Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem
grúpa leochaileach Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir leis an gComhaontú Eorpach um Meabhairshláinte agus um Fholláine: torthaí agus gníomhaíochtaí amach anseo, CELEX:52011XG0708(01)/GA ;"
ga
Comhthéacs 'IARRANN SÍ ar na Ballstáit agus ar an gCoimisiún:... comhpháirtíochtaí nuálaíocha a thógáil idir earnáil na sláinte agus na hearnálacha ábhartha eile (mar shampla: an earnáil shóisialta, earnáil an oideachais, earnáil na fostaíochta) chun an tionchar atá ag beartais ar an meabhairshláinte a anailísiú, chun aghaidh a thabhairt ar fhadhbanna meabhairshláinte de chuid grúpaí leochaileacha agus ar na naisc idir an bhochtaineacht agus fadhbanna meabhairshláinte, chun aghaidh a thabhairt ar an bhféinmharú a chosc, chun an mheabhairshláinte agus an fholláine a chur chun cinn agus chun neamhoird mheabhracha a chosc i suíomhanna éagsúla, amhail san ionad oibre agus i suíomhanna oideachais, ' Tagairt "Mír 22 de na Conclúidí ón gComhairle maidir leis an gComhaontú Eorpach um Meabhairshláinte agus um Fholláine: torthaí agus gníomhaíochtaí amach anseo, CELEX:52011XG0708(01)/GA ;"
grúpa i mbaol Tagairt CdT-GA
ga
Sainmhíniú úsáidte i gcomhthéacs na ndrugaí le tagairt a dhéanamh do ghrúpa ar leith sa daonra níos leithne a bhfuil riosca ardaithe d'fhadhbanna drugaí nó de nochtadh ar dhrugaí acu Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
gefährdete Gruppe | anfällige Gruppe | Risikogruppe
de
Sainmhíniú im Drogenkontext eine bestimmte Gruppe der Gesamtbevölkerung mit einem erhöhten Risiko von Problemen durch oder der Exposition gegenüber Drogenkonsum Tagairt Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA), [04/2016]
Nóta Kontext: Drogen
vulnerable group
en
Sainmhíniú used in the drugs context to refer to a specific group among the wider population with an elevated risk of experiencing problems or exposure to drug use Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), [04/2016]
groupe vulnérable
fr
Sainmhíniú groupe spécifique de la population présentant un risque élevé de rencontrer des problèmes de toxicomanie ou d'exposition à la toxicomanie Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA), [15.06.2015]