Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    fuinneamh in-athnuaite muirí Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 lena mbunaítear Clár chun tacú le Beartas Muirí Comhtháite a fhorbairt tuilleadh"
    ga
    Úsáid sa teanga Cé gur gan fleiscín atá an sampla thuas, moltar in-athnuaite a scríobh
    Comhthéacs 'forbairt teicneolaíochtaí glasa, foinsí fuinnimh inathnuaite muirí, loingseoireachta glaise agus loingseoireachta farraige gairide, a chur chun cinn;' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 lena mbunaítear Clár chun tacú le Beartas Muirí Comhtháite a fhorbairt tuilleadh"
    foinsí in-athnuaite fuinnimh amach ón gcósta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh"
    ga
    Comhthéacs 'forbairt eangaí comhtháite leictreachais amach ón gcósta agus na hidirnascairí gaolmhara sa Mhuir Thuaidh, i Muir Éireann, i Muir nIocht, i Muir Bhailt agus in uiscí comharsanachta chun leictreachas a iompar ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh amach ón gcósta chuig lárionaid ídithe agus stórála agus chun malartú leictreachais trasteorann a mhéadú.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh"
    erneuerbare Energie aus dem Meer | Meeresenergie | erneuerbare Meeresenergie | Ozeanenergie | blaue Energie
    de
    Sainmhíniú Energie aus erneuerbaren Quellen, die gewonnen wird, indem Meere und Ozeane zur Stromgewinnung genutzt werden, d.h. durch Gezeitenströme, Wellen oder Unterschiede in Temperatur und Salzgehalt Tagairt "Council-DE, vgl. Europäische Kommission > Maritime Angelegenheiten > Integrierte Meerespolitik > Meeresenergie (3.9.2020)"
    Nóta "wird bisweilen auch als Oberbegriff verstanden, der sowohl Meeresenergie (Gezeitenenergie, Meereswärmeenergie, Salzgradientenenergie, Strömungsenergie und Wellenenergie) als auch Offshore-Windkraft umfasst; letztere ist aber nicht immer mitgemeint."
    ocean energy | renewable ocean energy | marine renewable energy | marine energy | MRE | OE
    en
    Sainmhíniú energy derived from the waves, tides, salinity and thermal gradients in the oceans and seas Tagairt "Council-EN based on EUR-Lex - 52014SC0013 - EN - EUR-Lex (europa.eu)"
    Nóta "The inclusion of offshore wind energy within this concept varies; in EU texts, 'marine (renewable) energy' is sometimes considered broader than 'ocean energy' due to the inclusion of offshore wind in the former, however this distinction is not set in stone. See marine renewable energy 3642150 for that broader concept. It should be noted that although renewable energy is often used as shorthand, strictly speaking, it is the (re)sources that are renewable, and not the energy itself. See also marine renewable energy resource."
    énergie océanique | énergie marine renouvelable | énergie marine | énergie renouvelable des océans | énergie bleue
    fr
    Sainmhíniú énergie produite à partir des ressources renouvelables issues du milieu marin Tagairt "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Affaires maritimes, >Politique maritime intégrée > Énergie marine (10.7.2020)"
    Nóta - Énergie générée par les vagues, les marées, la salinité et les différences de température des océans. À cela s'ajoutent l'énergie éolienne offshore et la biomasse. - Les termes énergie océanique et énergie marine sont souvent employés comme synonymes. Toutefois, énergie marine englobe parfois également l'énérgie éoliennne offshore. L'énergie océanique fait, elle, généralement référence aux énergies houlomotrice, cinétique, marémotrice, thermique et osmotique.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    ELINT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    faisnéis leictreonach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektronische Aufklärung | Erkenntnisse der elektronischen Aufklärung | ELINT | EloAufkl
    de
    Sainmhíniú Teilbereich der technischen Aufklärung mit dem Ziel der Informationsgewinnung durch Erfassung u. Auswertung fremder Ortungs-, Leitungs-, Lenkungs- u. Navigationssysteme im elektromagnetischen Spektrum Tagairt "Bundeswehr http://www.bundeswehr.de/portal/PA_1_0_LT/PortalFiles/C1256EF40036B05B/N264JFDB289MMISDE/BWAKTUELL_0309.PDF?yw_repository=youatweb . S. a. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Elektronische_Aufkl%C3%A4rung"
    electronic intelligence | ELINT
    en
    Sainmhíniú information collected from systems such as radars and other weapons systems Tagairt "US Central Intelligence Agency (CIA) > News & Information > Featured Story Archive > 2010 Featured Story Archive > INTelligence: Signals Intelligence, https://www.cia.gov/news-information/featured-story-archive/2010-featured-story-archive/intelligence-signals-intelligence-1.html [31.10.2013]"
