AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
- íocaíocht athdháilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'I gcás ina gcinneann Ballstát íocaíocht athdháilte a dheonú d'fheirmeoirí de bhun Chaibidil 2 de Theideal III agus os cionn 5 % den uasteorainn bhliantúil náisiúnta a leagtar amach in Iarscríbhinn II chun na críche sin a úsáid;féadfaidh siad a chinneadh gan an tAirteagal seo a chur i bhfeidhm.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, CELEX:32013R1307/GA"
- Umverteilungsprämie
- de
- Sainmhíniú jährliche Prämie für Betriebsinhaber, die Anspruch auf eine Zahlung im Rahmen der Basisprämienregelung oder im Rahmen der Regelung für die einheitliche Flächenzahlung haben Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 mit Vorschriften über Direktzahlungen an Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe im Rahmen von Stützungsregelungen der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 637/2008 des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 des Rates CELEX:32013R1307/DE"
- redistributive payment | RDP | RED
- en
- Sainmhíniú annual payment Member States may decide to grant to farmers who are entitled to a payment under the basic payment scheme or under the single area payment scheme Tagairt "COM-EN, based on: Regulation (EU) No 1307/2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy, CELEX:32013R1307/EN"
- Nóta "In order to redistribute support to smaller farmers, member states may allocate up to 30% of their national budget to a redistributive payment for the first hectares. The number of hectares for which this payment could be allocated will be limited to 30 hectares or the average farm size in member states if the latter is more than 30 hectares. The amount per hectare cannot exceed 65% of the average payment per hectare. Note ref.: Redistributive payment. Glossary of terms related to the Common Agricultural Policy, http://ec.europa.eu/agriculture/glossary/index_en.htm [6.11.2015]"
- paiement redistributif
- fr
- Sainmhíniú paiement annuel que les États membres peuvent, au plus tard le 1er août de chaque année, décider d'octroyer à partir de l'année suivante aux agriculteurs ayant droit à un paiement au titre du régime de paiement de base ou au titre du régime de paiement unique à la surface Tagairt "Règlement (UE) n° 1307/2013 établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune, article 41, paragraphe 1, CELEX:32013R1307/FR"