AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- iascach peiligeach beag Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Úsáid sa teanga Is sa ghinideach iolra atá 'peiligeach beag' sa téarma seo.
- Comhthéacs """Tá ainseabhaí agus sairdín i dteannta a chéile freagrach as geall leis na gabhálacha uile i measc iascach peiligeach beag.""" Tagairt "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear plean ilbhliantúil do stoic peiligeach beag i Muir Aidriad agus do na hiascaigh a shaothraíonn na stoic sin"
- iascach beag peiligeach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2004/585/CE ón gComhairle"
- ga
- Úsáid sa teanga Is iad na héisc pheiligeacha atá beag, mar shampla sairdíní, seachas an t-iascach.
- Fischerei auf kleine pelagische Arten
- de
- Sainmhíniú Fischerei auf Makrele, Hering, Stöcker, Blauen Wittling, Eberfisch, Sardelle, Goldlachs, Sardine, Sprotte Tagairt "VO 1380/2013 über die Gemeinsame Fischereipolitik, Art.15 Abs.1 Buchst.a, ABl. L_354/2013, S. 22 CELEX:32013R1380/DE"
- Nóta "siehe auch pelagische Art [ IATE:1067254 ] Fischerei auf große pelagische Arten [ IATE:3550060 ]"
- small pelagic fishery
- en
- Sainmhíniú Open-sea fishery for small species of fish [such as anchovy, sardine, herring, mackerel] Tagairt Council-EN
- petite pêcherie pélagique | pêcherie de petits pélagiques
- fr
- Sainmhíniú activité de pêche ciblant les petits poissons pélagiques Tagairt "Conseil-FR, d'après ""L'exploitation durable des petits poissons pélagiques défiée par les changements environnementaux et écosystémiques"", P. Fréon, résumé, ftp://ftp.fao.org/FI/CDrom/P18_CDROM/root/new/SYMPOSIUM_PART3THEME4-ABSTRACTS/1_OP_ABSTRACTS_TH4.pdf [29.5.2013]"
- Nóta "Voir aussi: - espèce pélagique, IATE:1067254 - pêcherie de grands pélagiques, IATE:3550060"