    Nóta "Signals intelligence (SIGINT) [ IATE:918649 ] consists of:- communications intelligence (COMINT) [ IATE:917985 ] - electronic intelligence (ELINT) and - foreign instrumentation signals intelligence (FISINT) [ IATE:1322539 ]"
    renseignement électronique | MRE | Mesure de Recherche Electronique
    fr
    Sainmhíniú renseignement obtenu à partir d'émissions électromagnétiques, excluant les transmissions, par des personnes autres que leurs utilisateurs ou destinataires prévus. Tagairt OTAN
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    SIGINT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    faisnéis chomharthaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fernmelde- und elektronische Aufklärung | Fernmeldeaufklärung | SIGINT | FM/EloAufkl | Nachrichten-Aufklärung
    de
    Sainmhíniú Oberbegriff für die beiden Bereiche Fernmeldeaufklärung u. elektronische Aufklärung als Teilbereich der techn. Aufklärung, der das Erfassen u. Auswerten fremder elektromagnetischer Ausstrahlungen mit dem Ziel der Informationsgewinnung beinhaltet Tagairt "Vgl. Bundeswehr http://www.bundeswehr.de/portal/PA_1_0_LT/PortalFiles/C1256EF40036B05B/N264JFDB289MMISDE/BWAKTUELL_0309.PDF?yw_repository=youatweb"
    Nóta "liefert u.a. Beiträge zur Lagefeststellung u. zum elektronischen Kampf; s.a. elektronische Aufklärung IATE:915695 , Fernmeldeaufklärung IATE:917985 ; DIV: SGS 13/10/2006"
    signals intelligence | SIGINT | signal intelligence
    en
    Sainmhíniú intelligence derived from signals transmitted from communication systems, radars, and weapon systems Tagairt "Council-EN based on US Central Intelligence Agency (CIA) > News & Information > Featured Story Archive > 2010 Featured Story Archive > INTelligence: Signals Intelligence, https://www.cia.gov/news-information/featured-story-archive/2010-featured-story-archive/intelligence-signals-intelligence-1.html [7.11.2013]"
    Nóta "It is divided into:- communications intelligence (COMINT) [ IATE:917985 ] and - electronic intelligence (ELINT) [ IATE:915695 ] including foreign instrumentation signals intelligence (FISINT) [ IATE:1322539 ]Reference: US Central Intelligence Agency (CIA) > News & Information > Featured Story Archive > 2010 Featured Story Archive > INTelligence: Signals Intelligence, https://www.cia.gov/news-information/featured-story-archive/2010-featured-story-archive/intelligence-signals-intelligence-1.html [31.10.2013]"
    SIGINT | renseignement d'origine électromagnétique | ROEM | veille automatique | MRE | renseignement aérien par écoute des signaux | mesure de renseignement électronique
    fr
    Sainmhíniú terme générique utilisé pour désigner le renseignement transmissions et le renseignement électronique, lorsqu'il n'est pas nécessaire de distinguer ces deux types de renseignement, ou pour en désigner le fusionnement. Tagairt OTAN
  4. POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
    oideachas maidir le rioscaí mianach talún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ORM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufklärung über Minengefahren | Aufklärung über die Risiken von Minen | Aufklärung der Bevölkerung über die Minengefahr | Aufklärung über die Gefahren von Minen
    de
    Sainmhíniú erzieherische Aktivitäten mit dem Ziel, das Risiko von Verletzungen durch Minen und Blindgänger zu verringern Tagairt "DEMIRA e.V. http://www.demira.org/de/minen-und-kampfmittelraeumung/mine-risk-education/ (11.11.2016)"
    mine risk education | MRE | mine/ERW risk education | mine/explosive remnants of war education
    en
    Sainmhíniú "activities to raise awareness, among at-risk civilians, of the threat posed by landmines or explosive remnants of war [ IATE:924603 ]" Tagairt "Council-EN based on UNICEF, "" Emergency Mine Risk Education Toolkit: Emergency MRE Handbook"", July 2008 http://www.unicef.org/protection/Emergency_MRE_Toolkit_-_Final_Handbook.pdf [9.8.2016]"
    éducation aux risques liés aux mines | ERM | éducation aux risques liés aux mines et restes explosifs de guerre | sensibilisation aux risques liés aux mines et restes explosifs de guerre
    fr
    Sainmhíniú activités éducatives visant à réduire le risque de blessures causées par les mines et munitions non explosées en encourageant les changements de comportement public par le biais de campagnes d'information, d'éducation et de formation, en lien avec les communautés Tagairt "ONU http://www.un.org/french/peace/mine/erm.shtml [16.9.2016]"