AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
- marú éigeandála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- emergency killing
- en
- Sainmhíniú killing of animals which are injured or have a disease associated with severe pain or suffering and where there is no other practical possibility to alleviate this pain or suffering Tagairt "Article 2(d) of Regulation (EC) No 1099/2009 on the protection of animals at the time of killing, CELEX:32009R1099/EN"
- mise à mort d'urgence
- fr
- Sainmhíniú mise à mort d’animaux blessés ou atteints d’une maladie entraînant des douleurs ou souffrances intenses lorsqu’il n’existe pas d’autre possibilité pratique d’atténuer ces douleurs ou souffrances Tagairt "Règlement (CE) n° 1099/2009 sur la protection des animaux au moment de leur mise à mort, CELEX:32009R1099/FR"