FINANCE|taxation|fiscal policy · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|type of business|multinational enterprise
- cáin bhreisiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Oibríonn RCI trí cháin bhreisiúcháin a fhorchur ar mháthaireintiteas i leith ioncam ísealchánach grúpeintiteas (dá ngairtear comheintitis). Tá feidhm ag RCI ón mbarr aníos, rud a chiallaíonn gurb é an t‑eintiteas atá ar bharr shlabhra úinéireachta an ghrúpa FIN, nó gar dó, arb é an máthaireintiteas deiridh de ghnáth é, a chuireann RCI i bhfeidhm. I gcás nach gcuireann an máthaireintiteas deiridh RCI i bhfeidhm áfach, ní mór do cheann amháin de na heintitis idirmheánacha nó níos mó ná sin RCI a chur i bhfeidhm maidir lena chomheintitis ísealchánach.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le híosleibhéal domhanda cánachais a áirithiú do ghrúpaí ilnáisiúnta san Aontas,CELEX:52021PC0823/GA"
- Ergänzungssteuer
- de
- Sainmhíniú durch eine multinationale Unternehmensgruppe zu entrichtende Steuer, die dazu dient, den effektiven Steuersatz in einem bestimmten Steuerhoheitsgebiet auf mindestens 15 % anzuheben Tagairt "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Gewährleistung einer globalen Mindestbesteuerung für multinationale Unternehmensgruppen in der Union"
- top-up tax
- en
- Sainmhíniú "tax to be paid by MNE groups to bring the effective tax rate in a particular jurisdiction up to the minimum tax rate of 15%" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: BakerMcKenzie > Insight > InsightPlus > Area of Law > Tax > International Tax: Pillar Two - EU Directive (19.1.2022)"
- impôt complémentaire | impôt supplémentaire
- fr
- Sainmhíniú "impôt à payer par les groupes d'entreprises multinationales afin que le taux d'imposition effectif dans une juridiction atteigne le taux d'imposition minimum de 15%" Tagairt "Conseil-FR, d'après OptionFinance.fr > Lettres professionnelles > La lettre Gestion des groupes internationaux > L’imposition minimum des multinationales > Etape 4 – Détermination du calcul de l’impôt complémentaire GloBE : une approche en quatre temps (22.3.2022), 9.02.2022"
- Nóta "La définition de la proposition de directive est la suivante: impôt supplémentaire calculé pour une juridiction ou une entité constitutive conformément à l’article 26."