Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
míshonrú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
míráiteas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Déanfar measúnú ar na gnéithe seo a leanas ar a laghad san athbhreithniú: e) nádúr agus raon feidhme na míráiteas ceartaithe agus gan a bheith ceartaithe sna ráitis airgeadais a sainaithníodh le linn an iniúchóireacht a dhéanamh;' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. Uimh. 537/2014 maidir le ceanglais shonracha a bhaineann le hiniúchóireacht reachtúil ar eintitis leasa phoiblí agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2005/909/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0537/GA"
fehlerhafte Darstellung
de
misstatement
en
Sainmhíniú difference between the amount, classification, presentation, or disclosure of a reported financial statement item and the amount, classification, presentation, or disclosure that is required for the item to be in accordance with the applicable financial reporting framework Tagairt "International Federation of Accountants. INTERNATIONAL STANDARD ON AUDITING 450 EVALUATION OF MISSTATEMENTS IDENTIFIED DURING THE AUDIT, http://www.ifac.org/system/files/downloads/a021-2010-iaasb-handbook-isa-450.pdf [18.10.2016]"
Nóta "Misstatements can arise from error or fraud. See also: - tolerable misstatement (9.10.2019) (narrower) - risk of material misstatement (9.10.2019) (related)"
inexactitude | anomalie
fr
Sainmhíniú traduction comptable ou présentation d’un fait non conforme à la réalité Tagairt "Site de l'ordre des experts comptables, Profession expert-comptable > Normes > Référentiel normatif 2012 > Référentiel normatif des professionnels de l'expertise comptable, Glossaire des termes et expressions utilisés, http://www.experts-comptables.fr/profession-expert-comptable/normes/referentiel-normatif-2012/referentiel-normatif-des-professionnels-de-lexpertise-comptable---2571 [24.8.2016]"
Nóta Une inexactitude peut résulter d’un acte volontaire ou involontaire et avoir, ou non, une incidence sur les comptes. Source: Ibid.