LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality
- tearmann Tagairt "CDT-GA based on Gaois.ie - under 'tearmann do mhná', ‘women’s refuge', http://www.tearma.ie/Search.aspx?term=tearmann+do+mhná&lang=3116659 [22.10.2018]"
- ga
- Sainmhíniú tearmann/tithíocht thearmainn éigeandála idirthréimhseach nó buan atá suite go rúnda chun freagairt do chásanna criticiúla, a bhaineann le foréigean baile de ghnáth Tagairt an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
- sichere Unterbringung
- de
- Sainmhíniú Not-, vorübergehende oder dauerhafte Unterbringung bzw. Unterkunft, deren Ort vertraulich ist, um kritischen Situationen zu begegnen, in der Regel im Zusammenhang mit häuslicher Gewalt Tagairt Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE)
- safe housing
- en
- Sainmhíniú emergency, transitional or permanent shelter/housing that is confidentially located to respond to critical situations, usually related to domestic violence Tagairt European Institute for Gender Equality (EIGE)
- logement sûr
- fr
- Sainmhíniú hébergement/logement d'urgence, provisoire ou permanent et dont l'emplacement est confidentiel afin de faire face à des situations critiques, généralement liées à la violence domestique Tagairt Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes (EIGE)