C3%A4nkung&f=false (17.1.18)"
Nóta "z.B. konkret vereinbarte Höchstgrenzen für best. Waffen XREF: weiter gefasst: Rüstungskontrolle IATE:1722271"
arms limitation
en
Sainmhíniú limitation of the number or type of arms owned, accumulated, or tested by a nation, group of nations, etc. Tagairt "'arms limitation'. Oxford Dictionaries, Oxford University Press, https://en.oxforddictionaries.com/definition/arms_limitation [8.11.2017]"
Nóta "This is a narrower concept than arms control [ IATE:1722271 ]"
limitation des armements
fr
Sainmhíniú plafonds quantitatifs imposés (unilatéralement ou multilatéralement) sur certains types d'armements et les effectifs militaires Tagairt "UNTERM > Limitation des armements, https://unterm.un.org/UNTERM/display/Record/UNHQ/NA/c325164 [19.2.2017]"
Nóta "Voir aussi le concept plus large de contrôle des armements [IATE:1722271 ]"