EUROPEAN UNION|European Union law · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
- deighleog Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kompartiment
- de
- Sainmhíniú Teilpopulation von Tieren, die in einem oder in mehreren Betrieben gehalten werden, mit gemeinsamem System zum Schutz vor biologischen Gefahren, einem bestimmten Gesundheitsstatus in Bezug auf eine oder mehrere spezifische Seuchen, die geeigneten Maßnahmen zur Überwachung, Seuchenbekämpfung und zum Schutz vor biologischen Gefahren unterliegen Tagairt "VO-Vorschlag COM/2013/0260 final Tiergesundheit, Art.4 Nr.34 CELEX:52013PC0260/DE"
- compartment
- en
- Sainmhíniú animal subpopulation contained in one or more establishments and, in the case of aquatic animals, in one or more aquaculture establishments, under a common biosecurity management system with a distinct health status with respect to a specific disease or specific diseases subject to appropriate surveillance, disease control and biosecurity measures Tagairt "Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (Text with EEA relevance)"
- compartiment
- fr
- Sainmhíniú sous-population animale détenue dans une ou plusieurs exploitations qui relèvent d'un système commun de gestion de la sécurité biologique, qui est caractérisée par un statut sanitaire distinct au regard d'une ou plusieurs maladies particulières contre lesquelles sont appliquées les mesures de surveillance, de contrôle et de sécurité biologique requises aux fins des échanges internationaux Tagairt "OIE, Code sanitaire pour les animaux terrestres – Glossaire, http://www.oie.int/index.php?id=169&L=1&htmfile=glossaire.htm#terme_compartiment [24.4.2013]"