Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS
díscor Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Ausstieg
de
Sainmhíniú Prozess, in dessen Verlauf eine Person sich durch kritische Reflektion, Aufarbeitung und Hinterfragen der bisherigen Ideologie aus einem extremistischen Umfeld herauslöst Tagairt "Council DE, gestützt auf http://www.exit-deutschland.de/ausstieg/?c=definition (12.3.15)"
disengagement | disengage
en
Sainmhíniú process through which individuals distance themselves from an extremist group and its violent means Tagairt "Council-EN, based on: Leaving Terrorism Behind, Individual and collective disengagement, http://www.nyidanmark.dk/NR/rdonlyres/82A2FB65-27B0-4129-ACC5-284E2B4F5F43/0/leaving_terrorism_behind.pdf (22.01.2014)"
Nóta "There is no clear evidence to suggest that disengagement will necessarily be accompanied by deradicalisation. Source: Leaving Terrorism Behind, Individual and collective disengagement, http://www.nyidanmark.dk/NR/rdonlyres/82A2FB65-27B0-4129-ACC5-284E2B4F5F43/0/leaving_terrorism_behind.pdf (22.1.2014)"
désengagement
fr
Sainmhíniú processus par lequel des individus ayant basculé dans l'extrémisme violent ou le terrorisme renoncent à la violence sans abandonner l'idéologie qui la sous-tend Tagairt "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission intitulée "" Prévenir la radicalisation conduisant au terrorisme et à l’extrémisme violent: renforcer l'action de l’UE"", CELEX:52013DC0941/fr"
Nóta "Voir ""déradicalisation"" [ IATE:3563586 ], ""se déradicaliser"" [ IATE:3555568 ] et ""lutte contre la radicalisation"" [ IATE:3564449 ]."